العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "عارية" العربية - العربية

    حدثنا سويد بن نصر، حدثنا عبد الله بن المبارك، أخبرنا معمر، عن الزهري، عن هند بنت الحارث، عن أم سلمة، أن النبي صلى الله عليه وسلم استيقظ ليلة فقال ‏"‏ سبحان الله ماذا أنزل الليلة من الفتنة ماذا أنزل من الخزائن من يوقظ صواحب الحجرات يا رب كاسية في الدنيا عارية في الآخرة ‏"‏ ‏.‏ هذا حديث حسن صحيح ‏.‏

    • prod_hadith
    • جامع الترمذي (2196)

    حدثنا إبراهيم بن المستمر العصفري، حدثنا حبان بن هلال، حدثنا همام، عن قتادة، عن عطاء بن أبي رباح، عن صفوان بن يعلى، عن أبيه، قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إذا أتتك رسلي فأعطهم ثلاثين درعا وثلاثين بعيرا ‏"‏ ‏.‏ قال فقلت يا رسول الله أعارية مضمونة أو عارية مؤداة قال ‏"‏ بل مؤداة ‏"‏ ‏.‏ قال أبو داود حبان خال هلال الرأى ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن أبي داوود (3566)

    حدثنا صدقة، أخبرنا ابن عيينة، عن معمر، عن الزهري، عن هند، عن أم سلمة، وعمرو، ويحيى بن سعيد، عن الزهري، عن هند، عن أم سلمة، قالت استيقظ النبي صلى الله عليه وسلم ذات ليلة فقال ‏"‏ سبحان الله ماذا أنزل الليلة من الفتن وماذا فتح من الخزائن أيقظوا صواحبات الحجر، فرب كاسية في الدنيا عارية في الآخرة ‏"‏‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح البخاري (115)

    حدثنا أبو اليمان، أخبرنا شعيب، عن الزهري، حدثتني هند بنت الحارث، أن أم سلمة رضى الله عنها قالت استيقظ النبي صلى الله عليه وسلم فقال ‏"‏ سبحان الله ماذا أنزل من الخزائن، وماذا أنزل من الفتن، من يوقظ صواحب الحجر يريد به أزواجه حتى يصلين، رب كاسية في الدنيا، عارية في الآخرة ‏"‏‏.‏ وقال ابن أبي ثور عن ابن عباس، عن عمر، قال قلت للنبي صلى الله عليه وسلم طلقت نساءك قال ‏"‏ لا ‏"‏‏.‏ قلت الله أكبر‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح البخاري (6289)

    حدثنا ابن مقاتل، أخبرنا عبد الله، أخبرنا معمر، عن الزهري، عن هند بنت الحارث، عن أم سلمة رضى الله عنها أن النبي صلى الله عليه وسلم استيقظ ليلة فقال ‏"‏ سبحان الله ماذا أنزل الليلة من الفتنة، ماذا أنزل من الخزائن من يوقظ صواحب الحجرات، يا رب كاسية في الدنيا عارية في الآخرة ‏"‏‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح البخاري (1126)

    حدثنا الحسن بن محمد، وسلمة بن شبيب، قالا حدثنا يزيد بن هارون، حدثنا شريك، عن عبد العزيز بن رفيع، عن أمية بن صفوان بن أمية، عن أبيه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم استعار منه أدراعا يوم حنين فقال أغصب يا محمد فقال ‏"‏ لا بل عارية مضمونة ‏"‏ ‏.‏ قال أبو داود وهذه رواية يزيد ببغداد وفي روايته بواسط تغير على غير هذا ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن أبي داوود (3562)

    حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا أبو عوانة، عن عاصم بن أبي النجود، عن شقيق، عن عبد الله، قال كنا نعد الماعون على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم عارية الدلو والقدر ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن أبي داوود (1657)

    حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا جرير، عن عبد العزيز بن رفيع، عن أناس، من آل عبد الله بن صفوان أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ يا صفوان هل عندك من سلاح ‏"‏ ‏.‏ قال عارية أم غصبا قال ‏"‏ لا بل عارية ‏"‏ ‏.‏ فأعاره ما بين الثلاثين إلى الأربعين درعا وغزا رسول الله صلى الله عليه وسلم حنينا فلما هزم المشركون جمعت دروع صفوان ففقد منها أدراعا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لصفوان ‏"‏ إنا قد فقدنا من أدراعك أدراعا فهل نغرم لك ‏"‏ ‏.‏ قال لا يا رسول الله لأن في قلبي اليوم ما لم يكن يومئذ ‏.‏ قال أبو داود وكان أعاره قبل أن يسلم ثم أسلم ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن أبي داوود (3563)

    حدثنا أبو اليمان، أخبرنا شعيب، عن الزهري، ح وحدثنا إسماعيل، حدثني أخي، عن سليمان، عن محمد بن أبي عتيق، عن ابن شهاب، عن هند بنت الحارث الفراسية، أن أم سلمة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت استيقظ رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلة فزعا يقول ‏"‏ سبحان الله ماذا أنزل الله من الخزائن وماذا أنزل من الفتن، من يوقظ صواحب الحجرات يريد أزواجه لكى يصلين، رب كاسية في الدنيا، عارية في الآخرة ‏"‏‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح البخاري (7156)

    حدثنا عبد الله بن محمد، حدثنا هشام، أخبرنا معمر، عن الزهري، أخبرتني هند بنت الحارث، عن أم سلمة، قالت استيقظ النبي صلى الله عليه وسلم من الليل وهو يقول ‏"‏ لا إله إلا الله، ماذا أنزل الليلة من الفتنة، ماذا أنزل من الخزائن، من يوقظ صواحب الحجرات، كم من كاسية في الدنيا عارية يوم القيامة ‏"‏‏.‏ قال الزهري وكانت هند لها أزرار في كميها بين أصابعها‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح البخاري (5905)

    لاَ تَـعْـرِفٌ الإِثْـمَ فَهْـيَ عَارِيَةٌ تَـبْـدِي حِـلاَهَـا بِـغـيْـرِ مُـسْتَتَرِ

    • prod_poetry
    • خليل مطران (أَهْوَى وَمَا الغَانِيَاتُ مِنْ وَطَرِي)

    وَقـادوا الخـيلَ عارِية الهَوادِي ومـا أوْكـوْا منَ العَجَلِ العِيابا

    • prod_poetry
    • الشريف المرتضى (إِياباً أَيّها المَولى إيابا)

    مـمـشـوقـةٌ مـثـلَ صدرِ الرمحِ عاريةٌ قـد تـوَّجَتْ رأسَها بالكوكبِ الساري

    • prod_poetry
    • ابن الوردي (ممشوقةٌ مثلَ صدرِ الرمحِ عاريةٌ)

    إن ادعاءاته عارية عن الصحة.

    • ترجمات

    إن ادعاءاته عارية عن الصحة.

    • ترجمات

    حماية مالكي السفن المحجوزة ومستأجريها عارية

    • ترجمات

    المادة ٦: حماية مالكي السفن ومستأجري السفن عارية

    • ترجمات

    إن ادعاءاته عارية عن الصحة.

    • ترجمات

    (ب) إذا كان مستأجر السفينة عارية عند نشوء المطالبة البحرية مسؤولاً عن تبعة المطالبة وكان مسـتأجراً للسفينة عارية أو مالكاً لها عند توقيع الحجز؛ أو

    • ترجمات

    المادة ٦- حماية مالكي السفن ومستأجري السفن عارية الذين حُجزت سفنهم

    • ترجمات

    (ب) مستأجراً لتلك السفينة عارية، أو لمدة معينة، أو لرحلة معينة.

    • ترجمات

    وبالتالي يبدو أن القصد ينصرف إلى اعتبار مالك السفينة ومستأجر السفينة عارية الشخصين اللذين يمكن أن يُوفر الضمان لمصلحتيهما حتى وإن لم ترد إشارة إلى مستأجر السفينة عارية في نص هذه المادة.

    • ترجمات

    المادة ٦ - حماية مالكي السفن ومستأجري السفن عارية الذين حُجزت سفنهم

    • ترجمات

    (ب) إذا كان مستأجر السفينة عارية عند نشوء المطالبة البحرية مسؤولاً عن تبعة المطالبة وكان مسـتأجراً للسفينة عارية أو مالكاً لها عند توقيع الحجز؛ أو

    • ترجمات

    ٦١- ينبغي اﻻستعاضة عن عبارة "إذا كان مستأجر السفينة عارية يتحمل شخصيا تبعة" بعبارة "إذا كان مستأجر السفينة عارية يتحمل شخصياً، عند نشوء اﻻدعاء البحري، تبعة".

    • ترجمات

    حماية مالكي السفن المحجوزة ومستأجريها عارية

    • ترجمات

    ٨٦- ونرى أن تكون الباخرة عارية تماما )demise( وليس )bareboat(.

    • ترجمات

    المادة ٦ - حماية مالكي السفن ومستأجري السفن عارية الذين حُجزت سفنهم

    • ترجمات

    المادة ٦: حماية مالكي السفن ومستأجري السفن عارية

    • ترجمات

    ٠٥١- ترد في عنوان المادة ٦ إشارة إلى مالك السفينة ومستأجر السفينة عارية.

    • ترجمات

    `٢` إذا كان مستأجر السفينة عارية وقت نشوء اﻹدعاء البحري يتحمل تبعة اﻹدعاء وكان مستأجر السفينة عارية أو مالك السفينة عند تنفيذ الحجز؛ أو

    • ترجمات

    )ب( مستأجر تلك السفينة عارية، أو بعقد إيجار زمني، أو بعقد إيجار للرحلة.[

    • ترجمات

    ونحن لا نقصد أن مستأجر السفينة عارية سيعتبر شخصاً يسيطر على سفينة لمجرد أنه استأجرها عارية.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC