العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "عدالة" العربية - العربية

    عَـبَّاـسُ يـا خَـيْـرَ المُـلُوكِ عَدَالَةً وَأَجَـلَّ مَـنْ نَـطَـقَ امْـرُؤٌ بِـثَـنَـائِهِ

    • prod_poetry
    • محمود سامي البارودي (عَبَّاسُ يا خَيْرَ المُلُوكِ عَدَالَةً)

    إدارة عدالة اﻷحداث

    • ترجمات

    وتمثل عدالة الأحداث أيضا مجالا للتعاون بين المنظمتين في إقليم كوسوفو.

    • ترجمات

    (د) نظام عدالة داخلي، يسمح للموظفين بطلب الانتصاف من الإجراءات الإدارية؛

    • ترجمات

    (ح) تعزيز عدالة لجنة علاقات العمل وطابعها الاحترافي

    • ترجمات

    فحتى يتسنى بناء عالم أكثر عدالة وإنصافا، علينا أن نتغلب على الفقر.

    • ترجمات

    ")أ( ضمان وتسهيل تشغيل نظام عدالة داخلي مبسط وكفؤ وفعال في اﻷمانة العامة؛

    • ترجمات

    (ح) تعزيز عدالة لجنة علاقات العمل وطابعها الاحترافي

    • ترجمات

    إن العالم الأكثر عدالة هو بطبيعة الحال عالم أكثر سلاما.

    • ترجمات

    ولم يُحرز أي تقدم فيما يتعلق بإنشاء نظام عدالة الأحداث الذي توجد حاجة ماسة إليه.

    • ترجمات

    وبصفة عامة، يشير الجناة إلى عدم ثقتهم في عدالة الدولة، وذلك تبريرا لأعمالهم.

    • ترجمات

    وهذه المسألة ليست مسألة عدالة فحسب بل إنها تتعلق باختيار اﻻستراتيجيات اﻹنمائية اﻷكثر فعالية.

    • ترجمات

    27 - ودعا كثير من المتكلمين إلى إقامة نظام عالمي جديد للمعلومات والاتصالات أكثر عدالة وفعالية.

    • ترجمات

    ونحن بحاجة أيضا إلى أن نضمن نظاما اقتصاديا عالميا أكثر عدالة، ومجالا أوسع للمساواة بين الأمم.

    • ترجمات

    واعتمدت جزر كايمان قانون الإعالة (تنقيحات 1996)، وقانون (مرافق احتجاز) الأحداث (1996)، وقانون عدالة الأحداث (1995).

    • ترجمات

    )د( إصﻻح الجهاز القضائي لتوفير عدالة نزيهة وتأمين الصفقات والممتلكات؛

    • ترجمات

    ونحن نشاطر وجهة النظر بأنه من دون عدالة لا يمكن أن يوجد سلم حقيقي في سيراليون.

    • ترجمات

    ولوحظ في الصحافة أن تلك المظاهرات كانت تضم أفراد جماعات عدالة أهلية معادين للطلاب.

    • ترجمات

    وذلك فارق مادي وكان من الواجب أن يتاح ذلك اﻹقرار للدفاع لكفالة عدالة المحاكمة.

    • ترجمات

    ٥٦٨- وفي أيلول/سبتمبر ٤٩٩١، بدأ في أونتاريو سريان قانون عدالة التوظيف ولوائحه التنطيمية.

    • ترجمات

    ٢٣ - ومضى يقول إن التاريخ قد أظهر بوضوح أنه لن يكون سﻻم بﻻ عدالة.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC