العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "عرفا" العربية - العربية

    وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا

    • prod_quran
    • المرسلات (1)

    حدثنا سليمان بن حرب، حدثنا حماد، عن ثابت، عن أنس رضى الله عنه قال ما مسست حريرا ولا ديباجا ألين من كف النبي صلى الله عليه وسلم، ولا شممت ريحا قط أو عرفا قط أطيب من ريح أو عرف النبي صلى الله عليه وسلم‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح البخاري (3601)

    حدثنا القعنبي، عن مالك، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن ابن عباس، أن أم الفضل بنت الحارث، سمعته وهو، يقرأ ‏{‏ والمرسلات عرفا ‏}‏ فقالت يا بنى لقد ذكرتني بقراءتك هذه السورة إنها لآخر ما سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرأ بها في المغرب ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن أبي داوود (810)

    حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وهشام بن عمار، قالا حدثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله، عن ابن عباس، عن أمه، - قال أبو بكر بن أبي شيبة هي لبابة - أنها سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرأ في المغرب بالمرسلات عرفا ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن ابن ماجة (880)

    أخبرنا أحمد بن سليمان، قال حدثنا يحيى بن آدم، عن حفص بن غياث، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن الأسود، عن عبد الله، قال كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بالخيف من منى حتى نزلت ‏{‏ والمرسلات عرفا ‏}‏ فخرجت حية فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اقتلوها ‏"‏ ‏.‏ فابتدرناها فدخلت في جحرها ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن النسائي (2883)

    وَلَمّا طيبُها قَد فاحَ عرفا

    • prod_poetry
    • المفتي فتح الله (أَذابَ القَلبَ وَجداً في هَواه)

    وصـلٌ مـن الأطـرافِ لو وُصِـلَت به عُـرْفَ السَّوالفِ كـان عُرفاً كامِلا

    • prod_poetry
    • السري الرفّاء (تَأبى المنازِلُ أن تُجيبَ مُسائِلا)

    يـا نَـسـيـمَ العِـراقِ هـبَّ فَقد آ نَـسَ قَـلبـي مِـن طَـيِّ نـشرِكَ عَرفا

    • prod_poetry
    • حسام الدين الحاجري (قُلتُ إِنَّ القَضيبَ يَحكيكَ عَطفاً)

    لله درك مــحــيــي الديــن أيّ فــتــىً بـالعـلم والحلم والمعروف قد عرفا

    • prod_poetry
    • شرف الدين الحلي (لي صاحبان أدام الله ظلَّهما)

    فَـلَو لِلعُـرفِ مِـنـهُ شَـمَـمتُ عَرفاً لَنِـلتُ مِـنَ المُنى أَقصى التَمَنّي

    • prod_poetry
    • المكزون السنجاري (شَرِبتُ مِنَ الحُمَيّا ما سَقَتني)

    سُــبــحــانَهُ إنّ أمــرَ النّــاسِ فــي يــدِهِ لا يَـعْـرِفُ المـرءُ مـن خَـافـيهِ ما عَرَفَا

    • prod_poetry
    • أحمد محرم (دِيارُ مَكّةَ هذا خالدٌ دَلَفا)

    أكـثـرُ النّـاس بـها مَنْ تَلْقَهُ بِـكِـلا الوصـفـين فيها عُرِفَا

    • prod_poetry
    • عبد الكريم البَسطي (أيّها الصَّبُّ بسُكنى بسطةٍ)

    كـلّ عُـرفٍ يـروق حـسـنـاً وإني أرتجي أن تكون عرفاً وعاده

    • prod_poetry
    • ابن نباتة المصري (وصلتنا ديوك برك تزهو)

    هُـمـا عَرَفا السَّبيلَ فلا مُقامٌ وكـيـفَ مُـقَـامُ مُـخْـتَـبَـلٍ سَـلِيـبِ

    • prod_poetry
    • أحمد محرم (أَجِيبي أُمَّ كُلثومٍ أَجِيبي)

    وأنــا الخــطــيـبـة للذي أوصـافـه بـيـن المـلا كـالمـسـك عرفاً تعبقُ

    • prod_poetry
    • نقولا الترك الإسطمبولي (ما لي أرى فخر الحراير تشتكي)

    لا تـلتـفـت نـحـو سـال قـام يـعـذلنـي جـهـلاً فـمـا جـاهـل شـيـئاً كـمـن عرفا

    • prod_poetry
    • ابن الجنان (لا أمنع الدمع أن يهمى وأن يكفا)

    زعـمـتِ صَبا الحجازِ حَمَلْتِ عَرْفاً مـن الثـغـرِ المـفـوَّفِ بـالطرازِ

    • prod_poetry
    • ابن رزيق (زَهَا بشذا الأقاحِ صَبَا الحجازِ)

    إِذا أسدَى الكريمُ إليكَ عُرْفاً فــــأوَّلُهُ بــــآخــــرهِ رهـــيـــنُ

    • prod_poetry
    • الطغرائي (عوائدُ برِّكَ المشكورِ عندي)

    لَيــسَ يَــحــتَــاجُ إِلَى تَـسـمِـيَـةٍ إِن سَـكـتـتـا عَـن حُـسَـيـنٍ عُرِفا

    • prod_poetry
    • صفوان بن إدريس التجيبي (اندُبِ الطّفَّ وَسِبطَ المُصطَفَى)

    أَعْــدَيْــتُــمُ يــا بَــنِــي عَـمَّاـرَ كُـلَّ يَـدٍ بِـالجُـودِ حـتّـى كَـأَنَّ الْبُـخْـلَ مـا عُرِفا

    • prod_poetry
    • ابن الخياط (لَئِنْ عَدانِي زَمانٌ عَنْ لِقائِكُمُ)

    أَنتَ مِنهُ أَزكى وَأَطيَبُ عَرفاً وَهوَ أَزكى مِن كُلِّ طيبٍ وَنَورِ

    • prod_poetry
    • أحمد بن طيفور (قَد بَعَثنا إِلَيكَ مِنهُ بِدرجٍ)

    خَـليـلَيَّ عـوجـا نَـسـأَلُ الرَكـبَ حـاجَةً بِـنَـجـدٍ فَـأَنـا قَـد عـرَفـنا بِه عَرفا

    • prod_poetry
    • حسام الدين الحاجري (سَلوا ظَبيَةَ الوادِ الَّتي فَقَدتَ خَشفا)

    واحـدٌ مـن بـنـيـك يَـصـنـع عُـرفَـا حـيـث الفـضـلُ فـيـك يـنـشرُ عَرفا

    • prod_poetry
    • رفاعة الطهطاوي (بينما قد خرجتُ من عند سُعدَى)

    مِـن آلِ كَـبّـابـةٍ مِـن بَـيـتِ مَـكـرُمَـةٍ بِالخَيرِ وَالبِرِّ والإِحسانِ قَد عُرِفا

    • prod_poetry
    • إبراهيم اليازجي (لَقَد مَضى نِعمةُ اللَّهِ الكَريمِ إِلى)

    فما كان يبدو قبل نصف قرن أمرا بعيد المنال، أصبح اليوم عرفا من أعراف العلاقات الدولية.

    • ترجمات

    أمريكا الجنوبية منطقة لا يزال التعايش السلمي فيها عرفا. وقد ظل الحوار وميزة الأخذ بالخيارات السلمية لتسوية الصراعات القاعدة السائدة فيها.

    • ترجمات

    فما كان يبدو قبل نصف قرن أمرا بعيد المنال، أصبح اليوم عرفا من أعراف العلاقات الدولية.

    • ترجمات

    ولكن الرأي السائد كان محبذا لحذف الاشارات الى عبارة "عرفا جاريا" من مشروع الحكم، اذ اعتبر أن الرد على التساؤل عما يعتبر عرفا جاريا محوط بالشكوك ويثير الجدل ويتنافى مع الاتجاه نحو تجريد اتفاقات التحكيم من الصفة الرسمية.

    • ترجمات

    فما كان يبدو قبل نصف قرن أمرا بعيد المنال، أصبح اليوم عرفا من أعراف العلاقات الدولية.

    • ترجمات

    العقود لا تتضمن النقل والطرفإن عرفا مكان وجود البضائع

    • ترجمات

    ومع ذلك فإنه يجب علينا أن نُشير، بأمانة وشجاعة، إلى أن الأمم المتحدة والمجتمع الـدولي ككل مقيـــــدان حتى الآن بضوابط وقيود لا تحصى، وأنهما عرفا كثيرا من جوانب الفشل.

    • ترجمات

    ورفضت المحكمة زعم المدعي بأن هناك عرفا جاريا ومعروفا للطرفين )المادة ٩ )٢( من اﻻتفاقية( يقضي بأن تجرى التحويﻻت المصرفية الى حساب البائع في تجارة اﻻستيراد .

    • ترجمات

    فما كان يبدو قبل نصف قرن أمرا بعيد المنال، أصبح اليوم عرفا من أعراف العلاقات الدولية.

    • ترجمات

    وتعرب اللجنة أيضا عن قلقها لعدم استعداد المرأة لتقديمم شكاوى ضد أزواجهن بخصوص العنف العائلي، ولأن تشهد ضد زوجها في حالة تعرضها للعنف العائلي لأن هناك عرفا أسريا غير مكتوب يعتبر هذا العنف مسألة خاصة.

    • ترجمات

    أمريكا الجنوبية منطقة لا يزال التعايش السلمي فيها عرفا. وقد ظل الحوار وميزة الأخذ بالخيارات السلمية لتسوية الصراعات القاعدة السائدة فيها.

    • ترجمات

    أمريكا الجنوبية منطقة لا يزال التعايش السلمي فيها عرفا. وقد ظل الحوار وميزة الأخذ بالخيارات السلمية لتسوية الصراعات القاعدة السائدة فيها.

    • ترجمات

    أمريكا الجنوبية منطقة لا يزال التعايش السلمي فيها عرفا. وقد ظل الحوار وميزة الأخذ بالخيارات السلمية لتسوية الصراعات القاعدة السائدة فيها.

    • ترجمات

    41- واقترح جعل إعمال هذا الحكم متوقفا على ما اذا كان الشكل الشفوي لابرام اتفاق التحكيم عرفا جاريا في التجارة الدولية، مثلما هي الحال تقريبا في شروط اختيار الولاية القضائية الواردة في المادة 17 من الاتفاقية المتعلقة بالولاية القضائية وانفاذ الأحكام القضائية في الأمور المدنية والتجارية (بروكسل، 1968).

    • ترجمات

    ورفضت المحكمة زعم المدعي بأن هناك عرفا جاريا ومعروفا للطرفين )المادة ٩ )٢( من اﻻتفاقية( يقضي بأن تجرى التحويﻻت المصرفية الى حساب البائع في تجارة اﻻستيراد .

    • ترجمات

    ولا بد للمجتمع الدولي من التصدي بحزم لهذه الأنماط والممارسات الخطيرة للتمييز والتعصب والكراهية على أساس الدين والثقافة، ومن عكس مسارها على نحو فعال. وإلا فقد تكتسب الصفة المؤسسية، بل أسوأ من ذلك أنها قد تصبح عرفا متَّبعا في بعض البلدان.

    • ترجمات

    وتعرب اللجنة أيضا عن قلقها لعدم استعداد المرأة لتقديمم شكاوى ضد أزواجهن بخصوص العنف العائلي، ولأن تشهد ضد زوجها في حالة تعرضها للعنف العائلي لأن هناك عرفا أسريا غير مكتوب يعتبر هذا العنف مسألة خاصة.

    • ترجمات

    ٦١ - وأضاف قائلا إنه في التاريخ القريب تمت إساءة تفسير واستخدام ميثاق الأمم المتحدة لمصلحة بلدان بعينها واستخدام أحد الأجهزة الرئيسية للأمم المتحدة، مجلس الأمن، استخداما انتقائيا أسبغت فيه الحماية على دول بعينها مارست الإرهاب والاحتلال في أبشع صور عرفا بها فأفلتت من العقاب، وأخذ مجلس الأمن بعض الدول بالشبهة والكيد السياسي فأغرقت بالعقوبات والحصار.

    • ترجمات

    ٦١ - وأضاف قائلا إنه في التاريخ القريب تمت إساءة تفسير واستخدام ميثاق الأمم المتحدة لمصلحة بلدان بعينها واستخدام أحد الأجهزة الرئيسية للأمم المتحدة، مجلس الأمن، استخداما انتقائيا أسبغت فيه الحماية على دول بعينها مارست الإرهاب والاحتلال في أبشع صور عرفا بها فأفلتت من العقاب، وأخذ مجلس الأمن بعض الدول بالشبهة والكيد السياسي فأغرقت بالعقوبات والحصار.

    • ترجمات

    العقود لا تتضمن النقل والطرفإن عرفا مكان وجود البضائع

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC