العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "علامة" العربية - العربية

    حدثنا عمرو بن عون، أخبرنا أبو عوانة، عن مغيرة، عن إبراهيم، عن ابن مسعود، أنه قال اقتلوا الحيات كلها إلا الجان الأبيض الذي كأنه قضيب فضة ‏.‏ قال أبو داود فقال لي إنسان الجان لا ينعرج في مشيته فإذا كان هذا صحيحا كانت علامة فيه إن شاء الله ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن أبي داوود (5261)

    حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا أبو عوانة، عن أبي بشر، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، قال كان عمر يدخلني مع أشياخ بدر، فكأن بعضهم وجد في نفسه فقال لم تدخل هذا معنا ولنا أبناء مثله فقال عمر إنه من حيث علمتم‏.‏ فدعا ذات يوم فأدخله معهم فما رئيت أنه دعاني يومئذ إلا ليريهم‏.‏ قال ما تقولون في قول الله تعالى ‏{‏إذا جاء نصر الله والفتح‏}‏ فقال بعضهم أمرنا نحمد الله ونستغفره، إذا نصرنا وفتح علينا‏.‏ وسكت بعضهم فلم يقل شيئا فقال لي أكذاك تقول يا ابن عباس فقلت لا‏.‏ قال فما تقول قلت هو أجل رسول الله صلى الله عليه وسلم أعلمه له، قال ‏{‏إذا جاء نصر الله والفتح‏}‏ وذلك علامة أجلك ‏{‏فسبح بحمد ربك واستغفره إنه كان توابا‏}‏‏.‏ فقال عمر ما أعلم منها إلا ما تقول‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح البخاري (5022)

    حدثني محمد بن المثنى، حدثني عبد الأعلى، حدثنا داود، عن عامر، عن مسروق، عن عائشة، قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يكثر من قول ‏"‏ سبحان الله وبحمده أستغفر الله وأتوب إليه ‏"‏ ‏.‏ قالت فقلت يا رسول الله أراك تكثر من قول سبحان الله وبحمده أستغفر الله وأتوب إليه ‏.‏ فقال ‏"‏ خبرني ربي أني سأرى علامة في أمتي فإذا رأيتها أكثرت من قول سبحان الله وبحمده أستغفر الله وأتوب إليه ‏.‏ فقد رأيتها ‏{‏ إذا جاء نصر الله والفتح‏}‏ فتح مكة ‏{‏ ورأيت الناس يدخلون في دين الله أفواجا * فسبح بحمد ربك واستغفره إنه كان توابا‏}‏ ‏"‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح مسلم (484)

    حدثنا أبو النعمان، حدثنا أبو عوانة، عن أبي بشر، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس رضى الله عنهما قال كان عمر يدخلني مع أشياخ بدر، فقال بعضهم لم تدخل هذا الفتى معنا، ولنا أبناء مثله فقال إنه ممن قد علمتم‏.‏ قال فدعاهم ذات يوم، ودعاني معهم قال وما رئيته دعاني يومئذ إلا ليريهم مني فقال ما تقولون ‏{‏إذا جاء نصر الله والفتح * ورأيت الناس يدخلون‏}‏ حتى ختم السورة، فقال بعضهم أمرنا أن نحمد الله ونستغفره، إذا نصرنا وفتح علينا‏.‏ وقال بعضهم لا ندري‏.‏ أو لم يقل بعضهم شيئا‏.‏ فقال لي يا ابن عباس أكذاك تقول قلت لا‏.‏ قال فما تقول قلت هو أجل رسول الله صلى الله عليه وسلم أعلمه الله له ‏{‏إذا جاء نصر الله والفتح‏}‏ فتح مكة، فذاك علامة أجلك ‏{‏فسبح بحمد ربك واستغفره إنه كان توابا‏}‏ قال عمر ما أعلم منها إلا ما تعلم‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح البخاري (4339)

    حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب قالا حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن مسلم، عن مسروق، عن عائشة، قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يكثر أن يقول قبل أن يموت ‏"‏ سبحانك وبحمدك أستغفرك وأتوب إليك ‏"‏ ‏.‏ قالت قلت يا رسول الله ما هذه الكلمات التي أراك أحدثتها تقولها قال ‏"‏ جعلت لي علامة في أمتي إذا رأيتها قلتها ‏{‏ إذا جاء نصر الله والفتح‏}‏ ‏"‏ ‏.‏ إلى آخر السورة ‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح مسلم (484)

    إِنَّ الفَـنـاءَ عَـلى الحُـدوثِ عَلامةٌ وعـلى الحـدوث يـدُلُّنـا التـغـييرُ

    • prod_poetry
    • المفتي فتح الله (اُتركْ غمومَك فَالحَياةُ غرورُ)

    لو لم يـكـن للبـيـنِ فـيـهِ علامةٌ مــاكـانَ فـيـهِ مـن الغـرابِ سـوادُ

    • prod_poetry
    • مصطفى صادق الرافعي (أترى زمانُكِ بالحمى سيعادُ)

    وجــــاء بــــمـــاءٍ مَـــعِـــيـــنٍ له على آلسِّلْمِ وآلأَمْنِ أقوى علامَة

    • prod_poetry
    • إبراهيم الرياحي (سبيلٌ ثنى صاحبُ الطابع ال)

    عَلّامة الروم قاضي العسكرين بِها مَن حُكمهُ في القَضايا تابع القَدرِ

    • prod_poetry
    • أبو المعالي الطالوي (عَلّامة الروم قاضي العسكرين بِها)

    فَـالْخِـصْـبُ فـي الدُّنْيَا عَلامَةُ عَدْلِهِ والْغَــيْــثُ فَـضْـلَةُ جُـودِهِ الْمَـسْـكُـوبِ

    • prod_poetry
    • محمود سامي البارودي (طَرِبَ الْفُؤادُ وكانَ غَيْرَ طَرُوبِ)

    نـعـمَ الشـهـادةُ وهـي خـير علامة لجـنـى المـعـارف والسلوك الجيّد

    • prod_poetry
    • أحمد تقي الدين (إن كنتِ خاذلتي فمَن هو مُسعدي)

    وهذه علامة طيبة على دعم المجتمع الدولي لهذه المعاهدة.

    • ترجمات

    توضع علامة * بعد الأرض المحتلة وتدرج الحاشية أدناه في أسفل الصفحة.

    • ترجمات

    إن الأعداد ليست بالضرورة علامة على فعالية أكبر أو أقل.

    • ترجمات

    وذكروا أن اعتمادها سيكون علامة على إحراز التقدم.

    • ترجمات

    ولما كانت أغلبية الموقعين مشتركة في تقديم مشروع قرارنا فتلك علامة مشجعة.

    • ترجمات

    وكان الاعتراف بهذه الآثار علامة مشجعة على سيادة النهج العمل.

    • ترجمات

    وستكون الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل علامة بارزة تستدعي الاهتمام المركز للمجلس.

    • ترجمات

    وصرح بأن التقييم يمثل علامة بارزة وهامة في العلاقة بين المكتب والبرنامج الإنمائي.

    • ترجمات

    توضع علامة * بعد الأرض المحتلة وتدرج الحاشية أدناه في أسفل الصفحة.

    • ترجمات

    ومع ذلك، نحن مقتنعون بأن هذا القرار يمثل علامة هامة في تزويد الأمم المتحدة ببعد برلماني.

    • ترجمات

    وقد يحدث مرة أن يأخذ علامة ثلاثة على عشرين فيروح يتباهى ويقول قد أخذت علامة عالية - إنها عالية نسبة لما كان يأخذه في السابق.

    • ترجمات

    ويمكن لمالك علامة تجارية أن يحصل على قوة سوقية عن طريق الدعاية الشديدة وممارسات التسويق الأخرى.

    • ترجمات

    ولا يمكن اعتبار ذلك علامة على التقدم.

    • ترجمات

    وبعد إدلائهما بأقوالهما تلقيا فحصاً طبياً لم يكشف عن أية علامة على إصابتهما بجروح.

    • ترجمات

    ومع ذلك، نحن مقتنعون بأن هذا القرار يمثل علامة هامة في تزويد الأمم المتحدة ببعد برلماني.

    • ترجمات

    ويمثل اعتماد الجمعية العامة للبروتوكولين الاختياريين لاتفاقية حقوق الطفل علامة بارزة أخرى في تطور الحماية الدولية للأطفال.

    • ترجمات

    ويرى مكتب الرقابة الداخلية أن توحيد علامة النجاح لا يسمح بالتمييز بين واجبات الرصد وعمل الشرطة الفعلي.

    • ترجمات

    وينبغي أن تكون أخلاقيات الأحزاب السياسية علامة مميزة للحياة العامة.

    • ترجمات

    لقد تركت الهجمات الإرهابية المروعة التي وقعت في 11 أيلول/سبتمبر 2001 علامة لا يمكن محوها من ذاكرتنا.

    • ترجمات

    وبالنسبة للبعض منا ممن يدعمون عملية النداءات الموحدة هذه، يمثل هذا الافتقار الواضح إلى الاهتمام علامة غير مشجعة.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC