العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "عَارِضَة" العربية - العربية

    160 - وقُدمت خمسة طعون عارضة وفقا للقاعدة 72.

    • ترجمات

    160 - وقُدمت خمسة طعون عارضة وفقا للقاعدة 72.

    • ترجمات

    وعﻻوة على ذلك، قدمت اﻷطراف عدة طعون عارضة أمام دائرة اﻻستئناف.

    • ترجمات

    كما أصدرت دائرة الاستئناف 48 قرارا بعد تقديم طعون عارضة.

    • ترجمات

    كما اتخذت تدابير لتلافي قطع المحاكمات بطعون عارضة.

    • ترجمات

    ٤١ - وثمة اﻵن أربعة طعون عارضة وخمسة طعون تتعلق بموضوع الدعوى )أكايسو وسيروشاغو وكمباندا وكيشيما ورزيندانا(.

    • ترجمات

    )أ( المشاركون في سوق العمل بصفة عارضة، الذين ﻻ ينظر اليهم بوصفهم العائل الرئيسي أو المستقل.

    • ترجمات

    كما اتخذت تدابير لتلافي قطع المحاكمات بطعون عارضة.

    • ترجمات

    وتشمل هذه التكاليف نفقات السفر الجوي أو النقل البري ورسوم إقامة وطعام ومصروفات عارضة.

    • ترجمات

    ونتيجة لهذا الوضع أصبحت البطالة التي كانت تمثل ظاهرة عارضة خﻻل السبعينات، ظاهرة واضحة منذ عشر سنوات.

    • ترجمات

    ٣١ - وعملية العولمة، التي تميزت باﻻضطرابات وبإحداث تعويقات عارضة باﻷسواق المالية، تدفع قضية استقرار السوق إلى مكانة الصدارة.

    • ترجمات

    ونتيجة لهذا الوضع أصبحت البطالة التي كانت تمثل ظاهرة عارضة خﻻل السبعينات، ظاهرة واضحة منذ عشر سنوات.

    • ترجمات

    ونتيجة لهذا الوضع أصبحت البطالة التي كانت تمثل ظاهرة عارضة خﻻل السبعينات، ظاهرة واضحة منذ عشر سنوات.

    • ترجمات

    ومن المتوقع أن تصدر في عام 2000 ثلاثة قرارات بشأن طعون عارضة.

    • ترجمات

    ٣١ - وعملية العولمة، التي تميزت باﻻضطرابات وبإحداث تعويقات عارضة باﻷسواق المالية، تدفع قضية استقرار السوق إلى مكانة الصدارة.

    • ترجمات

    ١٩ - وستؤدي الزيادة في المحاكمات إلى زيادة في الطعون، سواء كانت عارضة أو متعلقة بموضوع الدعوى.

    • ترجمات

    وعلاوة على ذلك، فإن مجرد إلقاء نظرة عارضة على عمل سواها من المقررين الخاصين يظهر بوضوح وجود ثروة من المعلومات المتاحة بالفعل.

    • ترجمات

    وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية أن الوظائف المقترحة ستوفر دعما إضافيا ﻷنشطة التحقيق، وللزيادة في عدد المحاكمات والطعون، سواء كانت عارضة أو متعلقة بموضوع الدعوى.

    • ترجمات

    ومن المتوقع أن تصدر في عام 2000 ثلاثة قرارات بشأن طعون عارضة.

    • ترجمات

    وفضلا عن ذلك، هناك حاليا ثلاثة طعون عارضة تتعلق بمسائل إثباتية لا تزال معروضة على دائرة الاستئناف.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC