أمثلة سياقية لمعاني كلمة "قائدة" العربية - العربية
مكتب قائدة القوة
مكتب قائدة القوة
وعُيّنت جمهورية ألمانيا الاتحادية بوصفها قائدة المسيرة.
)د( ينبغي تعزيز اﻷفرقة المواضيعية التي ترأس كل منها وكالة قائدة ، في اطار تقسيم للعمل ومسؤوليات وأوجه تكامل محددة تحديدا جيدا ومحكمة التخطيط ؛
ويساعد على تعزيز قدرة المرأة على التأثير على القادة وعلى أن تصبح قائدة بإنشاء جسر يصل بين أنشطة وكاﻻت اﻷمم المتحدة والحكومات الوطنية والمرأة.
مكتب قائدة القوة
مكتب قائدة القوة
ويساعد على تعزيز قدرة المرأة على التأثير على القادة وعلى أن تصبح قائدة بإنشاء جسر يصل بين أنشطة وكاﻻت اﻷمم المتحدة والحكومات الوطنية والمرأة.
)د( ينبغي تعزيز اﻷفرقة المواضيعية التي ترأس كل منها وكالة قائدة ، في اطار تقسيم للعمل ومسؤوليات وأوجه تكامل محددة تحديدا جيدا ومحكمة التخطيط ؛
)د( ينبغي تعزيز اﻷفرقة المواضيعية التي ترأس كل منها وكالة قائدة ، في اطار تقسيم للعمل ومسؤوليات وأوجه تكامل محددة تحديدا جيدا ومحكمة التخطيط ؛
1 - يفي إطار التعاون العالمي الثاني مباشرة بالتزام إعلان ألفية الأمم المتحدة بخفض نسبة السكان الذين يعيشون في حالة من الفقر المدقع بحلول عام 2015 إلى حد النصف ويؤكد من جديد دور برنامج الأمم المتحدة الإنمائي كمؤسسة قائدة عالمية في تحقيق هذا الهدف.
1 - يفي إطار التعاون العالمي الثاني مباشرة بالتزام إعلان ألفية الأمم المتحدة بخفض نسبة السكان الذين يعيشون في حالة من الفقر المدقع بحلول عام 2015 إلى حد النصف ويؤكد من جديد دور برنامج الأمم المتحدة الإنمائي كمؤسسة قائدة عالمية في تحقيق هذا الهدف.
)د( ينبغي تعزيز اﻷفرقة المواضيعية التي ترأس كل منها وكالة قائدة ، في اطار تقسيم للعمل ومسؤوليات وأوجه تكامل محددة تحديدا جيدا ومحكمة التخطيط ؛
ويساعد على تعزيز قدرة المرأة على التأثير على القادة وعلى أن تصبح قائدة بإنشاء جسر يصل بين أنشطة وكاﻻت اﻷمم المتحدة والحكومات الوطنية والمرأة.
وعُيّنت جمهورية ألمانيا الاتحادية بوصفها قائدة المسيرة.
ويساعد على تعزيز قدرة المرأة على التأثير على القادة وعلى أن تصبح قائدة بإنشاء جسر يصل بين أنشطة وكاﻻت اﻷمم المتحدة والحكومات الوطنية والمرأة.
وكان همها الرئيسي هو تعليم المرأة، ولكن ما لبث المؤتمر أن تولى بالتدريج عﻻج مختلف القضايا اﻻجتماعية واﻻقتصادية والقانونية التي تتصل بالمرأة مثل قضية حجاب المرأة وزواج اﻷطفال والطﻻق وحقوق الملكية للمرأة. ثم أصبح منظمة قائدة بين المنظمات النسائية الطوعية المعنية بحقوق ومكانة المرأة وحيث ضم في عضويته الكثير من النساء البارزات مثل ساروغيني نايدو، وفيجايا لكشمي بانديت، وكماﻻ تيفي شاتوباديايا، وراج كوماري امريت كايور ومُثل كاشمي ريدي، وبيغوم صاحبة بوبال وراني لكشميباي راجوادي وغيرهن.
1 - يفي إطار التعاون العالمي الثاني مباشرة بالتزام إعلان ألفية الأمم المتحدة بخفض نسبة السكان الذين يعيشون في حالة من الفقر المدقع بحلول عام 2015 إلى حد النصف ويؤكد من جديد دور برنامج الأمم المتحدة الإنمائي كمؤسسة قائدة عالمية في تحقيق هذا الهدف.
ويساعد على تعزيز قدرة المرأة على التأثير على القادة وعلى أن تصبح قائدة بإنشاء جسر يصل بين أنشطة وكاﻻت اﻷمم المتحدة والحكومات الوطنية والمرأة.
وكان همها الرئيسي هو تعليم المرأة، ولكن ما لبث المؤتمر أن تولى بالتدريج عﻻج مختلف القضايا اﻻجتماعية واﻻقتصادية والقانونية التي تتصل بالمرأة مثل قضية حجاب المرأة وزواج اﻷطفال والطﻻق وحقوق الملكية للمرأة. ثم أصبح منظمة قائدة بين المنظمات النسائية الطوعية المعنية بحقوق ومكانة المرأة وحيث ضم في عضويته الكثير من النساء البارزات مثل ساروغيني نايدو، وفيجايا لكشمي بانديت، وكماﻻ تيفي شاتوباديايا، وراج كوماري امريت كايور ومُثل كاشمي ريدي، وبيغوم صاحبة بوبال وراني لكشميباي راجوادي وغيرهن.
