العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "قرارة" العربية - العربية

    أَلقَـت بِهِ الأَقـدارُ ضِمنَ قَرارَةٍ هِـيَ مِـثلُ ذاكَ الجُبِّ فيما يُعرفُ

    • prod_poetry
    • إبراهيم اليازجي (رَمسٌ ليوسُفَ مِن بَني الذكَّارِ قَد)

    فعلى طريق كوسوفيم، بمنطقة قرارة، عاينت اللجنة أرضاً جُرفت مسافة 700 متر تقريباً من الطريق.

    • ترجمات

    وفي الطريق إلى خان يونس، زار أعضاء اللجنة منطقة "قرارة" بالقرب من طريق كوسوفيم المؤدي إلى المستوطنات، ورأوا أراضي زراعية كسحتها جرافات آلية ومنازل دمرها الجيش الإسرائيلي وتكلموا مع سكان هذه المنازل الذين انتقلوا إلى العيش في خيام.

    • ترجمات

    وفي الطريق إلى خان يونس، زار أعضاء اللجنة منطقة "قرارة" بالقرب من طريق كوسوفيم المؤدي إلى المستوطنات، ورأوا أراضي زراعية كسحتها جرافات آلية ومنازل دمرها الجيش الإسرائيلي وتكلموا مع سكان هذه المنازل الذين انتقلوا إلى العيش في خيام.

    • ترجمات

    فعلى طريق كوسوفيم، بمنطقة قرارة، عاينت اللجنة أرضاً جُرفت مسافة 700 متر تقريباً من الطريق.

    • ترجمات

    وعندما تكون لدى الإدارة السلطة الضرورية لاعتبار رجال الأعمال المخطئين مخالفين للقانون أو إلغاء تراخيصهم عندما يمارسون العنصرية على نحو صارخ؛ وعندما تضمن النيابة العامة في الدولة إدانة مرتكبي العنف بدافع عنصري؛ أو عندما يحصل ضحايا التحامل على التعويض عما أصابهم جراء أفعال تمييزية، عندها فقط يدرك الناس في قرارة أنفسهم عدم جدوى كونهم عنصريين.

    • ترجمات

    فعلى طريق كوسوفيم، بمنطقة قرارة، عاينت اللجنة أرضاً جُرفت مسافة 700 متر تقريباً من الطريق.

    • ترجمات

    وعندما تكون لدى الإدارة السلطة الضرورية لاعتبار رجال الأعمال المخطئين مخالفين للقانون أو إلغاء تراخيصهم عندما يمارسون العنصرية على نحو صارخ؛ وعندما تضمن النيابة العامة في الدولة إدانة مرتكبي العنف بدافع عنصري؛ أو عندما يحصل ضحايا التحامل على التعويض عما أصابهم جراء أفعال تمييزية، عندها فقط يدرك الناس في قرارة أنفسهم عدم جدوى كونهم عنصريين.

    • ترجمات

    وفي الطريق إلى خان يونس، زار أعضاء اللجنة منطقة "قرارة" بالقرب من طريق كوسوفيم المؤدي إلى المستوطنات، ورأوا أراضي زراعية كسحتها جرافات آلية ومنازل دمرها الجيش الإسرائيلي وتكلموا مع سكان هذه المنازل الذين انتقلوا إلى العيش في خيام.

    • ترجمات

    وعندما تكون لدى الإدارة السلطة الضرورية لاعتبار رجال الأعمال المخطئين مخالفين للقانون أو إلغاء تراخيصهم عندما يمارسون العنصرية على نحو صارخ؛ وعندما تضمن النيابة العامة في الدولة إدانة مرتكبي العنف بدافع عنصري؛ أو عندما يحصل ضحايا التحامل على التعويض عما أصابهم جراء أفعال تمييزية، عندها فقط يدرك الناس في قرارة أنفسهم عدم جدوى كونهم عنصريين.

    • ترجمات

    وفي الطريق إلى خان يونس، زار أعضاء اللجنة منطقة "قرارة" بالقرب من طريق كوسوفيم المؤدي إلى المستوطنات، ورأوا أراضي زراعية كسحتها جرافات آلية ومنازل دمرها الجيش الإسرائيلي وتكلموا مع سكان هذه المنازل الذين انتقلوا إلى العيش في خيام.

    • ترجمات

    وعندما تكون لدى الإدارة السلطة الضرورية لاعتبار رجال الأعمال المخطئين مخالفين للقانون أو إلغاء تراخيصهم عندما يمارسون العنصرية على نحو صارخ؛ وعندما تضمن النيابة العامة في الدولة إدانة مرتكبي العنف بدافع عنصري؛ أو عندما يحصل ضحايا التحامل على التعويض عما أصابهم جراء أفعال تمييزية، عندها فقط يدرك الناس في قرارة أنفسهم عدم جدوى كونهم عنصريين.

    • ترجمات

    فعلى طريق كوسوفيم، بمنطقة قرارة، عاينت اللجنة أرضاً جُرفت مسافة 700 متر تقريباً من الطريق.

    • ترجمات

    وفي الطريق إلى خان يونس، زار أعضاء اللجنة منطقة "قرارة" بالقرب من طريق كوسوفيم المؤدي إلى المستوطنات، ورأوا أراضي زراعية كسحتها جرافات آلية ومنازل دمرها الجيش الإسرائيلي وتكلموا مع سكان هذه المنازل الذين انتقلوا إلى العيش في خيام.

    • ترجمات

    فعلى طريق كوسوفيم، بمنطقة قرارة، عاينت اللجنة أرضاً جُرفت مسافة 700 متر تقريباً من الطريق.

    • ترجمات

    وعندما تكون لدى الإدارة السلطة الضرورية لاعتبار رجال الأعمال المخطئين مخالفين للقانون أو إلغاء تراخيصهم عندما يمارسون العنصرية على نحو صارخ؛ وعندما تضمن النيابة العامة في الدولة إدانة مرتكبي العنف بدافع عنصري؛ أو عندما يحصل ضحايا التحامل على التعويض عما أصابهم جراء أفعال تمييزية، عندها فقط يدرك الناس في قرارة أنفسهم عدم جدوى كونهم عنصريين.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC