العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "قرنة" العربية - العربية

    (ب) مشروع حقل النفط في غرب قرنة، العراق

    • ترجمات

    (ب) مشروع حقل النفط في غرب قرنة، العراق

    • ترجمات

    1 - بتاريخ 15 كانون الأول/ديسمبر 2000 هبطت في منطقة جوار قرنة طائرة عمودية تركية على متنها 4 من قادة الجيش التركي وشخص مدني اجتمعوا بالمجرم جلال طالباني وخلال مغادرتهم اصطحبوا معهم المجرم كوسرت رسول.

    • ترجمات

    (ب) مشروع حقل النفط في غرب قرنة، العراق

    • ترجمات

    2 - بتاريخ 16 كانون الأول/ديسمبر 2000 دخل المنطقة الشمالية عن طريق إبراهيم الخليل 600 جندي تركي مسلحين بمختلف الأسلحة استقروا في منطقة جوار قرنة بالقرب من رانية بمساعدة زمرة الاتحاد الوطني الكردستاني ضد عناصر معادية لها.

    • ترجمات

    1 - بتاريخ 15 كانون الأول/ديسمبر 2000 هبطت في منطقة جوار قرنة طائرة عمودية تركية على متنها 4 من قادة الجيش التركي وشخص مدني اجتمعوا بالمجرم جلال طالباني وخلال مغادرتهم اصطحبوا معهم المجرم كوسرت رسول.

    • ترجمات

    وبموجــب الاتفـاق، كان على شركة أتلانتيك توريد "خدمات الإشراف والموظفين" للشركة الإيطالية بغية تنمية حقل النفط في غرب قرنة بالعراق.

    • ترجمات

    242- تطالب شركة أتلانتيك بمبلغ 469 2 دولارا من دولارات الولايات المتحدة (ورد خطأ على أنه 429 2 دولارا من دولارات الولايات المتحدة في نموذج المطالبة من الفئة "هاء") كتعويض عن خسائر أرباحها المتعلقة بعقد توريد القوى العاملة لمشروع حقل النفط في غرب قرنة، العراق.

    • ترجمات

    242- تطالب شركة أتلانتيك بمبلغ 469 2 دولارا من دولارات الولايات المتحدة (ورد خطأ على أنه 429 2 دولارا من دولارات الولايات المتحدة في نموذج المطالبة من الفئة "هاء") كتعويض عن خسائر أرباحها المتعلقة بعقد توريد القوى العاملة لمشروع حقل النفط في غرب قرنة، العراق.

    • ترجمات

    (ب) مشروع حقل النفط في غرب قرنة، العراق

    • ترجمات

    وبموجــب الاتفـاق، كان على شركة أتلانتيك توريد "خدمات الإشراف والموظفين" للشركة الإيطالية بغية تنمية حقل النفط في غرب قرنة بالعراق.

    • ترجمات

    وبموجــب الاتفـاق، كان على شركة أتلانتيك توريد "خدمات الإشراف والموظفين" للشركة الإيطالية بغية تنمية حقل النفط في غرب قرنة بالعراق.

    • ترجمات

    1 - بتاريخ 15 كانون الأول/ديسمبر 2000 هبطت في منطقة جوار قرنة طائرة عمودية تركية على متنها 4 من قادة الجيش التركي وشخص مدني اجتمعوا بالمجرم جلال طالباني وخلال مغادرتهم اصطحبوا معهم المجرم كوسرت رسول.

    • ترجمات

    2 - بتاريخ 16 كانون الأول/ديسمبر 2000 دخل المنطقة الشمالية عن طريق إبراهيم الخليل 600 جندي تركي مسلحين بمختلف الأسلحة استقروا في منطقة جوار قرنة بالقرب من رانية بمساعدة زمرة الاتحاد الوطني الكردستاني ضد عناصر معادية لها.

    • ترجمات

    244- وتؤكد شركة أتلانتيك أنه بتاريخ 2 آب/أغسطس 1990 كان هناك موظف ملحق بمشروع حقل النفط في غرب قرنة. ونظرا لغزو العراق للكويت واحتلالــه له، تم ترحيل الموظف ووقف تنفيذ العقد. وتطالب شركة أتلانتيك بتعويض عن خسائر أرباحها عن الجزء غير المنفّذ من العقد أي من 12 تشرين الأول/أكتوبر 1990 (يُفترض أنه تاريخ ترحيل الموظف) إلى 31 تشرين الأول/أكتوبر 1993.

    • ترجمات

    وبموجب العقدين المتعلقين بمشروع حقل النفط في غرب قرنة ومكتب فرع شركة لافوري، كان على شركة أتلانتيك أن تورد موظفين بالأعداد والمؤهلات التي تطلبها تلك الشركة طوال الفترة التي يغطيها العقد.

    • ترجمات

    242- تطالب شركة أتلانتيك بمبلغ 469 2 دولارا من دولارات الولايات المتحدة (ورد خطأ على أنه 429 2 دولارا من دولارات الولايات المتحدة في نموذج المطالبة من الفئة "هاء") كتعويض عن خسائر أرباحها المتعلقة بعقد توريد القوى العاملة لمشروع حقل النفط في غرب قرنة، العراق.

    • ترجمات

    وبموجــب الاتفـاق، كان على شركة أتلانتيك توريد "خدمات الإشراف والموظفين" للشركة الإيطالية بغية تنمية حقل النفط في غرب قرنة بالعراق.

    • ترجمات

    1 - بتاريخ 15 كانون الأول/ديسمبر 2000 هبطت في منطقة جوار قرنة طائرة عمودية تركية على متنها 4 من قادة الجيش التركي وشخص مدني اجتمعوا بالمجرم جلال طالباني وخلال مغادرتهم اصطحبوا معهم المجرم كوسرت رسول.

    • ترجمات

    242- تطالب شركة أتلانتيك بمبلغ 469 2 دولارا من دولارات الولايات المتحدة (ورد خطأ على أنه 429 2 دولارا من دولارات الولايات المتحدة في نموذج المطالبة من الفئة "هاء") كتعويض عن خسائر أرباحها المتعلقة بعقد توريد القوى العاملة لمشروع حقل النفط في غرب قرنة، العراق.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC