العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "كليا" العربية - العربية

    الخسارة غير مباشرة جزئيا أو كليا.

    • ترجمات

    وأيد كليا مقترح ممثل أسبانيا .

    • ترجمات

    ولذلك فان من اﻷفضل حذف "القطاع الخاص" كليا.

    • ترجمات

    ])ج( أمر يعتمد أو يرفض، كليا أو جزئيا، قرار اﻻتهام؛[

    • ترجمات

    ويجوز مطالبة هذا الموظف بسداد مبلغ الخسارة جزئيا أو كليا.

    • ترجمات

    ومع ذلك، فإننا مقتنعون بأنه ﻻ يمكن تحقيق نتائج ايجابية بمجرد إصدار إعﻻنات بحسن النوايا أو التمسك بمواقف ﻻ تترك خياراً للغير سوى قبولها كليا أو رفضها كليا.

    • ترجمات

    والوفد اﻹيطالي يشاطر ويؤيد كليا المواقف التي أعرب عنها اﻻتحاد اﻷوروبي.

    • ترجمات

    الخسارة غير مباشرة جزئيا أو كليا.

    • ترجمات

    إن سلطة وكفاءة المنظمة تعتمد كليا على أعضائها.

    • ترجمات

    والوفد اﻹيطالي يشاطر ويؤيد كليا المواقف التي أعرب عنها اﻻتحاد اﻷوروبي.

    • ترجمات

    وليس هذا مجال يعتمد فيه القانون الدولي كليا على القوانين الداخلية.

    • ترجمات

    4 - وتتسم الآلاف الكثيرة من الجزر والجزر المرجانية بأنها، في طبيعتها، ساحلية كليا.

    • ترجمات

    وفي الواقع، تقوم المحكمة بعملها مفترضة أن الدول ستتعاون معها كليا.

    • ترجمات

    (أ) تفويض المديرين بمهمة اتخاذ قرار الانتقاء كليا؛

    • ترجمات

    ● رابطة الجامعات الفرنسية اللغة جزئيا أو كليا/ جامعة الشبكات الفرنسية التعبير؛

    • ترجمات

    ولم يتم إيجاد وظائف للملايين من العاطلين عن العمل كليا وجزئيا.

    • ترجمات

    وأفعال الهند وباكستان إنما تهدد وتقوض عملية نزع السﻻح وهدف إزالة اﻷسلحة النووية كليا.

    • ترجمات

    "إن نيوزيلندا ستوضح لباكستان، كما أوضحت للهند، أن هذه اﻷعمال مرفوضة كليا.

    • ترجمات

    4 - أن يُقصد بالأحوال المعيشية الإهلاك المادي لتلك الجماعة، كليا أو جزئيا().

    • ترجمات

    الخسارة هي غير مباشرة جزئيا أو كليا.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC