أمثلة سياقية لمعاني كلمة "للتحويل" العربية - العربية
النقدية - القابلة للتحويل
ويتكون ذلك من مبلغ 96 مليون دولار بالعملات القابلة للتحويل وحولي 9 ملايين دولار بالعملات غير القابلة للتحويل.
-- الاستعراض للتحويل إلى تعيين دائم:
الودائع بالعمﻻت غير القابلة للتحويل
)أ( اﻻشتراكات المتلقاة جميعها بالعمﻻت القابلة للتحويل.
وتعتبر الشريحة العامة الغرض القابلة للتحويل من صندوق التنمية الصناعية )"المجموعة القابلة للتحويل" والقابلة للبرمجة( ضرورية لتمويل مرحلة اﻻنشاء واﻷنشطة اﻷولية دون تأخير مفرط .
المخطط الوطني للمعاشات التقاعدية/قابلية المعاشات التقاعدية للتحويل؛
الأموال القابلة للتحويل (بدولارات الولايات المتحدة)
-- الاستعراض للتحويل إلى تعيين دائم:
29 - ينقسم خط الودائع النقدية والودائع لأجل في البيان المالي الثاني بين عملات قابلة للتحويل وعملات غير قابلة للتحويل.
واكتمل إعداد مواد تدريبية وبرنامج للتحويل؛
مخصوما منها: مخصص يتعلق بهبوط قيمة العملات المتراكمة غير القابلة للتحويل
المساهمات المقابلة بعملات غير قابلة للتحويل - منطقة البحر المتوسط (البيان العاشر)
بالعمﻻت القابلة للتحويل )الجدول ٢-١(
اﻷموال القابلة للتحويل - بغير دوﻻرات الوﻻيات المتحدة ٥٦٣ ٥٨٥
وقد قدم كل من المركز ومركز بون الدولي للتحويل دعما فنيا للحلقة الدراسية.
)أ( اﻻشتراكات المتلقاة جميعها بالعمﻻت القابلة للتحويل.
النقدية - غير القابلة للتحويل
المساهمات المقابلة بعملات غير قابلة للتحويل - منطقة البحر المتوسط (البيان العاشر)
اﻷموال القابلة للتحويل - بغير دوﻻرات الوﻻيات المتحدة ٥٦٣ ٥٨٥
