العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "ماليا" العربية - العربية

    وقدمت حكومة السويد دعما ماليا وعينيا لمؤازرة مكتب المقرر الخاص.

    • ترجمات

    وكانت الخدمات الاجتماعية المقدمة للمسنين تواجه ضغطا ماليا ضاعفت منه الأزمة.

    • ترجمات

    ويمكن أن يكون الجهد مستنفدا للوقت ويشكل عبئا ماليا على الوكاﻻت الرائدة.

    • ترجمات

    وتتلقى هذه المؤسسات دعما ماليا وحوافز مختلفة من الدولة.

    • ترجمات

    والمجالس هيئات قائمة بمقتضى تشريعات ومستقلة ماليا.

    • ترجمات

    )ﻫ( وضع إطار زمني ﻹغﻻق المشاريع ماليا بعد إغﻻقها التشغيلي مباشرة )الفقرة ٣٨(؛

    • ترجمات

    وقدمت حكومة السويد دعما ماليا وعينيا لمؤازرة مكتب المقرر الخاص.

    • ترجمات

    وذكر أحد الوفود أنه سيساهم ماليا في إصداره.

    • ترجمات

    وتتمثل إحدى المهام الرئيسية في إنشاء مؤسسات إدارية فعالة وقادرة على الاستمرار ماليا.

    • ترجمات

    وقدم البنك الدولي أيضا دعما ماليا لهذا المشروع.

    • ترجمات

    ومن شروط تعزيز وظائف الأمم المتحدة أن نكفل لها أساسا ماليا سليما.

    • ترجمات

    وقد اهتدى العالم المتقدم النمو إلى أساليب جديدة وتمييزية لتصنيف بلداننا - ماليا واجتماعيا وأخلاقيا.

    • ترجمات

    والمجالس هيئات قائمة بمقتضى تشريعات ومستقلة ماليا.

    • ترجمات

    ومن ناحية أخرى فإن السجن مدى الحياة يشكل أيضا عبئا ماليا كبيرا على المجتمع.

    • ترجمات

    وأفاد بأن الشعبة ستساهم ماليا في تلك المهمة لأسباب ليس أقلها التنويه بأهمية هذه المسألة.

    • ترجمات

    ٣٢ - بيد أن تنفيذ أنشطة اللجنة اﻷخرى، التي ﻻ تغطيها الميزانية العادية، يتطلب دعما ماليا أهم.

    • ترجمات

    وقد اهتدى العالم المتقدم النمو إلى أساليب جديدة وتمييزية لتصنيف بلداننا - ماليا واجتماعيا وأخلاقيا.

    • ترجمات

    وقدمت حكومة السويد دعما ماليا وعينيا لمؤازرة مكتب المقرر الخاص.

    • ترجمات

    وقدمت إدارة التنمية الدولية لحكومة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية دعما ماليا للاجتماع.

    • ترجمات

    وهي توفر إطارا ماليا لبلوغ الأهداف الاجتماعية المتفق عليها في المؤتمرات الرئيسية التي عقدت في التسعينيات.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC