العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "متواصل" العربية - العربية

    وتحتاج مشكلة العمالة إلى اهتمام متواصل ومتزايد.

    • ترجمات

    مرتفع )متواصل(

    • ترجمات

    وتخضع قاعدة البيانات هذه لتحديث متواصل وفقا لتطور أوضاع اللاجئين.

    • ترجمات

    ويزداد عدد المنظمات غير الحكومية التي تدرج على القائمة بشكل متواصل.

    • ترجمات

    - يجري الاضطلاع باستعراض متواصل لمهام الدائرة لتحديد إمكانات أخرى لزيادة الكفاءة.

    • ترجمات

    مرتفع )متواصل(

    • ترجمات

    جهاز إمداد متواصل بالكهرباء، ٥ كيلو فولت/أمبير

    • ترجمات

    - يجري الاضطلاع باستعراض متواصل لمهام الدائرة لتحديد إمكانات أخرى لزيادة الكفاءة.

    • ترجمات

    وهناك نزاع مسلح داخلي حامي الوطيس متواصل.

    • ترجمات

    وعليه، من المهم أن يوجد حوار متواصل بين البلدان المعنية.

    • ترجمات

    وثمة على الصعيد الدولي تركيز متواصل للاندماج التجاري والرأسي للشركات الكبرى على الصعيد الدولي.

    • ترجمات

    واستفاد الموقع من تصميم بياني جديد، ومن تحسينات هيكلية، ومن محتوى متواصل للصوت/الصورة.

    • ترجمات

    ويهاجر النساء والأطفال نظراً لما لهذه الإساءات من أثر مدمر متواصل على حياة الكثيرين.

    • ترجمات

    وعﻻوة على ذلك، قدم مكتب الكارتﻻت اﻻتحادي مساعدة تقنية كتابية على أساس متواصل.

    • ترجمات

    ويجري تسجيل المعاملات في الأستاذ العام على أساس متواصل.

    • ترجمات

    وفي الشمال أدى انقطاع المطر بشكل متواصل إلى تقلص المراعي وانعدام المياه الجوفية.

    • ترجمات

    ٧ - تدعو إلى تنفيذ قرارها ٥٢/٢٠٠ بشكل متواصل وكامل؛

    • ترجمات

    وأبقى المجلس أيضا على تعاون متواصل مع وحدة التفتيش المشتركة ومكتب خدمات الرقابة الداخلية.

    • ترجمات

    ولذلك فلا غنى عن حوار متواصل بين الدول الإسلامية والغربية.

    • ترجمات

    واستفاد الموقع من تصميم بياني جديد، ومن تحسينات هيكلية، ومن محتوى متواصل للصوت/الصورة.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC