العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "محاولة" العربية - العربية

    تـلك العـصافيرُ قد قامت محاوِلةً صيدَ البُزاةِ فأضحَى صيدَها الهرَبُ

    • prod_poetry
    • ناصيف اليازجي (ثارَ الدُّخانُ فلم يظهَرْ لهُ لَهَبُ)

    البغاء: محاولة منعه

    • ترجمات

    )ج( محاولة ارتكاب جريمة اختفاء قسري؛

    • ترجمات

    وأضاف أن أي محاولة لإنشاء دولتين صينيتين هي محاولة لتشويه الحقائق تشكل انتهاكا للسلامة الإقليمية لدولة عضو.

    • ترجمات

    لذلك فإن فكرة محاولة الانقلاب لم تكن واردة إطلاقا، ولا سيما محاولة يدبرها رئيس أهم حزب من أحزاب المعارضة البرلمانية.

    • ترجمات

    وستترتب على كل محاولة لتقويضها آثار وخيمة.

    • ترجمات

    لذلك فإن فكرة محاولة الانقلاب لم تكن واردة إطلاقا، ولا سيما محاولة يدبرها رئيس أهم حزب من أحزاب المعارضة البرلمانية.

    • ترجمات

    وسيخضع المشروع لتقييم بيئي شامل قبل محاولة الحفر.

    • ترجمات

    وستترتب على كل محاولة لتقويضها آثار وخيمة.

    • ترجمات

    ولذلك قرر المكتب محاولة اتباع نهج مختلف.

    • ترجمات

    إنه مجرد محاولة لتحويل أنظار العالم عن إسرائيل.

    • ترجمات

    وفيما يلي محاولة للوفاء بطلب اللجنة اﻻستشارية.

    • ترجمات

    ويتمثل موقف الحكومة اﻹثيوبية في أن إريتريا لن تستفيد كثيرا من محاولة خداع المجتمع الدولي. ولن تستفيد كثيرا من محاولة خلق حقائق إضافية على أرض الواقع.

    • ترجمات

    وستكون نقطة تركيز المؤتمر على محاولة تنفيذ التنمية المستدامة.

    • ترجمات

    115 - إن محاولة تفسير نية القائمين بالفعل الاتفاقي أقل تعقيدا من محاولة تفسير الفعل الانفرادي.

    • ترجمات

    وقد كان استخدام كلمة "الضعيفة" محاولة للتعبير عن هذه الحقيقة.

    • ترجمات

    وسيخضع المشروع لتقييم بيئي شامل قبل محاولة الحفر.

    • ترجمات

    كما أجريت محاولة لتقييم عملية التنفيذ وفقا لﻻلتزامات العشر.

    • ترجمات

    واعترض أحد أعضاء اللجنة الآخرين على محاولة تشويه سمعة الهندوسية.

    • ترجمات

    ولذلك قرر المكتب محاولة اتباع نهج مختلف.

    • ترجمات

    وستترتب على كل محاولة لتقويضها آثار وخيمة.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC