العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "مرحلة" العربية - العربية

    كـأنّـمـا مـهجتِي والبُزلُ مُرحلةٌ مـطـيـعـةٌ للنّوى في ماضِغي أسدِ

    • prod_poetry
    • الشريف المرتضى (قادَتْ حِرانِيَ يوم النَّفْرِ خُرعُبَةٌ)

    ويشهد القطاع الفرعي للتكرير في مرحلة ما بعد الإنتاج عوائق جدية في مرحلة الإنتاج.

    • ترجمات

    مرحلة المقبولية

    • ترجمات

    وللقطاع الخاص أيضا دور هام في عملية الانتقال الفوري من مرحلة الإغاثة إلى مرحلة التنمية وفي العمليات السابقة للاستثمار وخلق فرص العمل في مرحلة ما بعد الصراع.

    • ترجمات

    وللقطاع الخاص أيضا دور هام في عملية الانتقال الفوري من مرحلة الإغاثة إلى مرحلة التنمية وفي العمليات السابقة للاستثمار وخلق فرص العمل في مرحلة ما بعد الصراع.

    • ترجمات

    أُنجزت مرحلة تصميم النظام.

    • ترجمات

    واﻵبــاء ﻻ يفرقون على اﻹطﻻق بين اﻷوﻻد والبنات، واﻷسرة الموسعة، التي ما زالت سائدة في المجتمع، تكفل حماية المرأة من مرحلة الطفولة حتى مرحلة النضج، مما يشمل مرحلة ما بعد الزواج.

    • ترجمات

    133- وقد انتقل المشروع من مرحلة الإعداد إلى مرحلة تطبيق المنهجية.

    • ترجمات

    ٣ - مرحلة التثمين

    • ترجمات

    باء - مرحلة اﻹنهاء

    • ترجمات

    93 - واختتم كلمته قائلاً إن الوقت قد حان للانتقال من مرحلة التنظير إلى مرحلة التنفيذ وتقييم التقدم المحرز.

    • ترجمات

    حفظ السلام: مرحلة البدء(ج)

    • ترجمات

    198- وبدأ مفهوم "حكم القانون" رحلة طويلة وبلغ اليوم مرحلة جديدة هي مرحلة التحول إلى "قانون الحكام".

    • ترجمات

    ٤ - مرحلة التعويض

    • ترجمات

    ٣ - مرحلة التثمين

    • ترجمات

    238- وتسعى وزارة التربية إلى ضم مدارس المرحلة الاعدادية إلى المرحلة الابتدائية وتوحيدهما في مرحلة واحدة ضمن مرحلة التعليم الأساسي.

    • ترجمات

    ٤ - تقييم مرحلة البدء

    • ترجمات

    التعاون الدولي بشأن تقديم المساعدة الإنسانية في ميدان الكوارث الطبيعية، الانتقال من مرحلة الإغاثة إلى مرحلة التنمية

    • ترجمات

    فهي باﻷحرى قاسـم مشترك بينها جميعا، وﻻ سيما في كل مرحلة من عملنا في مجال السﻻم واﻷمن، من مرحلة منع نشوب الصراعات إلى مرحلة بناء السﻻم بعد انتهاء الصراع وما بعدها.

    • ترجمات

    المرحلة الأولى - مرحلة التصميم النهائي

    • ترجمات

    وفي تقرير الأمين العام (A/57/77)، أوليت أهمية لعملية الانتقال من مرحلة الإغاثة إلى مرحلة التنمية.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC