العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "مرمى" العربية - العربية

    كـــأنّـــك مـــنـــه فــوقَ ذِرْوةِ شــامــخٍ تـرَى مـن أمـورِ الدهـرِ أبعدَها مَرْمَى

    • prod_poetry
    • علي الجارم (ذُؤابةُ مجدٍ ما أجلَّ وما أسْمَى)

    ذاكَ مرمى وذاكَ رفعاً إلى الل ه وللمـلك نـصـب عـيـن اليـدين

    • prod_poetry
    • ابن نباتة المصري (سألتني مثيلة القمرين)

    كـــريـــمٌ للثَّنــاءِ بــهِ ثَــنــاءٌ فـخـيرُ القولِ ما لم يُخطِ مَرمَى

    • prod_poetry
    • ناصيف اليازجي (عَفَتْ دارٌ كقلبكَ بعد سَلْمَى)

    والسـهـمُ أبـعـدُ مرمى مــنَ الرمـاحِ الطـوالِ

    • prod_poetry
    • ابن الوردي (فيا لَهُ مِنْ نَحيفٍ)

    والسَّمـَاحُ الَّذِي تَـنَـزهَ عَـنْ مَرْمى مُــــرِيــــبٍ وَجـــلَّ عَـــنْ إِسْـــفَـــافِ

    • prod_poetry
    • خليل مطران (فِي مَعَالِيكَ قَامَ عُذْرُ القوَافِي)

    ج-2- القدرة على العمل أبعد من مرمى النظر؛

    • ترجمات

    أما إريتريا، فستبقي من جانبها قواتها على بُعد 25 كيلومترا (مرمى المدفعية) من المواقع التي ستنسحب منها القوات الإثيوبية.

    • ترجمات

    وشهد بأنه رأى مقدم البﻻغ الذي كان بعيدا عن مرمى البصر، يمشي حول السيارة وهو يقول لحامل البندقية "اضرب الفتى الحارس ولنأخذ بندقيته".

    • ترجمات

    110- وقد كانت قبرص أيضا في مرمى القدرة العسكرية العراقية، على الأقل من حيث مدى قذائف سكود البعيدة المدى التي يُعتقد أنها موجودة لدى العراق.

    • ترجمات

    أما إريتريا، فستبقي من جانبها قواتها على بُعد 25 كيلومترا (مرمى المدفعية) من المواقع التي ستنسحب منها القوات الإثيوبية.

    • ترجمات

    وشهد بأنه رأى مقدم البﻻغ الذي كان بعيدا عن مرمى البصر، يمشي حول السيارة وهو يقول لحامل البندقية "اضرب الفتى الحارس ولنأخذ بندقيته".

    • ترجمات

    ج-2- القدرة على العمل أبعد من مرمى النظر؛

    • ترجمات

    وشهد بأنه رأى مقدم البﻻغ الذي كان بعيدا عن مرمى البصر، يمشي حول السيارة وهو يقول لحامل البندقية "اضرب الفتى الحارس ولنأخذ بندقيته".

    • ترجمات

    68- وكذلك التقى المقرر الخاص بالفريق المشترك بين الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية والذي يتخذ جوبا مقراً له. ولكن وجود رجال الأمن على مرمى السمع أعاق إلى حد كبير الصراحة في المناقشات.

    • ترجمات

    68- وكذلك التقى المقرر الخاص بالفريق المشترك بين الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية والذي يتخذ جوبا مقراً له. ولكن وجود رجال الأمن على مرمى السمع أعاق إلى حد كبير الصراحة في المناقشات.

    • ترجمات

    وشهد بأنه رأى مقدم البﻻغ الذي كان بعيدا عن مرمى البصر، يمشي حول السيارة وهو يقول لحامل البندقية "اضرب الفتى الحارس ولنأخذ بندقيته".

    • ترجمات

    ج-2- القدرة على العمل أبعد من مرمى النظر؛

    • ترجمات

    12 - ومن أجل الإسهام في تخفيف التوتر وتهيئة مناخ من الهدوء والثقة، فضلا عن تهيئة الظروف المواتية لتسوية شاملة ونهائية للصراع عن طريق تعيين الحدود وترسيمها، تظل القوات الإريترية على مسافة 25 كيلومتر (مرمى المدفع) من المواقع التي ينبغي للقوات الإثيوبية الانسحاب منها طبقا للفقرة 9 من هذه الوثيقة.

    • ترجمات

    12 - ومن أجل الإسهام في تخفيف التوتر وتهيئة مناخ من الهدوء والثقة، فضلا عن تهيئة الظروف المواتية لتسوية شاملة ونهائية للصراع عن طريق تعيين الحدود وترسيمها، تظل القوات الإريترية على مسافة 25 كيلومتر (مرمى المدفع) من المواقع التي ينبغي للقوات الإثيوبية الانسحاب منها طبقا للفقرة 9 من هذه الوثيقة.

    • ترجمات

    12 - ومن أجل الإسهام في تخفيف التوتر وتهيئة مناخ من الهدوء والثقة، فضلا عن تهيئة الظروف المواتية لتسوية شاملة ونهائية للصراع عن طريق تعيين الحدود وترسيمها، تظل القوات الإريترية على مسافة 25 كيلومتر (مرمى المدفع) من المواقع التي ينبغي للقوات الإثيوبية الانسحاب منها طبقا للفقرة 9 من هذه الوثيقة.

    • ترجمات

    12 - ومن أجل الإسهام في تخفيف التوتر وتهيئة مناخ من الهدوء والثقة، فضلا عن تهيئة الظروف المواتية لتسوية شاملة ونهائية للصراع عن طريق تعيين الحدود وترسيمها، تظل القوات الإريترية على مسافة 25 كيلومتر (مرمى المدفع) من المواقع التي ينبغي للقوات الإثيوبية الانسحاب منها طبقا للفقرة 9 من هذه الوثيقة.

    • ترجمات

    إلا أنه لا يبدو أن العراق قد وجّه أية تهديدات محددة ضد مصر، عدا عن تلك التصريحات التي وجّهت ضد أولئك الذين شاركوا في قوات التحالف عموما وقدموا المساعدة لها. وفضلاً عن ذلك فإن مصر لم تكن في مرمى القدرة العسكرية العراقية، فيما عدا جزء صغير من حدودها الشمالية الشرقية.

    • ترجمات

    أما إريتريا، فستبقي من جانبها قواتها على بُعد 25 كيلومترا (مرمى المدفعية) من المواقع التي ستنسحب منها القوات الإثيوبية.

    • ترجمات

    إلا أنه لا يبدو أن العراق قد وجّه أية تهديدات محددة ضد مصر، عدا عن تلك التصريحات التي وجّهت ضد أولئك الذين شاركوا في قوات التحالف عموما وقدموا المساعدة لها. وفضلاً عن ذلك فإن مصر لم تكن في مرمى القدرة العسكرية العراقية، فيما عدا جزء صغير من حدودها الشمالية الشرقية.

    • ترجمات

    68- وكذلك التقى المقرر الخاص بالفريق المشترك بين الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية والذي يتخذ جوبا مقراً له. ولكن وجود رجال الأمن على مرمى السمع أعاق إلى حد كبير الصراحة في المناقشات.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC