العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "مصداقية" العربية - العربية

    والمهدد بذلك هو مصداقية اللجنة وسمعتها، بل مصداقية وسمعة منظومة اﻷمم المتحدة كلها.

    • ترجمات

    فهذه مسألة مصداقية وشرعية دولية.

    • ترجمات

    وهذه الدعاية لم تكن لها مصداقية في الماضي ولا يمكن أن تكون لها مصداقية الآن.

    • ترجمات

    )ح( توفر وسيلة إبﻻغ لها مصداقية.

    • ترجمات

    وهذا اﻻستقﻻل شرط لضمان مصداقية الهيئة الرقابية .

    • ترجمات

    وهي مسألة أساسيـة تمـس مصداقية جميع الاتفاقات الدولية.

    • ترجمات

    فلا يسعنا أن نسمح بمزيد من انحسار مصداقية المؤتمر.

    • ترجمات

    ومن أجل مصداقية المنظمة ومشروعيتها، يتحتم إصلاح مجلس الأمن وتوسيعه.

    • ترجمات

    وينال من مصداقية معاهدة عدم الانتشار.

    • ترجمات

    وقد أصبحت مصداقية المجلس وشرعيته مرهونة بذلك.

    • ترجمات

    والمهدد بذلك هو مصداقية اللجنة وسمعتها، بل مصداقية وسمعة منظومة اﻷمم المتحدة كلها.

    • ترجمات

    واو - ولايات واضحة وذات مصداقية وممكنة التحقيق

    • ترجمات

    لذا يجب ضمان مصداقية اللجنة اﻻنتخابية الوطنية المستقلة ونزاهتها واستقﻻلها.

    • ترجمات

    95- ينبغي بذل كل جهد لضمان مصداقية أفرقة الاستعراض المكونة من خبراء.

    • ترجمات

    والهند تصور مسألة كشمير بأنها مشكلة إرهاب. وهذا أمر ﻻ مصداقية له.

    • ترجمات

    فاستعادة مصداقية اﻷمم المتحدة تبدأ بتطبيق معاملة متساوية في الظروف المتماثلة.

    • ترجمات

    وقد أثرت هذه الحالة على مصداقية المنظمة وعلى اهتمام ودوافع شركائها الوطنيين .

    • ترجمات

    وهذا النهج سيحافظ على مصداقية النظام وعلى القدر المطلوب من المرونة فيه.

    • ترجمات

    وقد شهدت المبيعات ارتفاعا حادا وتحسنت مصداقية الجمعية.

    • ترجمات

    ومن شأن اعتماد مشروع القرار أن يدمر مصداقية الإصلاحات في الأمم المتحدة.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC