العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "معالج" العربية - العربية

    وبلغ متوسط التكلفة السنوية لخدمات اﻷطباء لكل شخص معالج ١٧,٨٩٢ دوﻻراً.

    • ترجمات

    ٢٩ - موضوع الهجرة معالج في النتائج التالية للجنة السكان والتنمية ولجنة حقوق اﻹنسان ولجنة مركز المرأة ولجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية:

    • ترجمات

    وبلغ متوسط التكلفة السنوية لخدمات اﻷطباء لكل شخص معالج ١٧,٨٩٢ دوﻻراً.

    • ترجمات

    ويتم فحص المدفوعات التي لا تتعلق بالأجور بشكل يدوي، برغم أنه قد يكون من الأنسب عمل ملخص معالج آليا لجميع مدخلات لوسن المتعلقة بالمدفوعات اليدوية وتوفيقها مع المدخلات المعالجة يدويا.

    • ترجمات

    وقال إن حق السكان الأصليين في الملكية الفكرية الذي لا ذكر لـه في اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 169 (1989) بشأن الشعوب الأصلية والقبلية في البلدان المستقلة، معالج في المادة 29 من مشروع الإعلان الحالي للأمم المتحدة بشأن حقوق السكان الأصليين().

    • ترجمات

    )أ( تبث قناة ساتل معالج البحث واﻻنقاذ )سارب( الخاص بالتردد ٦٠٤ ميغاهرتز البيانات الواردة من منارات التردد ٦٠٤ ميغاهرتز التي يكون الساتل قد عالجها جزئيا بالفعل لتحديد هوية كل دفعة ارسال واردة من منارة استغاثة، ووقت ارسال الدفعة، والتردد الذي أرسلت به.

    • ترجمات

    معالج البحث واﻻنقاذ )معالج يعمل على التردد ٦٠٤ ميغاهرتز خاص بنظام ليوسار(

    • ترجمات

    ويتبع التحقيق في تلك الحاﻻت "نهجا ثﻻثيا"، بدأ العمل به في عام ١٩٨٤، يتولى بمقتضاه اخصائي اجتماعي وطبيب أو ممرض معالج وضابط شرطة رعاية الطفل المجني عليه فور اﻹبﻻغ عن الحالة.

    • ترجمات

    معالج البحث واﻻنقاذ )معالج يعمل على التردد ٦٠٤ ميغاهرتز خاص بنظام ليوسار(

    • ترجمات

    ٢٩ - موضوع الهجرة معالج في النتائج التالية للجنة السكان والتنمية ولجنة حقوق اﻹنسان ولجنة مركز المرأة ولجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية:

    • ترجمات

    معالج البحث واﻻنقاذ )معالج يعمل على التردد ٦٠٤ ميغاهرتز خاص بنظام ليوسار(

    • ترجمات

    وبالفعل، فإن مثل هذه الضمانات، مثل الاتصال فورا بالمحامين، وطبيب الأسرة و/أو أي طبيب معالج، فضلا عن حق المثول أمام القضاء تمنع أي شخص من التعرض للتصرفات التعسفية التي يحتمل أن ترتكبها سلطات الاحتجاز.

    • ترجمات

    واستمرار هذه الحالات نمّى الإدراك المتزايد بأن الاستقرار وعودة الأمور إلى مجراها الطبيعي بعد المنازعات يشكلان عنصرين أساسيين إذا أريد أن تعالج عواقب المنازعات معالج ملائمة. وقد شجعت المفوضية المجتمع الدولي على اعتماد نهج أوسع لبناء السلم وقائم على أساس إقليمي لمساعدة المناطق والبلدان التي تسعى إلى الخروج من دوامة المنازعات والفقر وتشريد البشر.

    • ترجمات

    وقال إن حق السكان الأصليين في الملكية الفكرية الذي لا ذكر لـه في اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 169 (1989) بشأن الشعوب الأصلية والقبلية في البلدان المستقلة، معالج في المادة 29 من مشروع الإعلان الحالي للأمم المتحدة بشأن حقوق السكان الأصليين().

    • ترجمات

    ويتبع التحقيق في تلك الحاﻻت "نهجا ثﻻثيا"، بدأ العمل به في عام ١٩٨٤، يتولى بمقتضاه اخصائي اجتماعي وطبيب أو ممرض معالج وضابط شرطة رعاية الطفل المجني عليه فور اﻹبﻻغ عن الحالة.

    • ترجمات

    وبلغ متوسط التكلفة السنوية لخدمات اﻷطباء لكل شخص معالج ١٧,٨٩٢ دوﻻراً.

    • ترجمات

    )أ( تبث قناة ساتل معالج البحث واﻻنقاذ )سارب( الخاص بالتردد ٦٠٤ ميغاهرتز البيانات الواردة من منارات التردد ٦٠٤ ميغاهرتز التي يكون الساتل قد عالجها جزئيا بالفعل لتحديد هوية كل دفعة ارسال واردة من منارة استغاثة، ووقت ارسال الدفعة، والتردد الذي أرسلت به.

    • ترجمات

    ويتم فحص المدفوعات التي لا تتعلق بالأجور بشكل يدوي، برغم أنه قد يكون من الأنسب عمل ملخص معالج آليا لجميع مدخلات لوسن المتعلقة بالمدفوعات اليدوية وتوفيقها مع المدخلات المعالجة يدويا.

    • ترجمات

    ويتبع التحقيق في تلك الحاﻻت "نهجا ثﻻثيا"، بدأ العمل به في عام ١٩٨٤، يتولى بمقتضاه اخصائي اجتماعي وطبيب أو ممرض معالج وضابط شرطة رعاية الطفل المجني عليه فور اﻹبﻻغ عن الحالة.

    • ترجمات

    ويتم فحص المدفوعات التي لا تتعلق بالأجور بشكل يدوي، برغم أنه قد يكون من الأنسب عمل ملخص معالج آليا لجميع مدخلات لوسن المتعلقة بالمدفوعات اليدوية وتوفيقها مع المدخلات المعالجة يدويا.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC