أمثلة سياقية لمعاني كلمة "معالجات" العربية - العربية
أما نشرة "الوثائق" فهي عبارة عن معالجات متعمقة لقضايا تتناول موضوعاً محدداً أو منطقة محددة. ويصدر في كل عام عدد يتراوح بين وثيقتين وخمسة وثائق باﻻسبانية واﻻنكليزية.
وعلاوة على ذلك، يشتمل الالتزام بالاحترام على التزام الدولة بالامتناع عن حظر أو عرقلة الرعاية الوقائية، والممارسات العلاجية والأدوية التقليدية، والامتناع عن تسويق الأدوية غير المأمونة، وعن تطبيق معالجات طبية قسرية، إلا إذا كان ذلك على أساس استثنائي لعلاج مرض عقلي أو للوقاية من أمراض معدية أو لمكافحتها.
وعلاوة على ذلك، يشتمل الالتزام بالاحترام على التزام الدولة بالامتناع عن حظر أو عرقلة الرعاية الوقائية، والممارسات العلاجية والأدوية التقليدية، والامتناع عن تسويق الأدوية غير المأمونة، وعن تطبيق معالجات طبية قسرية، إلا إذا كان ذلك على أساس استثنائي لعلاج مرض عقلي أو للوقاية من أمراض معدية أو لمكافحتها.
وعلاوة على ذلك، يشتمل الالتزام بالاحترام على التزام الدولة بالامتناع عن حظر أو عرقلة الرعاية الوقائية، والممارسات العلاجية والأدوية التقليدية، والامتناع عن تسويق الأدوية غير المأمونة، وعن تطبيق معالجات طبية قسرية، إلا إذا كان ذلك على أساس استثنائي لعلاج مرض عقلي أو للوقاية من أمراض معدية أو لمكافحتها.
وعلاوة على ذلك، يشتمل الالتزام بالاحترام على التزام الدولة بالامتناع عن حظر أو عرقلة الرعاية الوقائية، والممارسات العلاجية والأدوية التقليدية، والامتناع عن تسويق الأدوية غير المأمونة، وعن تطبيق معالجات طبية قسرية، إلا إذا كان ذلك على أساس استثنائي لعلاج مرض عقلي أو للوقاية من أمراض معدية أو لمكافحتها.
163 - وقد اجتمع الفريق العامل المخصص في الفترة من 4 إلى 7 تشرين الأول/أكتوبر 1999، وأعد، بناء على طلب الاجتماع الاستشاري: (أ) سيناريوهات عدم امتثال مع اقتراح إجراءات لحلها؛ (ب) مشروع استبيان عن مسائل الامتثال؛ (ج) معالجات لعوائق الامتثال؛ (د) خطة عمل تتضمن ملخا لعناصر تنفيذ بروتوكول عام 1996.
وعلاوة على ذلك، يشتمل الالتزام بالاحترام على التزام الدولة بالامتناع عن حظر أو عرقلة الرعاية الوقائية، والممارسات العلاجية والأدوية التقليدية، والامتناع عن تسويق الأدوية غير المأمونة، وعن تطبيق معالجات طبية قسرية، إلا إذا كان ذلك على أساس استثنائي لعلاج مرض عقلي أو للوقاية من أمراض معدية أو لمكافحتها.
وعلاوة على ذلك، يشتمل الالتزام بالاحترام على التزام الدولة بالامتناع عن حظر أو عرقلة الرعاية الوقائية، والممارسات العلاجية والأدوية التقليدية، والامتناع عن تسويق الأدوية غير المأمونة، وعن تطبيق معالجات طبية قسرية، إلا إذا كان ذلك على أساس استثنائي لعلاج مرض عقلي أو للوقاية من أمراض معدية أو لمكافحتها.
وعلاوة على ذلك، يشتمل الالتزام بالاحترام على التزام الدولة بالامتناع عن حظر أو عرقلة الرعاية الوقائية، والممارسات العلاجية والأدوية التقليدية، والامتناع عن تسويق الأدوية غير المأمونة، وعن تطبيق معالجات طبية قسرية، إلا إذا كان ذلك على أساس استثنائي لعلاج مرض عقلي أو للوقاية من أمراض معدية أو لمكافحتها.
163 - وقد اجتمع الفريق العامل المخصص في الفترة من 4 إلى 7 تشرين الأول/أكتوبر 1999، وأعد، بناء على طلب الاجتماع الاستشاري: (أ) سيناريوهات عدم امتثال مع اقتراح إجراءات لحلها؛ (ب) مشروع استبيان عن مسائل الامتثال؛ (ج) معالجات لعوائق الامتثال؛ (د) خطة عمل تتضمن ملخا لعناصر تنفيذ بروتوكول عام 1996.
101- بيد أن معالجات القانون نفسه، بما في ذلك قانون المعاهدات وإبرام المعاهدات في سياق التوسع الأوروبي في ما وراء البحار وتوسع الدول الخلف في الأراضي التي تم فتحها ليست، مع استثناءات نادرة، محضة ضد المفارقة التاريخية والاستدلال بأثر رجعي، ومن ثم فإنها تتغاضى عن التمييز ضد الشعوب الأصلية بدلاً من إنصافها ومنحها المعاملة العادلة.
أما نشرة "الوثائق" فهي عبارة عن معالجات متعمقة لقضايا تتناول موضوعاً محدداً أو منطقة محددة. ويصدر في كل عام عدد يتراوح بين وثيقتين وخمسة وثائق باﻻسبانية واﻻنكليزية.
أما نشرة "الوثائق" فهي عبارة عن معالجات متعمقة لقضايا تتناول موضوعاً محدداً أو منطقة محددة. ويصدر في كل عام عدد يتراوح بين وثيقتين وخمسة وثائق باﻻسبانية واﻻنكليزية.
وعلاوة على ذلك، يشتمل الالتزام بالاحترام على التزام الدولة بالامتناع عن حظر أو عرقلة الرعاية الوقائية، والممارسات العلاجية والأدوية التقليدية، والامتناع عن تسويق الأدوية غير المأمونة، وعن تطبيق معالجات طبية قسرية، إلا إذا كان ذلك على أساس استثنائي لعلاج مرض عقلي أو للوقاية من أمراض معدية أو لمكافحتها.
وعلاوة على ذلك، يشتمل الالتزام بالاحترام على التزام الدولة بالامتناع عن حظر أو عرقلة الرعاية الوقائية، والممارسات العلاجية والأدوية التقليدية، والامتناع عن تسويق الأدوية غير المأمونة، وعن تطبيق معالجات طبية قسرية، إلا إذا كان ذلك على أساس استثنائي لعلاج مرض عقلي أو للوقاية من أمراض معدية أو لمكافحتها.
أما نشرة "الوثائق" فهي عبارة عن معالجات متعمقة لقضايا تتناول موضوعاً محدداً أو منطقة محددة. ويصدر في كل عام عدد يتراوح بين وثيقتين وخمسة وثائق باﻻسبانية واﻻنكليزية.
163 - وقد اجتمع الفريق العامل المخصص في الفترة من 4 إلى 7 تشرين الأول/أكتوبر 1999، وأعد، بناء على طلب الاجتماع الاستشاري: (أ) سيناريوهات عدم امتثال مع اقتراح إجراءات لحلها؛ (ب) مشروع استبيان عن مسائل الامتثال؛ (ج) معالجات لعوائق الامتثال؛ (د) خطة عمل تتضمن ملخا لعناصر تنفيذ بروتوكول عام 1996.
وعلاوة على ذلك، يشتمل الالتزام بالاحترام على التزام الدولة بالامتناع عن حظر أو عرقلة الرعاية الوقائية، والممارسات العلاجية والأدوية التقليدية، والامتناع عن تسويق الأدوية غير المأمونة، وعن تطبيق معالجات طبية قسرية، إلا إذا كان ذلك على أساس استثنائي لعلاج مرض عقلي أو للوقاية من أمراض معدية أو لمكافحتها.
101- بيد أن معالجات القانون نفسه، بما في ذلك قانون المعاهدات وإبرام المعاهدات في سياق التوسع الأوروبي في ما وراء البحار وتوسع الدول الخلف في الأراضي التي تم فتحها ليست، مع استثناءات نادرة، محضة ضد المفارقة التاريخية والاستدلال بأثر رجعي، ومن ثم فإنها تتغاضى عن التمييز ضد الشعوب الأصلية بدلاً من إنصافها ومنحها المعاملة العادلة.
أما نشرة "الوثائق" فهي عبارة عن معالجات متعمقة لقضايا تتناول موضوعاً محدداً أو منطقة محددة. ويصدر في كل عام عدد يتراوح بين وثيقتين وخمسة وثائق باﻻسبانية واﻻنكليزية.
