العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "مفاتحة" العربية - العربية

    وتمت مفاتحة غابون بمسألة استضافة اللقاء بوصفها البلد الذي سيقوم باستضافة التدريبات

    • ترجمات

    وجرى التأكيد للجنة بأنه ستجرى مفاتحة الدول اعضاء فقط

    • ترجمات

    وتجري حاليا مفاتحة البعثة الدائمة للمغرب لدى امم المتحدة بهذا الشأن

    • ترجمات

    ج مفاتحة لجنة الجماعات اوروبية في إقامة عقات تشاركية بصدد المشاريع التي يضطلع بها اتحاد

    • ترجمات

    وتمت مفاتحة غابون بمسألة استضافة اللقاء بوصفها البلد الذي سيقوم باستضافة التدريبات

    • ترجمات

    وتمت مفاتحة غابون بمسألة استضافة اللقاء بوصفها البلد الذي سيقوم باستضافة التدريبات

    • ترجمات

    وجرى التأكيد للجنة بأنه ستجرى مفاتحة الدول اعضاء فقط

    • ترجمات

    ويبين النص أن هذا الالتزام لا يطبق اعتبارا من وقت مفاتحة ذلك الشخص فحسب بل يطبق أيضا طوال عملية التوفيق

    • ترجمات

    وتجري حاليا مفاتحة البعثة الدائمة للمغرب لدى امم المتحدة بهذا الشأن

    • ترجمات

    بل إنه يشجع العضو على مفاتحة دائنيه بوسائل التعاون سعيا إلى إعادة هيكلة المطالب بطريقة تتفادى التوقف عن الدفع

    • ترجمات

    وفي حات أخرى تمت مفاتحة المكاتب الميدانية لحقوق انسان التابعة لمم المتحدة بما في ذلك المفاتحة من جانب الحكومات لرصد عودة المشردين داخليا

    • ترجمات

    وفي حات أخرى تمت مفاتحة المكاتب الميدانية لحقوق انسان التابعة لمم المتحدة بما في ذلك المفاتحة من جانب الحكومات لرصد عودة المشردين داخليا

    • ترجمات

    ويبين النص أن هذا الالتزام لا يطبق اعتبارا من وقت مفاتحة ذلك الشخص فحسب بل يطبق أيضا طوال عملية التوفيق

    • ترجمات

    ويجري حاليا مفاتحة الاتحاد الأوروبي بقصد إعداد مشروع مساعدة وإن كان هذا المشروع لم يحدد بعد بوضوح

    • ترجمات

    وكان من رأي اللجنة الفرعية أيضا أن من الضروري مفاتحة المؤسسات في منظومة الأمم المتحدة بمزيد من النشاط بغية اقناعها بالمزايا المحتملة في تلك الخدمات

    • ترجمات

    والمقترح الخاص بكوت ديفوار موجه إلى حد كبير نحو التنمية ويتطلب تعاونا وثيقا مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في مفاتحة المانحين على مستوى مشترك بين الوكالات

    • ترجمات

    لقد تمت مؤخرا مفاتحة وفدي بشأن توقيت عرض هذا اقتراح على الجلسة العامة كيما يبت فيه أعضاء مؤتمر نزع السح

    • ترجمات

    فعند مفاتحة شخص ما بشأن احتمال تعيينه محكما يفصح ذلك الشخص عن أي ظروف يحتمل أن تثير شكوكا بشأن حياده وأو استقلاليته

    • ترجمات

    5 عند مفاتحة شخص بشأن احتمال تعيينه موفقا عليه أن يكشف عن أي ظروف يحتمل أن تثير شكوكا لها ما يسوغها بشأن حياده أو استقلاليته

    • ترجمات

    ورحب الجانبان بهذا المقترح فدعي المقررون إلى مفاتحة المنسقين الإقليميين في هذا الشأن ودعا المقررون مكتب اللجنة إلى تشجيع المجموعات الإقليمية على توسيع نطاق هذه الممارسة

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC