العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "ممارس" العربية - العربية

    وأفادهما محام ممارس بأن ذلك ممكن.

    • ترجمات

    ويجب أن يشهد طبيب ممارس أن الغياب ضروري.

    • ترجمات

    وأفادهما محام ممارس بأن ذلك ممكن.

    • ترجمات

    فلدى كمبوديا في الوقت الراهن أقل من 200 محام ممارس في حين أن تعداد سكانها يناهز 12 مليون نسمة.

    • ترجمات

    ٦٤- وصرح مدير مركز الصحافة الدولية أن القانون ﻻ يعكس تشدداً في سياسة السلطات الكوبية حيال الصحافة اﻷجنبية، وإنما هو يضفي طابعاً قانونياً على ما هو ممارس عمليا.

    • ترجمات

    ويجب أن يشهد طبيب ممارس أن الغياب ضروري.

    • ترجمات

    79- وأخيراً، أكد ممارس من الهند، في تقييمه لمستقبل التمويل الإلكتروني، أن نقص التمويل هو القيد الأول على نمو المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم.

    • ترجمات

    وأفادهما محام ممارس بأن ذلك ممكن.

    • ترجمات

    ٦٩٢- وهناك في القطاع الخاص ما يُقدﱠر ﺑ ٠٥٥ طبيب أسرة ممارس مؤهل.

    • ترجمات

    وبوسع اﻷطباء الملحقين بهذا القسم إما فحص الشخص المعني بأنفسهم، أو طلب الرأي من طبيب ممارس سبق له عﻻجه.

    • ترجمات

    وهذا التدريب الأخير الذي يضطلع به ممارس في مجال المؤسسات الوطنية يتيح إجراء تلاقح متبادل للأفكار حيث يسدي الخبير المشورة إلى الحكومة والمنظمات غير الحكومية في سيراليون فيما يتعلق بإنشاء مؤسسة وطنية لحقوق الإنسان في ذلك البلد.

    • ترجمات

    ٦٤- وصرح مدير مركز الصحافة الدولية أن القانون ﻻ يعكس تشدداً في سياسة السلطات الكوبية حيال الصحافة اﻷجنبية، وإنما هو يضفي طابعاً قانونياً على ما هو ممارس عمليا.

    • ترجمات

    وبوسع اﻷطباء الملحقين بهذا القسم إما فحص الشخص المعني بأنفسهم، أو طلب الرأي من طبيب ممارس سبق له عﻻجه.

    • ترجمات

    وكان الهدف الرئيسي لﻻجتماع هو تمكين ممارس اﻻئتمانات الصغيرة من )أ( تشاطر الخطط المؤسسية التي تسهم في بلوغ هذا الهدف وزيادة تطويرها؛ )ب( وتشاطر الخبرات المتعلقة بأفضل الممارسات وبالعقبات التي تعترض بلوغ هذا الهدف؛ )ج( وتحديد سبل ووسائل مواجهة هذه التحديات.

    • ترجمات

    واستمر قانون 1997 في الحفاظ على الحالة العامة بخصوص حظر الإجهاض، ولكنه عدل من هذه الحالة بإتاحة إجراء عمليات الإجهاض في مستشفى الأميرة اليزابيث على يد ممارس طبي في الحالات التي يشهد فيها ممارسين طبيين بوجود بعض الظروف المحددة التي تستلزم الإجهاض.

    • ترجمات

    وبوسع اﻷطباء الملحقين بهذا القسم إما فحص الشخص المعني بأنفسهم، أو طلب الرأي من طبيب ممارس سبق له عﻻجه.

    • ترجمات

    79- وأخيراً، أكد ممارس من الهند، في تقييمه لمستقبل التمويل الإلكتروني، أن نقص التمويل هو القيد الأول على نمو المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم.

    • ترجمات

    ويجب أن يشهد طبيب ممارس أن الغياب ضروري.

    • ترجمات

    ٦٩٢- وهناك في القطاع الخاص ما يُقدﱠر ﺑ ٠٥٥ طبيب أسرة ممارس مؤهل.

    • ترجمات

    ويجب أن يشهد طبيب ممارس أن الغياب ضروري.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC