العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "منارة" العربية - العربية

    يـا مـعهداً في الشرق صار منارةً للعـلم يـهـوى نـورَهـا المـتـعـلِّمُ

    • prod_poetry
    • أحمد تقي الدين (يا معهداً في الشرق صار منارةً)

    منارة شخصية لتحديد المواقع )منارة استغاثة برية(

    • ترجمات

    وبعد ذلك يحدد موقع منارة باستخدام هذه البيانات.

    • ترجمات

    ٧٤- ويقدر أنه على نطاق العالم كان هناك نحو ٠٠٠ ٦٥١ منارة تعمل على التردد ٦٠٤ ميغاهرتز في بداية عام ٨٩٩١ وأنه يوجد حاليا نحو ٠٠٠ ٠٠٦ منارة تعمل على التردد ٥ر١٢١ ميغاهرتز.

    • ترجمات

    وينبغي لهذه المنظمة أن تكون منارة تضيء الطريق ومرشدا إلى تحقيق الهدف النهائي.

    • ترجمات

    ما برحت الأمم المتحدة منذ إنشائها منارة أمل البشرية في تحقيق عالم أكثر أمنا ورخاء.

    • ترجمات

    وينبغي لهذه المنظمة أن تكون منارة تضيء الطريق ومرشدا إلى تحقيق الهدف النهائي.

    • ترجمات

    وينبغي لهذه المنظمة أن تكون منارة تضيء الطريق ومرشدا إلى تحقيق الهدف النهائي.

    • ترجمات

    وبما أنهم يعرفون بدقة موقع وهوية منارة إبيرب فان اﻻستجابة تكون سريعة الى أقصى حد.

    • ترجمات

    وبعد ذلك يحدد موقع منارة باستخدام هذه البيانات.

    • ترجمات

    ٧٤- ويقدر أنه على نطاق العالم كان هناك نحو ٠٠٠ ٦٥١ منارة تعمل على التردد ٦٠٤ ميغاهرتز في بداية عام ٨٩٩١ وأنه يوجد حاليا نحو ٠٠٠ ٠٠٦ منارة تعمل على التردد ٥ر١٢١ ميغاهرتز.

    • ترجمات

    فعند تنشيط منارة ٦٠٤ ميغاهرتز، تقوم ببث اشارة رقمية مشفرة الى الساتل.

    • ترجمات

    ونتيجة لذلك، يوجد اليوم أكثر من ٠٠٠ ٣٣ منارة استغاثة بحرية مسجلة في قاعدة بيانات نوا لتسجيل منارات التردد ٦٠٤ ميغاهرتز.

    • ترجمات

    وقالت إن اﻷونروا، ما زالت تعد بمثابة منارة ينبعث منها بصيص من اﻷمل لﻻجئين.

    • ترجمات

    وبما أنهم يعرفون بدقة موقع وهوية منارة إبيرب فان اﻻستجابة تكون سريعة الى أقصى حد.

    • ترجمات

    وكان السيد بيدجو يعتبر منارة قيادية في أوساط أصحاب المشاريع الكاناك وأحد المخططين الرئيسيين للجوانب المتصلة بالنيكل في اتفاق نوميا(14).

    • ترجمات

    :: الأمم المتحدة هي منارة الأمل التي تضيء لأعضائها وللبشرية جمعاء.

    • ترجمات

    منارة شخصية لتحديد المواقع )منارة استغاثة برية(

    • ترجمات

    وينبغي أن تكون هذه المنظمة حصنا ضد الحروب والكراهية والفقر. وينبغي أيضا أن تكون منارة تنير الطريق وتشير إلى المقصد.

    • ترجمات

    وكل فرد من متطوعي الأمم المتحدة منارة من منارات الأمل.

    • ترجمات

    وفي مجال التراث الثقافي، أنهت اليونسكو إعادة بناء منارة جامع مغربية بسراييفو، وستستكمل قريبا ترميم جامع تباسيقا في موستار.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC