العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "منفعة" العربية - العربية

    حدثنا عبد الله بن معاوية الجمحي، حدثنا حماد بن سلمة، عن علي بن زيد، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة، عن أبيه، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ يمكث أبو الدجال وأمه ثلاثين عاما لا يولد لهما ولد ثم يولد لهما غلام أعور أضر شيء وأقله منفعة تنام عيناه ولا ينام قلبه ‏"‏ ‏.‏ ثم نعت لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم أبويه فقال ‏"‏ أبوه طوال ضرب اللحم كأن أنفه منقار وأمه امرأة فرضاخية طويلة اليدين ‏"‏ ‏.‏ فقال أبو بكرة فسمعنا بمولود في اليهود بالمدينة فذهبت أنا والزبير بن العوام حتى دخلنا على أبويه فإذا نعت رسول الله صلى الله عليه وسلم فيهما فقلنا هل لكما ولد فقالا مكثنا ثلاثين عاما لا يولد لنا ولد ثم ولد لنا غلام أعور أضر شيء وأقله منفعة تنام عيناه ولا ينام قلبه ‏.‏ قال فخرجنا من عندهما فإذا هو منجدل في الشمس في قطيفة له وله همهمة فكشف عن رأسه فقال ما قلتما قلنا وهل سمعت ما قلنا قال نعم تنام عيناى ولا ينام قلبي ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب لا نعرفه إلا من حديث حماد بن سلمة ‏.‏

    • prod_hadith
    • جامع الترمذي (2248)

    حدثنا محمد بن يحيى، أنبأنا عبد الرزاق، أنبأنا الثوري، عن منصور، عن مجاهد، عن أسيد بن ظهير ابن أخي، رافع بن خديج عن رافع بن خديج، قال كان أحدنا إذا استغنى عن أرضه، أعطاها بالثلث والربع والنصف واشترط ثلاثة جداول والقصارة وما سقى الربيع وكان العيش إذ ذاك شديدا وكان يعمل فيها بالحديد وبما شاء الله ويصيب منها منفعة فأتانا رافع بن خديج فقال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهاكم عن أمر كان لكم نافعا وطاعة الله وطاعة رسوله أنفع لكم إن رسول الله صلى الله عليه وسلم ينهاكم عن الحقل ويقول ‏"‏ من استغنى عن أرضه فليمنحها أخاه أو ليدع ‏"‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن ابن ماجة (2554)

    حدثنا عبيد بن يعيش، ومحمد بن العلاء الهمداني، قالا حدثنا أبو أسامة، عن أبي حيان، ح وحدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، - واللفظ له - حدثنا أبي، حدثنا أبو حيان التيمي يحيى بن سعيد عن أبي زرعة، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لبلال عند صلاة الغداة ‏"‏ يا بلال حدثني بأرجى عمل عملته عندك في الإسلام منفعة فإني سمعت الليلة خشف نعليك بين يدى في الجنة ‏"‏ ‏.‏ قال بلال ما عملت عملا في الإسلام أرجى عندي منفعة من أني لا أتطهر طهورا تاما في ساعة من ليل ولا نهار إلا صليت بذلك الطهور ما كتب الله لي أن أصلي ‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح مسلم (6478)

    حدثنا محمد بن عيسى، حدثنا الحارث بن مرة، حدثنا كليب بن منفعة، عن جده، أنه أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله من أبر قال ‏"‏ أمك وأباك وأختك وأخاك ومولاك الذي يلي ذاك حق واجب ورحم موصولة ‏"‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن أبي داوود (5140)

    ليـس يُـجـدِى القـولُ منفعةً حــيــن تُـبـديـه بـلا عـمـل

    • prod_poetry
    • ظافر الحداد (كنْ من الدنيا على وَجَلِ)

    لا تـحـسـبـوا أن في ذا الغيث منفعة لأرض مــصــر بــه قــد يــؤمــن الشَــرَقُ

    • prod_poetry
    • أحمد الكاشف (لا تحسبوا أن في ذا الغيث منفعة)

    ولم يـكـن هَـدْمـها المخبون منفعة إذا التقت غرضة التصدير والحقبِ

    • prod_poetry
    • الكميت بن زيد الأسدي (ولم يوانم لهم في رتْبها ثبجاً)

    قـومٌ ضِـعـافُ القُـوى في كسبِ مَنْفَعةٍ وفـي اكـتـسـابِ المساوي هم أشدّاءُ

    • prod_poetry
    • عبد الكريم البَسطي (أنتَ الدّواءُ إذا ما أعْضلَ الداءُ)

    وَاِنـصَـحْهُ فـي خَـلوةٍ إنْ رُمْتَ منفعةً بالنُّصْحِ فالنصْحُ بينَ الناسِ تقريع

    • prod_poetry
    • المفتي فتح الله (إذا نصحتَ اِمرَأً فَاِحرصْ عَلى حُسُنٍ)

    أشخاص أو أكثر ، موجودة لفترة من الزمن بهدف ارتكاب جريمة خطيرة من أجل الحصول ، بشكل مباشر أو غير مباشر ، على منفعة مالية أو منفعة مادية أخرى ؛أشار بعض الوفود الى أن أي تعريف يقتصر على اﻻشارة الى "منفعة مالية أو منفعة مادية أخرى" كدافع للنشاط اﻻجرامي يعتبر مفرط المحدودية ، نظرا للوﻻية المسندة من الجمعية العامة .

    • ترجمات

    والأسواق ذاتها منفعة من شأنها أن تغذي وتعزز تنمية البلد.

    • ترجمات

    ويستهدف هذا الترتيب تحقيق منفعة متبادلة لكلا الجانبين - لا أكثر ولا أقل.

    • ترجمات

    ويستهدف هذا الترتيب تحقيق منفعة متبادلة لكلا الجانبين - لا أكثر ولا أقل.

    • ترجمات

    كما يجب مواصلة بناء القدرات واﻻستراتيجيات الهادفة إلى منفعة الفقراء دون هوادة.

    • ترجمات

    وتركز السلطات على أن هذه اﻻمتيازات واﻻعفاءات ليست مرتبطة بالطابع الديني للعبادة بل بكونها تمثل منفعة عامة.

    • ترجمات

    كما يتمتّع بهذه الحقوق اتباع معتقدات أخرى معترف بأنها ذات منفعة عامة مثل الطائفة اليهودية.

    • ترجمات

    وقد حدث مؤخراً قدر من التشكك من منفعة المؤتمر نظراً للمأزق الذي واجهته المفاوضات الموضوعية.

    • ترجمات

    وهم يلتمسون تعويضاً عن فقدان منفعة هذه الخدمات.

    • ترجمات

    125- وتكفل المشروطية استخدام تخفيف الدين الممنوح على نحو فعال وعدم تبذيره في الفساد والإنفاق العسكري والمشاريع المفرطة العظمة والتي ليست لها إلا منفعة ضئيلة إذا كانت لها أي منفعة إطلاقاً من حيث النمو المستدام أو الحد من الفقر.

    • ترجمات

    وتلك السياسات البغيضة تؤثر على حدود السيادة الوطنية نفسها من أجل منفعة البلدان المتقدمة النمو.

    • ترجمات

    أخيرا، وبينما نستعد لدخول اﻷلفية الجديدة، دعونا ندخلها باستلهام روح التعاون الحقيقية من أجل منفعة كل البشر.

    • ترجمات

    وهم يلتمسون تعويضاً عن فقدان منفعة هذه الخدمات.

    • ترجمات

    وتعد تلك المواءمة للسياسات إحدى السبل التي يمكن بها تحويل المنفعة العامة الوطنية المتمثلة في السوق المالية إلى منفعة عامة عالمية.

    • ترجمات

    ٣٢١ - ثمة دراسات أولية بينت أنه يمكن تحقيق أقصى منفعة قريبة اﻷجل بالقضاء على اﻻنفجارات العرضية للمركبات الفضائية والمراحل الصاروخية العليا .

    • ترجمات

    ولبعض الوزارات عﻻقات بنﱠاءة مع هذه المجموعات، مما يؤدي إلى منفعة متبادلة.

    • ترجمات

    إننا نعارض عدم اتخاذ أي إجراء بشأن نزع السﻻح النووي الحقيقي في المؤتمر، ولدينا شكوكنا بشأن منفعة هذه الممارسة.

    • ترجمات

    وإحلال السلام لا بد أن يعزز الأمن والاستقرار في منطقة البحر الأبيض المتوسط لما فيه منفعة جميع شعوب المنطقة.

    • ترجمات

    فمنذ سنين عديدة، نعمل مع هيئات الأمم المتحدة لما فيه منفعة شعوبنا.

    • ترجمات

    وبالتالي فإنه بينما كانت العولمة ذات منفعة للاقتصادات القوية، فقد أضعفت كثيرا من البلدان النامية وأجبرتها على البقاء في مؤخرة قافلة التنمية.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC