أمثلة سياقية لمعاني كلمة "مهجع" العربية - العربية
7 - ارتفعت الاحتياجات الإضافية من الموارد نظرا لضرورة تجديد مهجع نديزاريتشي في جامعة سراييفو الذي يضم حاليا مقر بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك والذي يُعرف باسم "دار الأمم المتحدة".
8 - يعود توفير مبلغ 300 54 دولار بشكل رئيسي إلى منح الأولوية لمشروع مهجع نديزاريتشي/دار الأمم المتحدة وما نجم عن ذلك من عدم تنفيذ المشاريع ذات الأولوية الأدنى. عمليات النقل
10 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، عقدت بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك مفاوضات مع جامعة سراييفو لإتاحة مهجع دمرته الحرب للبعثة بلا مقابل لفترة مدتها ثمانية أعوام أو حتى نهاية وجود الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك، أيهما أقرب.
8 - يعود توفير مبلغ 300 54 دولار بشكل رئيسي إلى منح الأولوية لمشروع مهجع نديزاريتشي/دار الأمم المتحدة وما نجم عن ذلك من عدم تنفيذ المشاريع ذات الأولوية الأدنى. عمليات النقل
7 - ارتفعت الاحتياجات الإضافية من الموارد نظرا لضرورة تجديد مهجع نديزاريتشي في جامعة سراييفو الذي يضم حاليا مقر بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك والذي يُعرف باسم "دار الأمم المتحدة".
8 - يعود توفير مبلغ 300 54 دولار بشكل رئيسي إلى منح الأولوية لمشروع مهجع نديزاريتشي/دار الأمم المتحدة وما نجم عن ذلك من عدم تنفيذ المشاريع ذات الأولوية الأدنى. عمليات النقل
9 - وقد قابلت نقصان النفقات هذا جزئيا الاحتياجات إلى تجديد مهجع نديزاريتشي، والاحتياجات الإضافية إلى خدمات متنوعة تعزى إلى تكاليف الخدمات القانونية، وزيادة تكاليف موظفي الأمن المحليين المعينين بموجب اتفاقات الخدمة الخاصة والزيادة في تكاليف العلاج الطبي والخدمات الطبية المحملة من جانب قوة تحقيق الاستقرار المتعددة الجنسيات.
7 - ارتفعت الاحتياجات الإضافية من الموارد نظرا لضرورة تجديد مهجع نديزاريتشي في جامعة سراييفو الذي يضم حاليا مقر بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك والذي يُعرف باسم "دار الأمم المتحدة".
9 - وقد قابلت نقصان النفقات هذا جزئيا الاحتياجات إلى تجديد مهجع نديزاريتشي، والاحتياجات الإضافية إلى خدمات متنوعة تعزى إلى تكاليف الخدمات القانونية، وزيادة تكاليف موظفي الأمن المحليين المعينين بموجب اتفاقات الخدمة الخاصة والزيادة في تكاليف العلاج الطبي والخدمات الطبية المحملة من جانب قوة تحقيق الاستقرار المتعددة الجنسيات.
9 - وقد قابلت نقصان النفقات هذا جزئيا الاحتياجات إلى تجديد مهجع نديزاريتشي، والاحتياجات الإضافية إلى خدمات متنوعة تعزى إلى تكاليف الخدمات القانونية، وزيادة تكاليف موظفي الأمن المحليين المعينين بموجب اتفاقات الخدمة الخاصة والزيادة في تكاليف العلاج الطبي والخدمات الطبية المحملة من جانب قوة تحقيق الاستقرار المتعددة الجنسيات.
9 - وقد قابلت نقصان النفقات هذا جزئيا الاحتياجات إلى تجديد مهجع نديزاريتشي، والاحتياجات الإضافية إلى خدمات متنوعة تعزى إلى تكاليف الخدمات القانونية، وزيادة تكاليف موظفي الأمن المحليين المعينين بموجب اتفاقات الخدمة الخاصة والزيادة في تكاليف العلاج الطبي والخدمات الطبية المحملة من جانب قوة تحقيق الاستقرار المتعددة الجنسيات.
10 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، عقدت بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك مفاوضات مع جامعة سراييفو لإتاحة مهجع دمرته الحرب للبعثة بلا مقابل لفترة مدتها ثمانية أعوام أو حتى نهاية وجود الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك، أيهما أقرب.
9 - وقد قابلت نقصان النفقات هذا جزئيا الاحتياجات إلى تجديد مهجع نديزاريتشي، والاحتياجات الإضافية إلى خدمات متنوعة تعزى إلى تكاليف الخدمات القانونية، وزيادة تكاليف موظفي الأمن المحليين المعينين بموجب اتفاقات الخدمة الخاصة والزيادة في تكاليف العلاج الطبي والخدمات الطبية المحملة من جانب قوة تحقيق الاستقرار المتعددة الجنسيات.
7 - ارتفعت الاحتياجات الإضافية من الموارد نظرا لضرورة تجديد مهجع نديزاريتشي في جامعة سراييفو الذي يضم حاليا مقر بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك والذي يُعرف باسم "دار الأمم المتحدة".
10 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، عقدت بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك مفاوضات مع جامعة سراييفو لإتاحة مهجع دمرته الحرب للبعثة بلا مقابل لفترة مدتها ثمانية أعوام أو حتى نهاية وجود الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك، أيهما أقرب.
10 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، عقدت بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك مفاوضات مع جامعة سراييفو لإتاحة مهجع دمرته الحرب للبعثة بلا مقابل لفترة مدتها ثمانية أعوام أو حتى نهاية وجود الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك، أيهما أقرب.
8 - يعود توفير مبلغ 300 54 دولار بشكل رئيسي إلى منح الأولوية لمشروع مهجع نديزاريتشي/دار الأمم المتحدة وما نجم عن ذلك من عدم تنفيذ المشاريع ذات الأولوية الأدنى. عمليات النقل
7 - ارتفعت الاحتياجات الإضافية من الموارد نظرا لضرورة تجديد مهجع نديزاريتشي في جامعة سراييفو الذي يضم حاليا مقر بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك والذي يُعرف باسم "دار الأمم المتحدة".
10 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، عقدت بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك مفاوضات مع جامعة سراييفو لإتاحة مهجع دمرته الحرب للبعثة بلا مقابل لفترة مدتها ثمانية أعوام أو حتى نهاية وجود الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك، أيهما أقرب.
8 - يعود توفير مبلغ 300 54 دولار بشكل رئيسي إلى منح الأولوية لمشروع مهجع نديزاريتشي/دار الأمم المتحدة وما نجم عن ذلك من عدم تنفيذ المشاريع ذات الأولوية الأدنى. عمليات النقل
