العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "مواهب" العربية - العربية

    ونُبِىء منك إلى مواهبَ جزلةٍ رِفْداً من المعروف غير تَفَرُّقِ

    • prod_poetry
    • الكميت بن زيد الأسدي (ونُبِىء منك إلى مواهبَ جزلةٍ)

    لا زلتَ تَرقى المَعالي في مَواهب مِن عَـــمَّ البَـــريــة مِــن قــاص وَمِــن دان

    • prod_poetry
    • الساعاتي (يا مَن مَراتبه تَسمو بِعرفان)

    ومـا فـي الثـنـايا من مواهِب رحمةٍ تُــســكــنُ مِــن بَــرْح الهــوى وأوَارِه

    • prod_poetry
    • يوسف الثالث (أما والتفات الظبي عند نِفارِه)

    وتستفيد المنظمة أيضا من مواهب كبار السن في الخدمات المجتمعية.

    • ترجمات

    وتستفيد المنظمة أيضا من مواهب كبار السن في الخدمات المجتمعية.

    • ترجمات

    وتستفيد المنظمة أيضا من مواهب كبار السن في الخدمات المجتمعية.

    • ترجمات

    ستشجع المنتجات التى تبرز مواهب الناس الكامنة والخﻻقة؛

    • ترجمات

    ستشجع المنتجات التى تبرز مواهب الناس الكامنة والخﻻقة؛

    • ترجمات

    `3' استخدام المسنين مواهب دون فرضها على الآخرين أو دون قبول استغلال الآخرين لهم؛

    • ترجمات

    `3' استخدام المسنين مواهب دون فرضها على الآخرين أو دون قبول استغلال الآخرين لهم؛

    • ترجمات

    صدقوني، أن الفضل في ذلك ليس مرده إلى ما لدي من مواهب؛ إنما الفضل لدعمهم.

    • ترجمات

    ونحن نساعدها في تقييم وتحسين قدراتها على الاستفادة بفعالية من مواهب المتطوعين.

    • ترجمات

    وعلى وجه التحديد، تحتاج بلدان الجنوب إلى "حيز للنمو واﻻزدهار، وحيز للعيش الكريم وحيز لتطوير مواهب شعوبها".

    • ترجمات

    ستشجع المنتجات التى تبرز مواهب الناس الكامنة والخﻻقة؛

    • ترجمات

    فالمهمة التي تنتظر أفغانستان تتطلب مواهب كل الناس، رجالا ونساء جنبا إلى جنب.

    • ترجمات

    325- وقد ساعد تنفيذ برنامج "أطفال أوكرانيا" على اكتشاف مواهب شابة جديدة تقوم في الظرف الراهن بالتعريف على المستوى الدولي بالفنون الأوكرانية.

    • ترجمات

    185 - يتعيَّن على الأمم المتحدة أن تضاعف جهودها لاجتذاب مواهب جديدة إلى المنظمة وصقل مهارات الموظفين الحاليين.

    • ترجمات

    325- وقد ساعد تنفيذ برنامج "أطفال أوكرانيا" على اكتشاف مواهب شابة جديدة تقوم في الظرف الراهن بالتعريف على المستوى الدولي بالفنون الأوكرانية.

    • ترجمات

    وإلى جانب الوثائق القانونية، سَنت الدولة أيضا الكثير من السياسات والنظم التفصيلية الرامية إلى تشجيع مواهب المرأة، ووضعت الخطط الﻻزمة لتدريب كتيبة القيادات النسائية والمديرات.

    • ترجمات

    وسوف يلزم استقدام مواهب جديدة، وتغيير التوازن بين الجنسين، وزيادة سرعة تنقل الموظفين، وتدريب مديري المستقبل من بين صفوف صغار الموظفين.

    • ترجمات

    `٤` اطﻻق برنامج ساتلي صغري موجه لبعثة/لغرض ربما يجتذب مشاركة أفضل مواهب نيجيريا في العلوم والهندسة ؛

    • ترجمات

    وقال إن هذا الاقتراح يتناقض مع المعايير التي وضعها الميثاق لتعيين الموظفين ومع القرارات ذات الصلة للجمعية العامة، ويضر بمصالح المنظمة ككل، ويشكل عقبة أمام تعيين مواهب جديدة.

    • ترجمات

    185 - يتعيَّن على الأمم المتحدة أن تضاعف جهودها لاجتذاب مواهب جديدة إلى المنظمة وصقل مهارات الموظفين الحاليين.

    • ترجمات

    كلمة اليوم

    الرهط

    هل كانت هذه الصفحة مفيدة

    نعم لا

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC