العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "موزعة" العربية - العربية

    الجدول ١ - موجز اﻻحتياجات موزعة حسب أوجه اﻹنفاق

    • ترجمات

    ١٨ - ويقترح إلغاء ١٩ وظيفة ثابتة موزعة على النحو التالي:

    • ترجمات

    الشكل الثاني: النفقات البرنامجية لليونيسيف موزعة حسب المنطقة الجغرافية، 1999

    • ترجمات

    والدخول موزعة على فئات السكان توزيعاً متفاوتاً للغاية.

    • ترجمات

    `١` المادة المشعة موزعة في مادة صلبة أو في مجموعة من اﻷجسام الصلبة، أو موزعة بشكل متجانس بصورة أساسية في مادة رابطة مدمجة صلبة )مثل الخرسانة، والقار، والخزف، إلخ.(؛

    • ترجمات

    86 - ويقترح إنشاء سبع وظائف إضافية في الرتبة ف - 3 موزعة كالتالي:

    • ترجمات

    الشكل الثاني: النفقات البرنامجية لليونيسيف موزعة حسب المنطقة الجغرافية، 1999

    • ترجمات

    بيد أن التكاليف والمنافع ليست موزعة توزيعا عادلا في الوقت الراهن.

    • ترجمات

    `١` ٠٢ دقيقة كحد أقصى، موزعة على بيان واحد أو أكثر؛

    • ترجمات

    وينبغي للدول أن تبذل جهدها، قدر الإمكان، لتوفير جميع البيانات موزعة حسب الجنس.

    • ترجمات

    `1' الاحتفاظ بقوائم موزعة حسب المجموعة الفنية (المرشحون للإدراج في القوائم)

    • ترجمات

    الجدول ٧ - عدد تقارير التقييم الواردة، موزعة حسب سنة اعتماد المشروع وسنة التقييم

    • ترجمات

    `1` 20 دقيقة كحد أقصى، موزعة على بيان واحد أو أكثر؛

    • ترجمات

    ويجب جمع بيانات موزعة حسب الجنس لتيسير تقييم حالة أمثال هؤلاء النسوة.

    • ترجمات

    وأثناء الفترة التي يغطيها هذا التقرير، كان للرابطة ٢٦ لجنة دائمة موزعة كما يلي:

    • ترجمات

    ومنافعها في الوقت الراهن غير مقسمة تقسيماً عادلاً، بينما تكاليفها غير موزعة توزيعاً متكافئاً.

    • ترجمات

    (ز) المحاضر الحرفية للجلسات المعقودة خلال العام، موزعة في صورة مرفق منفصل؛

    • ترجمات

    وتضم الهيئة شبكة مكونة من ٥٢ مستشفى و٦١١ عيادة موزعة على ست عشرة محافظة.

    • ترجمات

    (ز) المحاضر الحرفية للجلسات المعقودة خلال العام، موزعة في صورة مرفق منفصل؛

    • ترجمات

    ويمكن للعولمة أن تهيئ الظروف للنمو المستدام، ولكن تكاليف ومنافع العولمة غير موزعة بالتساوي.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC