العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "مَهْزَلَة" العربية - العربية

    ولا بد أن نضيف إلى هذا مهزلة أخرى مأساوية

    • ترجمات

    وليست محاكمة أولئك الذين حضروا مؤتمر برلين إلا دليلا قاطعا على مهزلة الأمر ولكن بالطبع ليس بالنسبة للأشخاص الذين عاشوا هذه التجربة غير الواقعية

    • ترجمات

    وأدان البرلمان اوروبي انعدام الديمقراطية في انتخابات التي اعتبرها مهزلة ودعا السلطات اندونيسية إلى إطق سراح جميع السجناء السياسيين وحظر التشريعات التي تقيد الحقوق السياسية وحرية اجتماع والتعبير

    • ترجمات

    ولم يفعل مجلس الأمن أي شيء الأمر الذي يحول الميثاق وأحكامه بما في ذلك المادة 25 من الميثاق إلى مهزلة مأساوية لها تبعات خطيرة على النظام الدولي بأسره

    • ترجمات

    ولم يفعل مجلس الأمن أي شيء الأمر الذي يحول الميثاق وأحكامه بما في ذلك المادة 25 من الميثاق إلى مهزلة مأساوية لها تبعات خطيرة على النظام الدولي بأسره

    • ترجمات

    ورغم أنهم يتمتعون بحق استئناف لدى محكمة عسكرية فإنهم يدعون بأن تدخت دائرة امن العام تفسد اجراءات القضائية جاعلة من التماسات مهزلة

    • ترجمات

    وتقوم الآن بعض الدول الصناعية التي بنت ترسانات ضخمة من السلاح أثناء الحرب الباردة بتوفير الأسلحة للحروب داخل الدول التي تخرب مجتمعات بأسرها وتجعل من التنمية الاجتماعية مجرد مهزلة

    • ترجمات

    وتخفي مهزلة التغيير هذه محاولة ضفاء الشرعية على تنظيم إرهابي وإنقاذ إرهابييها وحمايتهم وهو ما قد يتمخض عن عواقب سبيل إلى التنبؤ بها

    • ترجمات

    وتقوم الآن بعض الدول الصناعية التي بنت ترسانات ضخمة من السلاح أثناء الحرب الباردة بتوفير الأسلحة للحروب داخل الدول التي تخرب مجتمعات بأسرها وتجعل من التنمية الاجتماعية مجرد مهزلة

    • ترجمات

    ورغم أنهم يتمتعون بحق استئناف لدى محكمة عسكرية فإنهم يدعون بأن تدخت دائرة امن العام تفسد اجراءات القضائية جاعلة من التماسات مهزلة

    • ترجمات

    وقد أدانت المقررة الخاصة بشدة في بيان عام أصدرته في ٥٢ نيسانأبريل ٧٩٩١ إجراءات المحكمة ووصفت الحكم بأنه مهزلة قضائية

    • ترجمات

    ولا بد أن نضيف إلى هذا مهزلة أخرى مأساوية

    • ترجمات

    ولا بد أن نضيف إلى هذا مهزلة أخرى مأساوية

    • ترجمات

    وفي الوقت الذي تستعد فيه إثيوبيا للحرب في ظروف المجاعة يواصل ميليس وجماعته مهزلة تكشف القناع عن موقفهم المتعالي إزاء الشعب الإثيوبي

    • ترجمات

    وفي الوقت الذي تستعد فيه إثيوبيا للحرب في ظروف المجاعة يواصل ميليس وجماعته مهزلة تكشف القناع عن موقفهم المتعالي إزاء الشعب الإثيوبي

    • ترجمات

    وتخفي مهزلة التغيير هذه محاولة ضفاء الشرعية على تنظيم إرهابي وإنقاذ إرهابييها وحمايتهم وهو ما قد يتمخض عن عواقب سبيل إلى التنبؤ بها

    • ترجمات

    وقد أدانت المقررة الخاصة بشدة في بيان عام أصدرته في ٥٢ نيسانأبريل ٧٩٩١ إجراءات المحكمة ووصفت الحكم بأنه مهزلة قضائية

    • ترجمات

    ولم يفعل مجلس الأمن أي شيء الأمر الذي يحول الميثاق وأحكامه بما في ذلك المادة 25 من الميثاق إلى مهزلة مأساوية لها تبعات خطيرة على النظام الدولي بأسره

    • ترجمات

    وبينما كانت امم المتحدة تنظم عملية التشاور الشعبية الحرة والنزيهة في تيمور الشرقية مثلت الحكومة الهندية مهزلة انتخابية في جمو وكشمير المحتلة بمساعدة أكثر من ٠٠٠ ٧٠٠ جندي من قوات احتل بغية مواصلة احتلها الشرعي والأخقي لكشمير

    • ترجمات

    واليوم وقوات الدفاع الإثيوبية تقتلع القوات الإريترية الغازية من الأراضي المحتلة وتدفع ثمن ذلك تضحية بدمائها يعلن نظام أسمرة دون خجل عن سحب قواته امتثالا لرغبات منظمة الوحدة الأفريقية ويتوقع أن يصدق العالم ذلك وأن يشارك في هذا الأمر الذي أصبح مهزلة مزرية

    • ترجمات

    كلمة اليوم

    ميكود

    هل كانت هذه الصفحة مفيدة

    نعم لا

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC