العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "مِدْفَأَةٌ" العربية - العربية

    وبالإضافة إلى ذلك، استبدلت البعثة 20 مدفأة وقود بمدافئ تعمل بحرق فضلات الزيت، مما وفر تحت بند الوقود 000 130 دولار وساهم في تدابير تصريف النفايات.

    • ترجمات

    وقد رصد اعتماد ﻻحتياجات إضافية على النحو التالي: )أ( من أجل مولدات الكهرباء في المواقع الستة اﻹضافية )٦٠٠ ١ دوﻻر(؛ )ب( ومن أجل مولدين إضافيين قدرة كل منهما ١٠٠ كيلوفولت أمبير في مقر البعثة، على أساس متوسط استهﻻك قدره ٢,٥ من اللترات في الساعة لمدة ١٢ ساعة في اليوم )٧٠٠ ٢ دوﻻر(؛ )ج( وتكاليف إضافية للكهرباء في مقر البعثة على أساس مبلغ قدره ٣٠٠ دوﻻر في الشهر )٨٠٠ ١ دوﻻر(؛ )د( ووقود ﻷربع مدافئ كبيرة لورشة النقل، على أساس استهﻻك وقود قدره ١٠٠ لتر لكل مدفأة في اﻷسبوع باستهﻻك إجمالي قدره ٦٠٠ ٢ لتر من الوقود لكل مدفأة لمدة ستة أشهر )٦٠٠ ٢ دوﻻر(.

    • ترجمات

    وقد رصد اعتماد ﻻحتياجات إضافية على النحو التالي: )أ( من أجل مولدات الكهرباء في المواقع الستة اﻹضافية )٦٠٠ ١ دوﻻر(؛ )ب( ومن أجل مولدين إضافيين قدرة كل منهما ١٠٠ كيلوفولت أمبير في مقر البعثة، على أساس متوسط استهﻻك قدره ٢,٥ من اللترات في الساعة لمدة ١٢ ساعة في اليوم )٧٠٠ ٢ دوﻻر(؛ )ج( وتكاليف إضافية للكهرباء في مقر البعثة على أساس مبلغ قدره ٣٠٠ دوﻻر في الشهر )٨٠٠ ١ دوﻻر(؛ )د( ووقود ﻷربع مدافئ كبيرة لورشة النقل، على أساس استهﻻك وقود قدره ١٠٠ لتر لكل مدفأة في اﻷسبوع باستهﻻك إجمالي قدره ٦٠٠ ٢ لتر من الوقود لكل مدفأة لمدة ستة أشهر )٦٠٠ ٢ دوﻻر(.

    • ترجمات

    وبالإضافة إلى ذلك، استبدلت البعثة 20 مدفأة وقود بمدافئ تعمل بحرق فضلات الزيت، مما وفر تحت بند الوقود 000 130 دولار وساهم في تدابير تصريف النفايات.

    • ترجمات

    ورصـد اعتمـاد بمبلـغ ٧٠٠ ٢٨ دوﻻر على النحو التالي: )أ( من أجل مولدات الكهرباء في ١٨ موقعا )٩٠٠ ٩ دوﻻر(؛ )ب( ومن أجل ثﻻثة مولدات في مقر البعثة، قدرة كل منها ١٠٠ كيلوفولت أمبير على أساس متوسط استهﻻك قدره ٢,٥ من اللترات في الساعة لمدة ١٢ ساعــة فــي اليـوم )٢٠٠ ٨ دوﻻر(؛ )ج( وتكاليف الكهرباء لمقر البعثة على أساس معدل ٤٥٠ دوﻻرا في الشهر )٤٠٠ ٥ دوﻻر(؛ )د( ووقود ﻷربع مدافئ كبيرة لورشة النقل، على أساس استهـﻻك وقـود قـدره ١٠٠ لتر لكل مدفأة في اﻷسبوع باستهﻻك إجمالي قدره ٢٠٠ ٥ لتر من الوقود لكل مدفأة )٢٠٠ ٥ دوﻻر(.

    • ترجمات

    وبالإضافة إلى ذلك، استبدلت البعثة 20 مدفأة وقود بمدافئ تعمل بحرق فضلات الزيت، مما وفر تحت بند الوقود 000 130 دولار وساهم في تدابير تصريف النفايات.

    • ترجمات

    ورصـد اعتمـاد بمبلـغ ٧٠٠ ٢٨ دوﻻر على النحو التالي: )أ( من أجل مولدات الكهرباء في ١٨ موقعا )٩٠٠ ٩ دوﻻر(؛ )ب( ومن أجل ثﻻثة مولدات في مقر البعثة، قدرة كل منها ١٠٠ كيلوفولت أمبير على أساس متوسط استهﻻك قدره ٢,٥ من اللترات في الساعة لمدة ١٢ ساعــة فــي اليـوم )٢٠٠ ٨ دوﻻر(؛ )ج( وتكاليف الكهرباء لمقر البعثة على أساس معدل ٤٥٠ دوﻻرا في الشهر )٤٠٠ ٥ دوﻻر(؛ )د( ووقود ﻷربع مدافئ كبيرة لورشة النقل، على أساس استهـﻻك وقـود قـدره ١٠٠ لتر لكل مدفأة في اﻷسبوع باستهﻻك إجمالي قدره ٢٠٠ ٥ لتر من الوقود لكل مدفأة )٢٠٠ ٥ دوﻻر(.

    • ترجمات

    وفي إطار المرحلة الثالثة، وزعت اليونيسيف على المدارس ٩٩٩ ٢١ مدفأة تعمل بالكيروسين، و ٠٦١ ٦ سبورة.

    • ترجمات

    وقد رصد اعتماد ﻻحتياجات إضافية على النحو التالي: )أ( من أجل مولدات الكهرباء في المواقع الستة اﻹضافية )٦٠٠ ١ دوﻻر(؛ )ب( ومن أجل مولدين إضافيين قدرة كل منهما ١٠٠ كيلوفولت أمبير في مقر البعثة، على أساس متوسط استهﻻك قدره ٢,٥ من اللترات في الساعة لمدة ١٢ ساعة في اليوم )٧٠٠ ٢ دوﻻر(؛ )ج( وتكاليف إضافية للكهرباء في مقر البعثة على أساس مبلغ قدره ٣٠٠ دوﻻر في الشهر )٨٠٠ ١ دوﻻر(؛ )د( ووقود ﻷربع مدافئ كبيرة لورشة النقل، على أساس استهﻻك وقود قدره ١٠٠ لتر لكل مدفأة في اﻷسبوع باستهﻻك إجمالي قدره ٦٠٠ ٢ لتر من الوقود لكل مدفأة لمدة ستة أشهر )٦٠٠ ٢ دوﻻر(.

    • ترجمات

    وقد رصد اعتماد ﻻحتياجات إضافية على النحو التالي: )أ( من أجل مولدات الكهرباء في المواقع الستة اﻹضافية )٦٠٠ ١ دوﻻر(؛ )ب( ومن أجل مولدين إضافيين قدرة كل منهما ١٠٠ كيلوفولت أمبير في مقر البعثة، على أساس متوسط استهﻻك قدره ٢,٥ من اللترات في الساعة لمدة ١٢ ساعة في اليوم )٧٠٠ ٢ دوﻻر(؛ )ج( وتكاليف إضافية للكهرباء في مقر البعثة على أساس مبلغ قدره ٣٠٠ دوﻻر في الشهر )٨٠٠ ١ دوﻻر(؛ )د( ووقود ﻷربع مدافئ كبيرة لورشة النقل، على أساس استهﻻك وقود قدره ١٠٠ لتر لكل مدفأة في اﻷسبوع باستهﻻك إجمالي قدره ٦٠٠ ٢ لتر من الوقود لكل مدفأة لمدة ستة أشهر )٦٠٠ ٢ دوﻻر(.

    • ترجمات

    وفي إطار المرحلة الثالثة، وزعت اليونيسيف على المدارس ٩٩٩ ٢١ مدفأة تعمل بالكيروسين، و ٠٦١ ٦ سبورة.

    • ترجمات

    ورصـد اعتمـاد بمبلـغ ٧٠٠ ٢٨ دوﻻر على النحو التالي: )أ( من أجل مولدات الكهرباء في ١٨ موقعا )٩٠٠ ٩ دوﻻر(؛ )ب( ومن أجل ثﻻثة مولدات في مقر البعثة، قدرة كل منها ١٠٠ كيلوفولت أمبير على أساس متوسط استهﻻك قدره ٢,٥ من اللترات في الساعة لمدة ١٢ ساعــة فــي اليـوم )٢٠٠ ٨ دوﻻر(؛ )ج( وتكاليف الكهرباء لمقر البعثة على أساس معدل ٤٥٠ دوﻻرا في الشهر )٤٠٠ ٥ دوﻻر(؛ )د( ووقود ﻷربع مدافئ كبيرة لورشة النقل، على أساس استهـﻻك وقـود قـدره ١٠٠ لتر لكل مدفأة في اﻷسبوع باستهﻻك إجمالي قدره ٢٠٠ ٥ لتر من الوقود لكل مدفأة )٢٠٠ ٥ دوﻻر(.

    • ترجمات

    ورصـد اعتمـاد بمبلـغ ٧٠٠ ٢٨ دوﻻر على النحو التالي: )أ( من أجل مولدات الكهرباء في ١٨ موقعا )٩٠٠ ٩ دوﻻر(؛ )ب( ومن أجل ثﻻثة مولدات في مقر البعثة، قدرة كل منها ١٠٠ كيلوفولت أمبير على أساس متوسط استهﻻك قدره ٢,٥ من اللترات في الساعة لمدة ١٢ ساعــة فــي اليـوم )٢٠٠ ٨ دوﻻر(؛ )ج( وتكاليف الكهرباء لمقر البعثة على أساس معدل ٤٥٠ دوﻻرا في الشهر )٤٠٠ ٥ دوﻻر(؛ )د( ووقود ﻷربع مدافئ كبيرة لورشة النقل، على أساس استهـﻻك وقـود قـدره ١٠٠ لتر لكل مدفأة في اﻷسبوع باستهﻻك إجمالي قدره ٢٠٠ ٥ لتر من الوقود لكل مدفأة )٢٠٠ ٥ دوﻻر(.

    • ترجمات

    وبالإضافة إلى ذلك، استبدلت البعثة 20 مدفأة وقود بمدافئ تعمل بحرق فضلات الزيت، مما وفر تحت بند الوقود 000 130 دولار وساهم في تدابير تصريف النفايات.

    • ترجمات

    وقد رصد اعتماد ﻻحتياجات إضافية على النحو التالي: )أ( من أجل مولدات الكهرباء في المواقع الستة اﻹضافية )٦٠٠ ١ دوﻻر(؛ )ب( ومن أجل مولدين إضافيين قدرة كل منهما ١٠٠ كيلوفولت أمبير في مقر البعثة، على أساس متوسط استهﻻك قدره ٢,٥ من اللترات في الساعة لمدة ١٢ ساعة في اليوم )٧٠٠ ٢ دوﻻر(؛ )ج( وتكاليف إضافية للكهرباء في مقر البعثة على أساس مبلغ قدره ٣٠٠ دوﻻر في الشهر )٨٠٠ ١ دوﻻر(؛ )د( ووقود ﻷربع مدافئ كبيرة لورشة النقل، على أساس استهﻻك وقود قدره ١٠٠ لتر لكل مدفأة في اﻷسبوع باستهﻻك إجمالي قدره ٦٠٠ ٢ لتر من الوقود لكل مدفأة لمدة ستة أشهر )٦٠٠ ٢ دوﻻر(.

    • ترجمات

    وفي إطار المرحلة الثالثة، وزعت اليونيسيف على المدارس ٩٩٩ ٢١ مدفأة تعمل بالكيروسين، و ٠٦١ ٦ سبورة.

    • ترجمات

    وفي إطار المرحلة الثالثة، وزعت اليونيسيف على المدارس ٩٩٩ ٢١ مدفأة تعمل بالكيروسين، و ٠٦١ ٦ سبورة.

    • ترجمات

    ورصـد اعتمـاد بمبلـغ ٧٠٠ ٢٨ دوﻻر على النحو التالي: )أ( من أجل مولدات الكهرباء في ١٨ موقعا )٩٠٠ ٩ دوﻻر(؛ )ب( ومن أجل ثﻻثة مولدات في مقر البعثة، قدرة كل منها ١٠٠ كيلوفولت أمبير على أساس متوسط استهﻻك قدره ٢,٥ من اللترات في الساعة لمدة ١٢ ساعــة فــي اليـوم )٢٠٠ ٨ دوﻻر(؛ )ج( وتكاليف الكهرباء لمقر البعثة على أساس معدل ٤٥٠ دوﻻرا في الشهر )٤٠٠ ٥ دوﻻر(؛ )د( ووقود ﻷربع مدافئ كبيرة لورشة النقل، على أساس استهـﻻك وقـود قـدره ١٠٠ لتر لكل مدفأة في اﻷسبوع باستهﻻك إجمالي قدره ٢٠٠ ٥ لتر من الوقود لكل مدفأة )٢٠٠ ٥ دوﻻر(.

    • ترجمات

    وبالإضافة إلى ذلك، استبدلت البعثة 20 مدفأة وقود بمدافئ تعمل بحرق فضلات الزيت، مما وفر تحت بند الوقود 000 130 دولار وساهم في تدابير تصريف النفايات.

    • ترجمات

    وفي إطار المرحلة الثالثة، وزعت اليونيسيف على المدارس ٩٩٩ ٢١ مدفأة تعمل بالكيروسين، و ٠٦١ ٦ سبورة.

    • ترجمات

    كلمة اليوم

    الرهط

    هل كانت هذه الصفحة مفيدة

    نعم لا

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC