العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "وليس" العربية - العربية

    وَمَنْ لَا يُجِبْ دَاعِيَ اللَّهِ فَلَيْسَ بِمُعْجِزٍ فِي الْأَرْضِ وَلَيْسَ لَهُ مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءُ ۚ أُولَٰئِكَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ

    • prod_quran
    • الأحقاف (32)

    إِنَّمَا النَّجْوَىٰ مِنَ الشَّيْطَانِ لِيَحْزُنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَيْسَ بِضَارِّهِمْ شَيْئًا إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ ۚ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ

    • prod_quran
    • المجادلة (10)

    ادْعُوهُمْ لِآبَائِهِمْ هُوَ أَقْسَطُ عِنْدَ اللَّهِ ۚ فَإِنْ لَمْ تَعْلَمُوا آبَاءَهُمْ فَإِخْوَانُكُمْ فِي الدِّينِ وَمَوَالِيكُمْ ۚ وَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ فِيمَا أَخْطَأْتُمْ بِهِ وَلَٰكِنْ مَا تَعَمَّدَتْ قُلُوبُكُمْ ۚ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا

    • prod_quran
    • الأحزاب (5)

    يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْأَهِلَّةِ ۖ قُلْ هِيَ مَوَاقِيتُ لِلنَّاسِ وَالْحَجِّ ۗ وَلَيْسَ الْبِرُّ بِأَنْ تَأْتُوا الْبُيُوتَ مِنْ ظُهُورِهَا وَلَٰكِنَّ الْبِرَّ مَنِ اتَّقَىٰ ۗ وَأْتُوا الْبُيُوتَ مِنْ أَبْوَابِهَا ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

    • prod_quran
    • البقرة (189)

    فَلَمَّا وَضَعَتْهَا قَالَتْ رَبِّ إِنِّي وَضَعْتُهَا أُنْثَىٰ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا وَضَعَتْ وَلَيْسَ الذَّكَرُ كَالْأُنْثَىٰ ۖ وَإِنِّي سَمَّيْتُهَا مَرْيَمَ وَإِنِّي أُعِيذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ

    • prod_quran
    • آل عمران (36)

    حدثنا عبد الله بن يوسف، أخبرنا مالك بن أنس، عن ربيعة بن أبي عبد الرحمن، عن أنس بن مالك رضى الله عنه أنه سمعه يقول كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ليس بالطويل البائن ولا بالقصير، ولا بالأبيض الأمهق، وليس بالآدم وليس بالجعد القطط ولا بالسبط، بعثه الله على رأس أربعين سنة، فأقام بمكة عشر سنين، وبالمدينة عشر سنين، فتوفاه الله، وليس في رأسه ولحيته عشرون شعرة بيضاء‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح البخاري (3588)

    حدثنا عبد الله بن مسلمة، قال قرأت على مالك بن أنس عن عمرو بن يحيى المازني، عن أبيه، قال سمعت أبا سعيد الخدري، يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ليس فيما دون خمس ذود صدقة وليس فيما دون خمس أواق صدقة وليس فيما دون خمسة أوسق صدقة ‏"‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن أبي داوود (1558)

    حدثنا هارون بن معروف، وهارون بن سعيد الأيلي، قالا حدثنا ابن وهب، أخبرني عياض بن عبد الله، عن أبي الزبير، عن جابر بن عبد الله، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال ‏"‏ ليس فيما دون خمس أواق من الورق صدقة وليس فيما دون خمس ذود من الإبل صدقة وليس فيما دون خمسة أوسق من التمر صدقة ‏"‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح مسلم (2318)

    وحدثنا محمد بن الصباح، وأبو بكر بن أبي شيبة وأبو كريب والأشج وإسحاق كلهم عن وكيع، ح وحدثناه يحيى بن يحيى، وأبو كريب قالا حدثنا أبو معاوية، كلاهما عن الأعمش، بهذا الإسناد ‏.‏ وليس في حديثهما إفراغ ثلاث حفنات على الرأس وفي حديث وكيع وصف الوضوء كله يذكر المضمضة والاستنشاق فيه وليس في حديث أبي معاوية ذكر المنديل ‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح مسلم (317)

    حدثنا علي بن محمد، حدثنا وكيع، عن محمد بن مسلم، عن عمرو بن دينار، عن جابر بن عبد الله، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ليس فيما دون خمس ذود صدقة وليس فيما دون خمس أواق صدقة وليس فيما دون خمسة أوساق صدقة ‏"‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن ابن ماجة (1866)

    حدثنا أحمد بن حنبل، حدثنا يحيى بن سعيد، عن هشام، عن أبيه، عن عائشة، قالت إنما نزل رسول الله صلى الله عليه وسلم المحصب ليكون أسمح لخروجه وليس بسنة فمن شاء نزله ومن شاء لم ينزله ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن أبي داوود (2008)

    وحدثنا إسحاق بن إبراهيم، وعلي بن خشرم، قالا أخبرنا عيسى بن يونس، ح وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب قالا حدثنا أبو معاوية، جميعا عن الأعمش، بهذا الإسناد ‏.‏ وليس في حديث أبي معاوية فقال لي ‏"‏ أحسنت ‏"‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح مسلم (1907)

    وحدثنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا سفيان، وقال، إسحاق بن إبراهيم أخبرنا معاذ بن هشام، قال أخبرني أبي كلاهما، عن ابن أبي نجيح، عن مجاهد، عن ابن أبي، ليلى عن علي، عن النبي صلى الله عليه وسلم وليس في حديثهما أجر الجازر ‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح مسلم (3243)

    حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا علي بن الحسن بن شقيق، عن ابن المبارك، عن سليمان التيمي، عن أبي عثمان، - وليس بالنهدي - عن أبيه، عن معقل بن يسار، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اقرءوها عند موتاكم ‏"‏ ‏.‏ يعني ‏{يس}‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن ابن ماجة (1515)

    وحدثناه محمد بن عبد الله الرزي، حدثنا عبد الوهاب بن عطاء، عن سعيد، عن قتادة، حدثنا أنس بن مالك، عن النبي صلى الله عليه وسلم ‏.‏ بمثله ولم يقل وليس بالنجاشي الذي صلى عليه النبي صلى الله عليه وسلم ‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح مسلم (4710)

    حدثنا عبد الله بن يوسف، أخبرنا مالك، عن عمرو بن يحيى المازني، عن أبيه، قال سمعت أبا سعيد الخدري، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ليس فيما دون خمس ذود صدقة من الإبل، وليس فيما دون خمس أواق صدقة، وليس فيما دون خمسة أوسق صدقة ‏"‏‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح البخاري (1469)

    حدثنا أبو كريب، حدثنا وكيع، عن سفيان، عن أبيه، عن أبي الضحى، عن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحو حديث أبي نعيم وليس فيه عن مسروق ‏.‏

    • prod_hadith
    • جامع الترمذي (3265)

    حدثنا إسماعيل، قال حدثني مالك، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن أبيه، عن عائشة رضى الله عنها زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض أسفاره، حتى إذا كنا بالبيداء أو بذات الجيش انقطع عقد لي، فأقام رسول الله صلى الله عليه وسلم على التماسه، وأقام الناس معه، وليسوا على ماء، وليس معهم ماء فأتى الناس إلى أبي بكر الصديق فقالوا ألا ترى ما صنعت عائشة أقامت برسول الله صلى الله عليه وسلم وبالناس، وليسوا على ماء، وليس معهم ماء، فجاء أبو بكر ورسول الله صلى الله عليه وسلم واضع رأسه على فخذي قد نام، فقال حبست رسول الله صلى الله عليه وسلم والناس، وليسوا على ماء، وليس معهم ماء قالت عائشة فعاتبني أبو بكر، وقال ما شاء الله أن يقول، وجعل يطعنني بيده في خاصرتي، ولا يمنعني من التحرك إلا مكان رسول الله صلى الله عليه وسلم على فخذي، فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى أصبح على غير ماء، فأنزل الله آية التيمم فقال أسيد بن حضير ما هي بأول بركتكم يا آل أبي بكر‏.‏ قالت فبعثنا البعير الذي كنت عليه فإذا العقد تحته‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح البخاري (4650)

    حدثنا سعيد بن منصور، حدثنا أبو معشر، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، رضى الله عنها قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لا تقطعوا اللحم بالسكين فإنه من صنيع الأعاجم وانهسوه فإنه أهنأ وأمرأ ‏"‏ ‏.‏ قال أبو داود وليس هو بالقوي ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن أبي داوود (3778)

    أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال أخبرنا عبدة، ووكيع، وأبو معاوية قالوا حدثنا هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، قالت جاءت فاطمة بنت أبي حبيش إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت إني امرأة أستحاض فلا أطهر أفأدع الصلاة قال ‏"‏ لا إنما ذلك عرق وليس بالحيضة فإذا أقبلت الحيضة فدعي الصلاة وإذا أدبرت فاغسلي عنك الدم وصلي ‏"‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن النسائي (214)

    حدثنا يحيى بن يحيى، قال قرأت على مالك عن عبد الرحمن بن القاسم، عن أبيه، عن عائشة، أنها قالت خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض أسفاره حتى إذا كنا بالبيداء - أو بذات الجيش - انقطع عقد لي فأقام رسول الله صلى الله عليه وسلم على التماسه وأقام الناس معه وليسوا على ماء وليس معهم ماء فأتى الناس إلى أبي بكر فقالوا ألا ترى إلى ما صنعت عائشة أقامت برسول الله صلى الله عليه وسلم وبالناس معه وليسوا على ماء وليس معهم ماء ‏.‏ فجاء أبو بكر ورسول الله صلى الله عليه وسلم واضع رأسه على فخذي قد نام فقال حبست رسول الله صلى الله عليه وسلم والناس وليسوا على ماء وليس معهم ماء ‏.‏ قالت فعاتبني أبو بكر وقال ما شاء الله أن يقول وجعل يطعن بيده في خاصرتي فلا يمنعني من التحرك إلا مكان رسول الله صلى الله عليه وسلم على فخذي فنام رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى أصبح على غير ماء فأنزل الله آية التيمم فتيمموا ‏.‏ فقال أسيد بن الحضير - وهو أحد النقباء - ما هي بأول بركتكم يا آل أبي بكر ‏.‏ فقالت عائشة فبعثنا البعير الذي كنت عليه فوجدنا العقد تحته ‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح مسلم (367)

    أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال أنبأنا المعتمر بن سليمان، عن أبيه، عن أبي عثمان، عن ابن مسعود، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ إن بلالا يؤذن بليل ليوقظ نائمكم وليرجع قائمكم وليس أن يقول هكذا ‏"‏ ‏.‏ يعني في الصبح ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن النسائي (648)

    أخبرنا محمد بن إسماعيل بن إبراهيم، قال حدثنا علي بن حفص، قال حدثنا ورقاء، عن عمرو، عن مجاهد، قال ‏{‏ كتب عليكم القصاص في القتلى الحر بالحر ‏}‏ قال كان بنو إسرائيل عليهم القصاص وليس عليهم الدية فأنزل الله عز وجل عليهم الدية فجعلها على هذه الأمة تخفيفا على ما كان على بني إسرائيل ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن النسائي (4782)

    حدثنا عثمان بن أبي شيبة، وقتيبة بن سعيد، عن شريك، عن سماك، عن عكرمة، رفعه - قال عثمان وحدثنا وكيع، عن شريك، عن سماك، عن عكرمة، - عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله قال اشترى من عير تبيعا وليس عنده ثمنه فأربح فيه فباعه فتصدق بالربح على أرامل بني عبد المطلب وقال لا أشتري بعدها شيئا إلا وعندي ثمنه ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن أبي داوود (3344)

    حدثنا هشام بن عبد الملك اليزني، حدثنا بقية بن الوليد، عن سعد الأغطش، - وهو ابن عبد الله - عن عبد الرحمن بن عائذ الأزدي، - قال هشام وهو ابن قرط أمير حمص - عن معاذ بن جبل، قال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عما يحل للرجل من امرأته وهي حائض قال فقال ‏"‏ ما فوق الإزار والتعفف عن ذلك أفضل ‏"‏ ‏.‏ قال أبو داود وليس هو - يعني الحديث - بالقوي ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن أبي داوود (213)

    فَـلَسـتُ بِـمُـحتاجٍ وَلَيسَ يَحوجُني إِلى بَسطِ أَعذاري بِمَدّي أَلسُني

    • prod_poetry
    • المفتي فتح الله (مُحبّي لِساني وَهوَ عَنّي مُتَرجمٌ)

    نادى بهِ التأريخُ إنَّ اسكندراً يَفنى الزَّمانُ وليسَ يَفنى ذِكرُهُ

    • prod_poetry
    • ناصيف اليازجي (لخليل نُعمانٍ على وَلدٍ لهُ)

    لكُـمُ الوِهـادُ وليس لِي إلّا مَـع العَـيّـوقِ بـيتُ

    • prod_poetry
    • الشريف المرتضى (قُلْ للّذين إذا دَعوْا)

    وَالعِـــلْمُ مـــا وَعَــتِ الصُّدُو رُ ولَيْسَ مَا في الكُتبِ يَخْلدْ

    • prod_poetry
    • ابن عبد ربه الأندلسي (يا مَنْ تَجلَّدَ للزَّما)

    وَلَيسَ ذا قَولُ جَدٍّ لَكِـنَّهـُ قَـولُ هَـزلِ

    • prod_poetry
    • يحيى بن علي المنجم (وَلَيسَ ذا قَولُ جَدٍّ)

    إِنِّي اقتَصَرْتُ عَلَى الثَّناءِ وَليْسَ بِي عَــنْ أَنْ تَــطُــولَ مَـنـاسِـبِـي إِقْـصـارُ

    • prod_poetry
    • ابن الخياط (بِبَهاءِ وَجْهِكَ تُشْرِقُ الأَنْوارُ)

    ولَيْسَ مَنْ مَاتَ فَاسْتراحَ بِمَيْتٍ إنـمـا المـيْـتُ مَيِّتُ الأحْيَاءِ

    • prod_poetry
    • ابن عبد ربه الأندلسي (أَنْتِ دَائي وَفي يَدَيْكِ دَوَائي)

    وليس بياضا ما رأت من شُعاعِه ولكـنّه نُـور النُّهـى والفـضائلِ

    • prod_poetry
    • صردر بن صربعر (تخاوصت الحسناءُ عن شَيب لِمَّتى)

    يـخـضـن غـمـار المـوت من غير ذلة تـخـال بـهـا سـكـراً وليس بها سكرُ

    • prod_poetry
    • الكميت بن زيد الأسدي (ومستلئمات دارعات تشبهت)

    وَشَهادَةِ الشُهَداءِ لِلمَعنى الَّذي أَخـفـوا مَـحـاسِنَهُ وَلَيسَ بِهِ خَفا

    • prod_poetry
    • المكزون السنجاري (وَمَدارِ دارَةِ قُطبٍ أَربابِ الوَفا)

    وذو قـرد قـد جاء في النظم تاسعاً وليس على الترتيب كان لها الذكر

    • prod_poetry
    • الأمير الصنعاني (غزا المصطفى سبعاً وعشرين غزوة)

    تـغـطـيـت عـن دهـرِي بظلِّ جناحه فـعـيني ترى دهري وليس يراني

    • prod_poetry
    • ابن نباتة المصري (وفارقني من طارَ بي قبل فرخه)

    كـأنّهُ عَـنـبَـرٌ عـلى لَهَـبٍ يَفوحُ طِيباً ولَيْسَ يَحْتَرِقُ

    • prod_poetry
    • المفتي فتح الله (للّهِ خالٌ بوسطِ وَجْنَتِهِ)

    وقد عُدِم الوقود وليس ماءٌ فـردّهـمـا له نَـفَـسـي ودَمْعِي

    • prod_poetry
    • ظافر الحداد (وحمّامٍ حَللتُ به لكَيْما)

    لا مَن سِوَاهُ وَليسَ الإسم كَاللَّقَبِ

    • prod_poetry
    • ابن رشيق القيرواني (مَا أشبَهَ الشّبلَ بِالضِّرغَامَةِ الدَّرِبِ)

    فَـالعَـيـنُ زانِـيَـة لا شَـكّ سـارِقَـة وَلَيسَ في ذاكَ مِن حُكمٍ عَلى العَينِ

    • prod_poetry
    • المفتي فتح الله (أَبغي زِيارَتَها وَالنّفسُ طالِبةٌ)

    ما أَغدرَ الدنيا وليس لغَدْرِها أَثَــرٌ يُـقـصِّر مـن لَجـاجِـة طـالبِ

    • prod_poetry
    • ظافر الحداد (ما أَغدرَ الدنيا وليس لغَدْرِها)

    أَيا رَبِّ قَد أَولَعتَ قَلبي بِأَغيَدٍ جَميلٍ وَلَيسَ البدر يَحكي جَمالَهُ

    • prod_poetry
    • المفتي فتح الله (أَيا رَبِّ قَد أَولَعتَ قَلبي بِأَغيَدٍ)

    مـا بـالُ صـبِّكـَ لِلصّـبـابَـةِ صـابئاً زَمـنَ المَـشـيـبِ وَلَيسَ يَدري مَنهَجا

    • prod_poetry
    • المفتي فتح الله (يا آس عارِضِهِ حَمَلت بَنَفسجا)

    وَقَدْ عايَنْتَ سَطْوَتَها غَداةَ اسْ تَـطَـلْتَ وَلَيْسَ كَالْخَبَرِ الْعِيانُ

    • prod_poetry
    • ابن الخياط (تَجافَ عَنِ الْعُفاةِ وَلا تَرُعْهُمْ)

    وهذا العالم يطالبنا بإحراز تقدم وليس هناك أي تفهم لكوننا نبدو مهتمين بالعملية وليس بالنتائج.

    • ترجمات

    وليس ثمة مرافق مصرفية.

    • ترجمات

    وليس هذا الترابط بمفهوم جديد.

    • ترجمات

    وليس هناك من يكيل بمكيالين؛ وليس هناك أي معاملة تمييزية.

    • ترجمات

    وليس للضحايا الحق في اﻻنتقام.

    • ترجمات

    ٧ - توفير اﻹعانات لﻹدارة، وليس للمصالح.

    • ترجمات

    وليس هناك حصانة.

    • ترجمات

    وليس هذا سوى محض نفاق.

    • ترجمات

    وليس هذا الترابط بمفهوم جديد.

    • ترجمات

    وليس ثمة من فائدة في التمييز بين الإخلالات الجسيمة وسائر الإخلالات، وليس لذلك التمييز وجود في القانون الدولي العرفي.

    • ترجمات

    وليس لدى اللجنة اعتراض على ذلك.

    • ترجمات

    وليس من السهل التوفيق بين الأمرين.

    • ترجمات

    وليس لدى ما أضيفه إلى ما قاله.

    • ترجمات

    وليس هذا التصور للنهضة الأفريقية مجرد سراب.

    • ترجمات

    مستهدفاً التكتلات المحلية وليس المشاريع الفردية.

    • ترجمات

    وليس ثمة مرافق مصرفية.

    • ترجمات

    وتتمثل الإجابة في المشاركة وليس الاستيعاب والإملاء.

    • ترجمات

    وليس هناك مقر دائم للفريق.

    • ترجمات

    وليس للحصار مبرر أخلاقي ولا قانوني.

    • ترجمات

    وليس هذا هو الغرض من الفقرة (1).

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC