أمثلة سياقية لمعاني كلمة "‎Currency issued" العربية - الإنجليزية

Please note that your payout currency is {currency}

يُرجى ملاحظة أن عملة مدفوعات عوائدك هي {currency}

If no currency/price is defined for a user the default price will be converted into the user's default currency using the Cornerstone Currency Conversion Table

إذا لم يتم تحديد عملة\سعر لأحد المستخدمين، فسيتم تحويل السعر الافتراضي إلى عملة المستخدم الافتراضية باستخدام جدول Cornerstone لتحويل العملات

You will be charged a fee each time you change money from one currency to another. If you withdraw foreign currency from a Bulgarian ATM, your bank will charge you a currency conversion fee

ستفرض عليك رسوم كلما قمت بتحويل من عملة إلى أخرى. في حال قمت بسحب عملة أجنبية من ماكينة صرف آلية (ATM) بلغارية، سيقوم البنك الذي تتعامل معه بفرض اجور تحويل العملة عليك

PayPal makes money when we convert your currency and the rate above includes a currency conversion spread of

كما يجعل PayPal الأموال عندما نحوّل العملة وسعر الصرف أعلاه تتضمن فرق تحويل عملة لـ

Total amount due – Include currency type if other than originating country currency (e.g., UK Supplier billing in US currency)

إجمالي المبلغ المستحق - قم بتضمين نوع العملة إذا كان خلاف عملة البلد الأصلي (مثل فواتير الموردين في المملكة المتحدة بعملة الولايات المتحدة)

Target Savings for a Line (Negotiation Currency)

المدخرات الهدف لسطر (عملة التفاوض)

Currency type of the Automatic Service Fee must match currency type of its Contract

يجب أن يتطابق نوع عملة رسم الخدمة التلقائية مع نوع العملة الخاص بعقدها

Currency of Assets/Liabilities ($ million), 2018 Q1

عملة الأصول/الالتزامات (بالمليون دولار)، 2018 الربع 1

Inconsistent target currency between summary and individual transactions

عملة مستهدفة غير متسقة بين المعاملات الفردية والمجمعة

If your master agreement with Cornerstone OnDemand specifies a currency other than U.S. dollars, your organization will be invoiced in that currency, based on the OANDA Rate® exchange rate on the purchase date

إذا كانت اتفاقيتك الرئيسية مع Cornerstone OnDemand تحدد عملة أخرى خلاف الدولار الأمريكي، فسوف يتم إصدار الفواتير الخاصة بمنظمتك بهذه العملة بناءً على سعر صرف OANDA Rate® في تاريخ الشراء

Price must be a positive currency amount

السعر يجب أن يكون قيمة عملة موجبة

Prior Salary Currency to User Preferred Currency Conversion Rate

معدل تحويل عملة الراتب السابق إلى العملة المفضلة لدى المستخدم

Is Bitcoin still a novelty currency, or is it becoming more widely used in certain industries or sectors?

هل البتكوين لا تزال عملة جديدة العهد، أم أنها أصبحت مستخدمة بشكل أكثر اتساعًا في صناعات أو قطاعات معينة؟

The amount and currency displayed in your Balance is for INDICATIVE PURPOSE ONLY. It does not give you any right to be paid in any amount or in any currency

يكون المبلغ والعملة التي تظهر في الرصيد الخاص بك للأغراض الإرشادية فقط. وهو لا يمنحك أي حق في تلقي أي مبلغ أو بأي عملة

Cost Budget vs. Actual by Business Unit Grouped by Project Currency

موازنة التكلفة مقابل المبالغ الفعلية حسب وحدة العمل مجمعة حسب عملة المشروع

Potential Savings from this Response (Response Currency)

المدخرات المحتملة من هذه الاستجابة (عملة الاستجابة)

If the above setting it enabled, this is the value the NTE will be set to when a {!{Work Order}!} is flagged as"possibly covered by warranty". If multi-currency is being used, then the value is defined in the default currency and will be converted to the local currency as necessary

في حالة تمكين الإعداد أعلاه، فإن ذلك سيكون هو القيمة التي سيتم تعيين NTE إليها عند وضع علامة"من المحتمل تغطيته بموجب الضمان" على أمر العمل. وفي حالة استخدام عملة متعددة، سيتم تحديد القيمة بالعملة الافتراضية وسيتم تحويلها إلى العملة المحلية حسب الضرورة

If any division has a default currency other than dollars

إذا كانت هناك عملة افتراضية غير الدولار لأي شعبة

The currency of the primary compensation basis, which which automatically populates from the compensation grade or grade profile

عملة أساس التعويض الرئيسي والتي تنتقل تلقائياً من درجة التعويض أو ملف الدرجة