أمثلة سياقية لمعاني كلمة "Issue of banknotes" العربية - الإنجليزية

The micropump can issue the following sequences of signals

يمكن للمضخة الصغيرة إصدار النغمة المتتابعة الآتية

An institution for receiving, lending, exchanging, and safeguarding money and, in some cases, issuing banknotes and engaging in other financial business

مؤسسة تقوم بتلقي الأموال وإقراضها وتبادلها وحمايتها، وفي بعض الحالات، تقوم بإصدار العملات الورقية (البنكنوت) والمشاركة في الأعمال المالية الأخرى

Standard Inventory and Asset Transactions (Issue and Receipt)

معاملات الأصول والموجوجات القياسية (إصدار واستلام)

Do not issue a purchase order to a vendor after the procurement for the sole purpose of getting the vendor paid

عدم إصدار أي أمر شراء إلى بائع عقب الشراء لمجرد دفع مقابل للبائع

Upon completion of an Oracle Event, you may issue event participation certificates for the applicable Students

عند إكمال حدث Oracle، يمكنك إصدار شهادات مشاركة في الحدث للطلاب المعنيين

On completion of all checks a confined space entry permit must be issued at the point of entry - Only an Authorised Person (Confined Spaces) can issue this document

عند الانتهاء من جميع الفحوصات، يجب إصدار تصريح دخول مكان ضيق عند نقطة الدخول - يمكن للشخص المفوض فقط (الأماكن الضيقة) إصدار هذا المستند

I am unsure, please issue a new card

أنا غير متأكد، يرجى إصدار بطاقة جديدة

This can be achieved by the issue of a safety handbook

ويمكن تحقيق ذلك عن طريق إصدار كتيب سلامة

Based on this list of items, the CS will issue to the Contractor a list of asset identification numbers, with each item of maintainable plan on the list being issued a unique number

استنادًا إلى قائمة العناصر هذه، ستقوم إدارة الموقع بإصدار قائمة بأرقام تعريف الأصول وإعطاءها للمقاول، مع إصدار كل عنصر من عناصر الخطة القابلة للصيانة في القائمة برقم فريد

"To provide the profession with medicinal products of highest quality and unvarying potency" and"To issue information about the uses of the products of the company through professional channels exclusively."

"الاحتراف في المنتجات الطبية ذات الجودة العالية والفعالية غير المتغيرة" و"إصدار معلومات حول استخدام منتجات الشركة من خلال القنوات المهنية على وجه الحصر."

Fixed an issue when GeForce Experience launches with a blank home page

تم حل مشكلة ظهور صفحة رئيسية فارغة في إصدار GeForce Experience

The diabetes manager can issue the following sequences of signals

يمكن لجهاز إدارة مرض السكري إصدار النغمة المتتابعة التالية

Prior to issue of the substantial completion certificate the Contractor shall supply the specified type and quantity of spare parts for the various equipment/materials used on the project

قبل إصدار شهادة الإنجاز الكامل، يجب على المقاول توفير النوع والكمية المحددة من قطع الغيار لمختلف المعدات/ المواد المستخدمة في المشروع

The Superintendent shall issue a written decision regarding the appeal within 10 business days of receiving the appeal

يتعين على المشرف إصدار قرار كتابي فيما يتعلق بالطعن في غضون 10 أيام عمل من تاريخ استلام الطعن

Installing the Device Root Certificate Authority will resolve this issue

سيؤدي تثبيت"هيئة إصدار الشهادات الجذر للجهاز" إلى حل هذه المشكلة

Unrecorded issue of Emperor Charles V's letter to his brother giving an account of the Tunisian campaign against Hayreddin Barbarossa in 1535

هذا إصدار غير مسجّل لرسالة الإمبراطور تشارلز الخامس إلى أخيه التي يسرد فيها أحداث الحملة التونسية ضد خير الدين بربروس في عام 1535

Issue action plans to close gaps and monitor close out

إصدار خطط عمل لسد الثغرات ورصد إغلاقها

The willingness of governments to issue passports with gender not stated (X) or documents updated to match a desired name and gender varies

يتفاوت استعداد الحكومات لإصدار جوازات سفر بلا ذكر لنوع الجنس (X) أو إصدار مستندات محدثة لتناسب اسم أو نوع جنس مرغوب فيهما

Prior to issue of the substantial completion certificate, the Contractor will submit Operation and Maintenance Manuals which will include reference to the type and source of all equipment and material used on site and requirement of periodical protective and corrective maintenance schemes for various equipment/materials used in the project

قبل إصدار شهادة الإنجاز الكبير، سيقدم المقاول كتيبات حول التشغيل والصيانة والتي ستحتوي على إشارة إلى نوع ومصدر جميع المعدات والمواد المستخدمة في الموقع ومتطلبات خطط الصيانة الوقائية والتصحيحية الدورية لمختلف المعدات/ المواد المستخدمة في المشروع