أمثلة سياقية لمعاني كلمة "Reissued" العربية - الإنجليزية
On December 4, 2018, former U.S. Ambassador to Yemen Matthew H. Tueller reissued a disaster declaration for Yemen in FY 2019 due to continued humanitarian needs resulting from the complex emergency and the impact of the country’s political and economic crises on vulnerable populations
في 4 ديسمبر 2018، أعاد السفير الأمريكي السابق في اليمن، ماثيو هـ. تيولر إصدار إعلان حالة الكارثة في اليمن للعام المالي 2019، وذلك بسبب الاحتياجات الإنسانية المستمرة الناجمة عن حالة الطوارئ المعقدة وتأثير الأزمات السياسية والاقتصادية للدولة على الفئات السكانية الضعيفة
If it is envisaged that the work will last longer than the 24 hours then the atmosphere shall be retested before the permit can be reissued
إذا كان من المتوقع أن يستمر العمل مدّة أطول من 24 ساعة، فيجب إعادة اختبار البيئة قبل إعادة إصدار التصريح
On December 4, 2018, U.S. Ambassador to Yemen Matthew H. Tueller reissued a disaster declaration for Yemen in FY 2019 due to continued humanitarian needs resulting from the complex emergency and the impact of the country’s political and economic crises on vulnerable populations
في 4 ديسمبر 2018، أعاد السفير الأمريكي في اليمن، ماثيو هـ. تيولر إصدار إعلان حالة الطوارئ في اليمن للعام المالي 2019 بوصفها كارثة، وذلك بسبب الاحتياجات الإنسانية المستمرة الناجمة عن حالة الطوارئ المعقدة وتأثير الأزمات السياسية والاقتصادية للدولة على الفئات السكانية الضعيفة
On December 4, 2018, U.S. Ambassador Matthew H. Tueller reissued a disaster declaration for the ongoing complex emergency in Yemen for FY 2019 due to continued humanitarian needs resulting from the complex emergency and the impact of the country’s political and economic crises on vulnerable populations
في 4 ديسمبر 2018، أعاد السفير الأمريكي ماثيو هـ. تولر إصدار إعلان الكارثة لحالات الطوارئ المستمرة المعقدة في اليمن للسنة المالية 2019 وذلك نظرًا لاستمرار الاحتياجات الإنسانية الناجمة عن حالات الطوارئ المعقدة وأثر الأزمات السياسية والاقتصادية في البلاد على الفئات الضعيفة من السكان
On December 4, 2018, U.S. Ambassador Matthew H. Tueller reissued a disaster declaration for the ongoing complex emergency in Yemen for FY 2019 due to continued humanitarian needs resulting from the complex emergency and the impact of the country’s political and economic crises on vulnerable populations
في 4 ديسمبر 2018، أعاد ماثيو هـ. تولر السفير الأمريكي إصدار إعلان الكارثة لحالات الطوارئ المستمرة المعقدة في اليمن للسنة المالية 2019 وذلك نظرًا لاستمرار الاحتياجات الإنسانية الناجمة عن حالات الطوارئ المعقدة وأثر الأزمات السياسية والاقتصادية في البلاد على الفئات الضعيفة من السكان
On December 4, 2018, former U.S. Ambassador to Yemen Matthew H. Tueller reissued a disaster declaration for Yemen in FY 2019 due to continued humanitarian needs resulting from the complex emergency and the impact of the country’s political and economic crises on vulnerable populations
في 4 ديسمبر 2018، أعاد السفير الأمريكي في اليمن، ماثيو هـ. تيولر إصدار إعلان حالة الطوارئ في اليمن للعام المالي 2019 بوصفها كارثة، وذلك بسبب الاحتياجات الإنسانية المستمرة الناجمة عن حالة الطوارئ المعقدة وتأثير الأزمات السياسية والاقتصادية للدولة على الفئات السكانية الضعيفة
On December 14, 2018, U.S. Ambassador Matthew H. Tueller reissued a disaster declaration for Yemen in FY 2019 due to continued humanitarian needs resulting from the complex emergency and the impact of the country’s political and economic crises on vulnerable populations
في 14 ديسمبر/كانون الأول 2018، أعاد السفير الأمريكي ماثيو هـ. تيولر إصدار إعلان حالة الطوارئ في اليمن للعام المالي 2019 بوصفها كارثة، وذلك بسبب الاحتياجات الإنسانية المستمرة الناجمة عن حالة الطوارئ المعقدة وتأثير الأزمات السياسية والاقتصادية للدولة على الفئات السكانية الضعيفة
On December 4, 2018, U.S. Ambassador Matthew H. Tueller reissued a disaster declaration for the ongoing complex emergency in Yemen for FY 2019 due to continued humanitarian needs resulting from the complex emergency and the impact of the country’s political and economic crises on vulnerable populations
في 4 ديسمبر 2018، أعاد السفير الأمريكي، ماثيو هـ. تيولر، إصدار إعلان حالة الطوارئ المعقدة المستمرة في اليمن للعام المالي 2019 بوصفها كارثة، بسبب الاحتياجات الإنسانية المستمرة الناجمة عن الحالة الطارئة المعقدة، وتأثير الأزمات السياسية والاقتصادية للدولة على الفئات السكانية الضعيفة
On December 14, 2018, U.S. Ambassador Matthew H. Tueller reissued a disaster declaration for Yemen in FY 2019 due to continued humanitarian needs resulting from the complex emergency and the impact of the country’s political and economic crises on vulnerable populations
في 4 ديسمبر 2018، أعاد السفير الأمريكي في اليمن، ماثيو هـ. تيولر إصدار إعلان الكوارث في اليمن للعام المالي 2019 وذلك بسبب الاحتياجات الإنسانية المستمرة الناجمة عن حالة الطوارئ المعقدة وتأثير الأزمات السياسية والاقتصادية للدولة على الفئات السكانية الضعيفة
On December 14, 2018, U.S. Ambassador Matthew H. Tueller reissued a disaster declaration for Yemen in FY 2019 due to continued humanitarian needs resulting from the complex emergency and the impact of the country’s political and economic crises on vulnerable populations
في 14 كانون الأول/ديسمبر 2018، أعاد السفير الأمريكي في اليمن، ماثيو هـ. تيولر إصدار إعلان الكوارث في اليمن للعام المالي 2019 وذلك نظرًا لاستمرار الاحتياجات الإنسانية الناجمة عن حالات الطوارئ المعقدة وأثر الأزمات السياسية والاقتصادية في البلاد على الفئات الضعيفة من السكان