أمثلة سياقية لمعاني كلمة "brain tissues" العربية - الإنجليزية
Meningitis is a disease that affects the brain and spinal cord of the body. The primary effect it has on these tissues is extreme inflammation which can directly affect the brain, too. The membranes that are present in this region are termed as meninges and their very function is to protect the brain and the spinal cord. This is despite the presence of the vertebral spine to protect the cord from external shocks
التهاب السحايا هو مرض يصيب الدماغ والحبل الشوكي في الجسم. التأثير الأساسي الذي تحدثه على هذه الأنسجة هو التهاب شديد يمكن أن يؤثر مباشرة على الدماغ. تسمى الأغشية الموجودة في هذه المنطقة باسم السحايا وتتمثل مهمتها في حماية الدماغ والنخاع الشوكي. هذا على الرغم من وجود العمود الفقري لحماية الحبل من الصدمات الخارجية
Brain conditions that cause damage to the brain, such as brain tumors or strokes, can cause epilepsy
يمكن أن تؤدي أمراض الدماغ، التي تسبب تلفًا في الدماغ، مثل أورام الدماغ أو السكتات الدماغية، إلى الإصابة بالصرع
These advanced procedures help treat the cancer effectively while limiting radiation to normal tissues, such as the eyes, optic nerves, brain, brainstem and spinal cord
تساعد هذه الإجراءات المتقدمة في علاج السرطان علاجًا فعالاً بينما تحد من وصول الإشعاع إلى الأنسجة الطبيعية، مثل العين، والأعصاب البصرية، والدماغ، وجذع الدماغ، والحبل الشوكي
Stroke — A brain injury caused by an inadequate supply of blood to the brain or bleeding in the brain
السكتة الدماغية — إصابة في المخ ناتجة عن عدم وصول الدم بكمية كافية إلى المخ أو حدوث نزيف في المخ
Describe the internal tissues making up the plant stem
وصف الأنسجة الداخلية التي تشكل ساق النبات
These supplements can help repair tissues during wound healing
ويمكن أن تساعد هذه المكملات على إصلاح الأنسجة أثناء التئام الجرح
Diabetes negatively affects all soft and hard tissues surrounding the teeth
ويؤثر داء السكريّ بشكل سلبي في جميع الأنسجة اللينة والصلبة المحيطة بالأسنان
Stroke — A brain injury caused by an inadequate supply of blood to the brain
السكتة الدماغية — إصابة في المخ ناتجة عن عدم وصول كمية كافية من الدم إلى المخ
Growth hormone fuels childhood growth and helps maintain tissues and organs throughout life
يعزز هرمون النمو نمو الأطفال ويساعد في المحافظة على الأنسجة والأعضاء طوال العمر
Adhesive capsulitis happens when tissues in your shoulder tighten and swell
يحدث التهاب المحفظة اللاصق (تجمد الكتف) عندما تضيق الأنسجة الموجودة بكتفك وتتورم
Excess sugar building up in your bloodstream causes fluid to be pulled from the tissues
يتسبب تراكم السكر الزائد في مجرى الدم في سحب السوائل من الأنسجة
Meninges, blood vessels, muscles, soft tissues, skin, bones, or joints may also cause headaches
قد يحدث الصداع أيضا بسبب السحايا، أو الأوعية الدموية، أو العضلات، أو الأنسجة الرخوة، أو الجلد، أو العظام، أو المفاصل
A stroke occurs when there's bleeding into your brain or when blood flow to your brain is blocked
تحدث السكتة الدماغية في حال نزف الدم في داخل الدماغ أو في حال عدم وصول دفق الدم إلى الدماغ
Tissues in your shoulder may be cut to release the tightness
يمكن قطع الأنسجة الموجودة في كتفك لتخفيف الشد
The soft tissues include muscle, fat, blood vessels, nerves, tendons and the lining of your joints
تتضمن الأنسجة الرخوة العضلات والدهون وأوعية الدم والعصاب والأوتار وبطانة المفاصل
Stage 2B – In this stage, cancer affects the surrounding tissues of the cervix
المرحلة 2B - في هذه المرحلة، يؤثر السرطان على الأنسجة المحيطة لعنق الرحم
Low back strain is an injury to your lower back muscles or ligaments (tissues holding bones together)
إجهاد الجزء السفلي من الظهر هو إصابة في عضلات أو أربطة الجزء السفلي من ظهرك (الأنسجة التي تمسك العظام معا)
A wrist injury happens when the tissues of your wrist joint are damaged
تحدث الإصابة في الرسغ عندما تتلف الأنسجة الموجودة في مفصل الرسغ
During a revision arthroplasty, your caregiver carefully separates the implant from nearby tissues
وأثناء عملية رأب المفصل التنقيحية، يقوم مقدم الرعاية بفصل المفصل المزروع بعناية عن الأنسجة القريبة منه
Ligaments are tissues that hold bones together
الأربطة هي الأنسجة التي تربط العظام ببعضها
