أمثلة سياقية لمعاني كلمة "emerging issues" العربية - الإنجليزية
We inform DOL staff about how this crime affects labor issues
نحن نُطلع موظفي DOL بكيفية تأثير هذه الجريمة على قضايا العمل
Work with patients toward resolution of outstanding insurance claim payment issues
التعاون مع المرضى لتسوية قضايا مدفوعات مطالبات التأمين المستحقة
Report any accidents, incidents or potential issues which have not been previously identified
الإبلاغ عن أي أحداث أو حوادث أو قضايا محتملة لم يتم تحديدها مسبقًا
Coordinate public health issues and collaborate with the relevant agencies
تنسيق قضايا الصحة العامة والتعاون مع الجهات ذات العلاقة
Indeed, his earlier life experiences have helped him to identify some of the issues facing young people today and particularly issues for young people who have had troubled family backgrounds
في الواقع، ساعدته تجاربه السابقة في الحياة على تحديد بعض المشكلات التي تواجه الشباب اليوم وخاصة قضايا الشباب الذين لديهم خلفيات عائلية مضطربة
Which of the following situations do you think could raise conflict of interest issues?
أي من المواقف التالية تعتقد أنه يمكن أن يثير قضايا تضارب المصالح؟
Patients with urgent issues can usually be seen within 24 hours after their requests
وبالنسبة للمرضى الذين يعانون من حالات طارئة، فيمكن أن يتم فحصهم عادة في غضون 24 ساعة بعد تقديم الطلب
Companies can also raise competition issues by entering into agreements with dealers, distributors or even customers
يمكن للشركات رفع قضايا المنافسة أيضًا عبر الدخول في اتفاقات مع الوكلاء، أو الموزعين، أو حتى العملاء
It does not include Wage/Hour Issues, to be reported separately
ولا يشمل ذلك قضايا الأجور/الساعات، التي يجب الإبلاغ عنها بشكل منفصل
Report any accidents, incidents or potential issues which have not been previously identified
الإبلاغ عن أي وقوع حوادث أو أحداث أو قضايا محتملة لم يتم تحديدها مسبقًا
It also provides information and guidance on how to recognise and deal with bribery and corruption issues
كما يقدم معلومات وإرشادات حول كيفية التعرف على قضايا الرشوة والفساد والتعامل معها
Employees are bounded to absolute confidentiality towards third parties, of all confidential corporate issues, as far as it does not conflict with legal issues, which need to be made public
يلتزم الموظفون بالسرية المطلقة تجاه الأطراف الأخرى، من جميع قضايا الشركات السرية، طالما أنها لا تتعارض مع القضايا القانونية، التي تحتاج إلى أن تكون علنية
Help and legislators to think more like organizers on justice issues rather then
مساعدة المشرعين على التعامل مع قضايا العدالة بشيء من
Anticipates business and regulatory issues; recommends product, process or service improvements
يتوقع قضايا الأعمال والتنظيمية؛ يوصي بإجراء تحسينات على المنتج أو العمليات أو الخدمة
Report any failings, accidents, incidents or potential issues which have not been previously identified
الإبلاغ عن أي قصور أو وقوع أي حوادث أو أحداث أو قضايا محتملة لم تُحدد مسبقًا
If available issues related to generating personal loans to or for any executive officer or director should be coded as'Improper Loans to Executives'
إذا كان هناك قضايا تتعلق بإصدار قروض شخصية إلى أي مدير أو مسؤول تنفيذي، يجب أن يُشار لها"إصدار قروض غير مشروعة إلى موظفين تنفيذيين"
The thematic group on reducing Inequalities focused on employability and inclusive economic growth, and the workshops were organised around three issues
ركز الفريق المواضيعي المعني بالحد من أوجه عدم المساواة على القابلية للتوظيف والنمو الاقتصادي الشامل، وجرى تنظيم حلقات العمل حول ثلاث قضايا وهي
Social media is not an appropriate way to resolve diversity and inclusion issues
إن وسائل التواصل الاجتماعي ليست طريقة مناسبة لحل قضايا التنوع والشمول
Contact us at any time to speak up about such issues as
اتصل بنا في أي وقت للتحدث دون خوف عن قضايا مثل
It's not the first time that the owner is having rent issues with this properties due to those reasons or none
إنها ليست المرة الأولى التي يكون فيها للمالك قضايا إيجار تتعلق بهذه العقارات، سواء نتيجة لهذه الأسباب أو بدونها