العربية
الإنجليزية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "realistic" العربية - الإنجليزية

    The respondent has a realistic business plan

    لدى المجيب خطة مشروع تتميز بالواقعية

    • ترجمات

    It's common to set goals that aren't realistic

    من الشائع أن يحدد الأفراد أهدافًا ليست واقعية

    • ترجمات

    Proper documentation helps you set realistic expectations

    يساعدك التوثيق الصحيح وضع التوقعات الواقعية

    • ترجمات

    Smoother, more realistic movies of fast action

    أفلام أكثر سلاسة وأكثر واقعية للحركات السريعة

    • ترجمات

    The presentation shows the function, but is not realistic

    يقدم العرض التوضيحي الوظيفة ولكنه ليس واقعيًا

    • ترجمات

    Realistic maximum hours active use per day

    العدد الأقصى الفعلي لساعات الاستخدام النشط في اليوم

    • ترجمات

    All of our goals should be achievable, or realistic

    يجب أن تكون جميع أهدافنا قابلة للتحقيق أو واقعية

    • ترجمات

    This is a realistic solution that could make the customer happy

    يعد هذا حلاً واقعيًا يمكن أن يتسبب في سعادة العميل

    • ترجمات

    Being realistic, planning ahead and seeking support can help ward off stress and depression

    يساعد التحلي بالواقعية والتخطيط مسبقًا وطلب الدعم في تجنب الضغط العصبي والاكتئاب

    • ترجمات

    Realistic, well-planned weight-loss goals keep you focused and motivated

    ولكن أهداف فقدان الوزن الواقعية وجيدة التخطيط تجعلك مركزًا ومتحفزًا

    • ترجمات

    Realistic speed limits based upon risk assessments should be applied

    يجب تطبيق حدود سرعة واقعية اعتمادًا على تقييمات الخطر

    • ترجمات

    This lab is a test case scenario and does not represent a realistic BGP implementation

    ويُعد هذا التدريب العملي بمثابة سيناريو لحالة اختبار، ولا يمثل تنفيذًا حقيقيًا لـ BGP

    • ترجمات

    They haven't adjusted to more realistic expectations after they developed fibromyalgia symptoms

    ولم يضبطوا توقعاتهم لتصبح أكثر واقعية بعد تطور أعراض الالتهاب العضلي الليفي لديهم

    • ترجمات

    Tail Lights: Working tail lights for realistic experience

    مصابيح الإضاءة الخلفية: مصابيح الإضاءة الخلفية للتجربة الواقعية

    • ترجمات

    That’s why win-win in relationships is the only realistic alternative

    لذا يعتبر مبدأ المنفعة للجميع في العلاقات هو البديل الواقعي الوحيد

    • ترجمات

    Ask questions and try to simulate realistic situations the Ambassador may encounter at the actual event

    اطرح أسئلة وحاول محاكاة مواقف واقعية قد يواجهها السفير في الحدث الفعلي

    • ترجمات

    Committing to a team project is also all about being realistic about that commitment

    يلتزم فريق مشروع أيضا كل عن كونها واقعية عن هذا الالتزام

    • ترجمات

    It is much stronger to make small but realistic commitments than"bringing the politically correct message"

    فمن الأفضل تأثيرًا بكثير تقديم التزامات قصيرة ولكن واقعية بدلاً من « توصيل الرسالة الصحيحة سياسيًا »

    • ترجمات

    Is the solution realistic or one that requires further investment (for example, using an electrician) from the customer?

    هل يتسم الحل بالواقعية أو يتطلب المزيد من الاستثمار (على سبيل المثال، استخدام كهربائي) من جانب العميل؟

    • ترجمات

    The third criterion stresses the importance of goals that are realistic and also attainable

    يُؤكّد المعيار الثالث على أهمية الأهداف الواقعية والقابلة للتحقيق أيضًا

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC