الإنجليزية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "مقدمة الساق" الإنجليزية - العربية

    وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ

    And one leg will be joined with another:

    • prod_quran
    • القيامة (29)
    • Al-Qiyama (Resurrection) (29)

    حدثنا حفص بن عمر، حدثنا شعبة، عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، قال سألت أبا سعيد الخدري عن الإزار، فقال على الخبير سقطت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إزرة المسلم إلى نصف الساق ولا حرج - أو لا جناح - فيما بينه وبين الكعبين ما كان أسفل من الكعبين فهو في النار من جر إزاره بطرا لم ينظر الله إليه ‏"‏ ‏.‏

    Narrated Abdur Rahman: I asked Abu Sa'id al-Khudri about wearing lower garment. He said: You have come to the man who knows it very well. The Messenger of Allah (ﷺ) said: The way for a believer to wear a lower garment is to have it halfway down his legs and he is guilty of no sin if it comes halfway between that and the ankles, but what comes lower than the ankles is in Hell. On the day of Resurrection. Allah will not look at him who trails his lower garment conceitedly.

    • prod_hadith
    • سنن أبي داوود (4093)
    • Sunan Abi Da'ud (4093)

    حدثني أبو كريب، محمد بن العلاء والقاسم بن زكرياء بن دينار وعبد بن حميد قالوا حدثنا خالد بن مخلد، عن سليمان بن بلال، حدثني عمارة بن غزية الأنصاري، عن نعيم بن عبد الله المجمر، قال رأيت أبا هريرة يتوضأ فغسل وجهه فأسبغ الوضوء ثم غسل يده اليمنى حتى أشرع في العضد ثم يده اليسرى حتى أشرع في العضد ثم مسح رأسه ثم غسل رجله اليمنى حتى أشرع في الساق ثم غسل رجله اليسرى حتى أشرع في الساق ثم قال هكذا رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يتوضأ ‏.‏ وقال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أنتم الغر المحجلون يوم القيامة من إسباغ الوضوء فمن استطاع منكم فليطل غرته وتحجيله ‏"‏ ‏.‏

    Nu'aim b. 'Abdullah al-Mujmir reported: I saw Abu Huraira perform ablution. He washed his face and washed it well. He then washed his right hand including a portion of his arm. He then washed his left hand including a portion of his arm. He then wiped his head. He then washed his right foot including his shank, and then washed his left foot including shank, and then said: This is how I saw Allah's Messenger (may peace be upon him) perform his ablution. And (Abu Huraira) added that the Messenger of Allah (may peace be upon him) had observed: You shall have your faces hands and feet bright on the Day of Resurrection because of your perfect ablution. He who can afford among you, let him increase the brightness of his forehead and that of hands and legs.

    • prod_hadith
    • صحيح مسلم (246)
    • Sahih Muslim (246)

    حدثنا زياد بن أيوب، حدثنا إسماعيل، حدثنا الحكم بن أبان، عن عكرمة، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه ولم يذكر الساق ‏.‏

    A similar tradition has been transmitted by Ibn ‘Abbas from the Prophet (ﷺ) through a different chain of narrators. This version does not mention the word “shin”.

    • prod_hadith
    • سنن أبي داوود (2223)
    • Sunan Abi Da'ud (2223)

    حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن أبي غفار، حدثنا أبو تميمة الهجيمي، - وأبو تميمة اسمه طريف بن مجالد - عن أبي جرى، جابر بن سليم قال رأيت رجلا يصدر الناس عن رأيه، لا يقول شيئا إلا صدروا عنه قلت من هذا قالوا هذا رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قلت عليك السلام يا رسول الله مرتين ‏.‏ قال ‏"‏ لا تقل عليك السلام ‏.‏ فإن عليك السلام تحية الميت قل السلام عليك ‏"‏ ‏.‏ قال قلت أنت رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ أنا رسول الله الذي إذا أصابك ضر فدعوته كشفه عنك وإن أصابك عام سنة فدعوته أنبتها لك وإذا كنت بأرض قفراء أو فلاة فضلت راحلتك فدعوته ردها عليك ‏"‏ ‏.‏ قلت اعهد إلى ‏.‏ قال ‏"‏ لا تسبن أحدا ‏"‏ ‏.‏ قال فما سببت بعده حرا ولا عبدا ولا بعيرا ولا شاة ‏.‏ قال ‏"‏ ولا تحقرن شيئا من المعروف وأن تكلم أخاك وأنت منبسط إليه وجهك إن ذلك من المعروف وارفع إزارك إلى نصف الساق فإن أبيت فإلى الكعبين وإياك وإسبال الإزار فإنها من المخيلة وإن الله لا يحب المخيلة وإن امرؤ شتمك وعيرك بما يعلم فيك فلا تعيره بما تعلم فيه فإنما وبال ذلك عليه ‏"‏ ‏.‏

    Narrated AbuJurayy Jabir ibn Salim al-Hujaymi: I saw a man whose opinion was accepted by the people, and whatever he said they submitted to it. I asked: Who is he? They said: This is the Messenger of Allah (ﷺ). I said: On you be peace, Messenger of Allah, twice. He said: Do not say "On you be peace," for "On you be peace" is a greeting for the dead, but say "Peace be upon you". I asked: You are the Messenger of Allah (may peace be upon you)? He said: I am the Messenger of Allah Whom you call when a calamity befalls you and He removes it; when you suffer from drought and you call Him, He grows food for you; and when you are in a desolate land or in a desert and your she-camel strays and you call Him, He returns it to you. I said: Give me some advice. He said: Do not abuse anyone. He said that he did not abuse a freeman, or a slave, or a camel or a sheep thenceforth. He said: Do not look down upon any good work, and when you speak to your brother, show him a cheerful face. This is a good work. Have your lower garment halfway down your shin; if you cannot do it, have it up to the ankles. Beware of trailing the lower garment, for it is conceit and Allah does not like conceit. And if a man abuses and shames you for something which he finds in you, then do not shame him for something which you find in him; he will bear the evil consequences for it.

    • prod_hadith
    • سنن أبي داوود (4084)
    • Sunan Abi Da'ud (4084)

    حدثنا محمد بن المصفى الحمصي، قال حدثنا بقية، عن جرير بن يزيد، قال حدثني منذر، حدثني محمد بن المنكدر، عن جابر، قال مر رسول الله صلى الله عليه وسلم برجل يتوضأ ويغسل خفيه فقال بيده كأنه دفعه ‏"‏ إنما أمرت بالمسح ‏"‏ ‏.‏ وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم بيده هكذا من أطراف الأصابع إلى أصل الساق وخطط بالأصابع ‏.‏

    It was narrated that Jabir said: "The Messenger of Allah passed by a man who was performing ablution and washing his leather socks. He gestures with his hand, (and said): 'Rather I have been commanded to wipe them.' The Messenger of Allah gestured with his hand like this, from the tips of the toes to the base of the shin, tracing lines with his fingers."

    • prod_hadith
    • سنن ابن ماجة (594)
    • Sunan Ibn Majah (594)

    أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، ومحمد بن قدامة، عن جرير، عن الأعمش، عن أبي إسحاق، عن مسلم بن نذير، عن حذيفة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ موضع الإزار إلى أنصاف الساقين والعضلة فإن أبيت فأسفل فإن أبيت فمن وراء الساق ولا حق للكعبين في الإزار ‏"‏ ‏.‏ واللفظ لمحمد ‏.‏

    It was narrated that Hudhaifah said: "The Messenger of Allah [SAW] said: 'The Izar should come to the middle of the shins and the calf. If you insist, then a little lower, and if you insist, then a little further down, but the Izar has no right to (come to) the ankle." This is the wordings of Muhammad.

    • prod_hadith
    • سنن النسائي (5329)
    • Sunan an-Nasa'i (5329)

    ولوحظ وجود تمزق طوله 4 سنتيمترات في الجزء الخارجي الأيمن من فروة الرأس. ولوحظت عدة خدوش طولية في الفخذ الأيمن والسطح الداخلي من الساق اليسرى، وانتفاخ وشعور بالألم عند اللمس في الثلث الوسيط من الساق اليمنى.

    There was a 4cm laceration to the right parietal scalp. There were multiple linear abrasions to the right thigh, the anterior surface of the left leg plus swelling and tenderness to the middle onethird of the right leg.

    • ترجمات

    وسجل تقرير المستشفى الذي قدمه صاحب الشكوى إصابات أسفل الساق اليمنى وورما خفيفاً في الأنف.

    The report of the hospital, submitted by the complainant, documented injuries of the right lower leg and a slightly swollen nose.

    • ترجمات

    وتشمل أساليب التعذيب المبلغ عنها الضرب المبرح، والصدمات الكهربائية، وسحق عضﻻت الساق بمدحلة خشبية، واﻹحراق بأجسام ساخنة، واﻻغتصاب.

    The methods of torture reported include severe beatings, electric shocks, crushing the leg muscles with a wooden roller, burning with heated objects and rape.

    • ترجمات

    مقدمة

    Introduction

    • ترجمات

    مقدمة

    INTRODUCTION 2

    • ترجمات

    مقدمة

    I. Introduction

    • ترجمات

    مقدمة

    Introduction

    • ترجمات

    مقدمة

    Introduction

    • ترجمات

    مقدمة

    I. Introduction

    • ترجمات

    مقدمة

    I. Introduction

    • ترجمات

    مقدمة

    I. Introduction

    • ترجمات

    مقدمة

    INTRODUCTION 6

    • ترجمات

    أوﻻ - مقدمة

    I. INTRODUCTION

    • ترجمات

    أوﻻ - مقدمة

    I. Introduction

    • ترجمات

    ثانيا - مقدمة

    Introduction

    • ترجمات

    مقدمة

    Introduction

    • ترجمات

    مقدمة

    Introduction

    • ترجمات

    مقدمة

    Introduction 1 - 3 3

    • ترجمات

    ١- مقدمة

    1. INTRODUCTION

    • ترجمات

    مقدمة

    I. Introduction

    • ترجمات

    كلمة اليوم

    really

    هل كانت هذه الصفحة مفيدة

    نعم لا

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC