أمثلة سياقية لمعاني كلمة "Additional Funds Required" الإنجليزية - العربية

If necessary, you can specify additional settings for Password Generator under Additional by checking / unchecking the box next to the required settings

إذا لزم الأمر، يمكنك تحديد إعدادات إضافية لمولد كلمات المرور تحت إضافي بواسطة تحديد / إلغاء تحديد المربع المجاور للإعدادات المطلوبة

When External Job Selection is enabled, the additional data required is available for completion

عند تمكين تحديد المهام الخارجية، تكون البيانات الإضافية المطلوبة متاحة لإكمالها

The following additional components are required to operate the TactiCath™ Quartz Set

يلزم توفير المكونات الإضافية التالية لتشغيل مجموعة TactiCath™ Quartz

The key file contains service information required for Kaspersky Internet Security to be fully functional as well as additional data

ويحتوي ملف المفتاح على معلومات الخدمة اللازمة لتشغيل برنامج Kaspersky لأمان الإنترنت بجميع وظائفه، بالإضافة إلى بعض المعلومات الإضافية

The key file contains service information required for Kaspersky PURE to be fully functional, and additional data

يحتوي ملف المفتاح على معلومات الخدمة اللازمة لتشغيل برنامجKaspersky PURE ليكون كامل الوظائف، بالإضافة إلى البيانات الإضافية

This Supplier has not informed us what kind of additional documentation is required, but we are trying to get this information. Please be aware that additional identification documents, such as a passport, are usually required. International Driving Permits may be required if your Driving Licence is not issued in the country where you are renting the vehicle

لم يبلغنا هذا المورد بنوعية الوثائق المطلوبة لكننا نحاول الحصول على هذه المعلومات. ويرجى أن تكون على دراية بأن وثائق الهوية الإضافية، مثل جواز السفر، مطلوبة في العادة. وقد تكون تصاريح القيادة الدولية مطلوبة إذا لم يتم إصدار رخصة القيادة خاصتك في الدولة التي تستأجر فيها السيارة

When it is impossible to represent the alternate(s) of an item on the basic illustration, as many additional illustrations as required are created

حينما يستحيل تمثيل البنود البديلة على الرسم التوضيحي الأساسي، فعندئذٍ تستحدث العديد من الرسوم التوضيحية الإضافية حسبما هو مطلوب

Any additional monitoring, such as audits, must be carried out pursuant to mitigation measures required by Compliance

أي يتعين اضطلاع إدارة Compliance بأي رقابة إضافية، مثل إجراءات التدقيق المحاسبي، وفقاً للمعايير التخفيفية المطلوبة

The additional documentary evidence required to substantiate Your tax information has been received and is pending review

تم استلام الأدلة المستندية الإضافية اللازمة لإثبات صحة معلوماتك الضريبية وهي في انتظار المراجعة

Please be aware that additional identification documents, such as passport, are usually required

ويرجى أن تكون على دراية بأن وثائق الهوية الإضافية، مثل جواز السفر، مطلوبة في العادة

When External Job Selection is enabled, the additional data required is available for completion

عند تمكين"External Job Selection" (تحديد المهام الخارجية)، تكون البيانات الإضافية المطلوبة متاحة لإكمالها

Additional Information required on the questionnaire you completed for

المعلومات الإضافية المطلوبة في الاستقصاء الذي أكملته

You may report only the information required by the mandatory reporting statute unless the survivor gives informed consent, in writing, for you to release additional information

يمكنك الإبلاغ فقط عن المعلومات المطلوبة بموجب قانون الإبلاغ الإجباري إلا إذا أعطاك الناجي موافقة كتايبة مستنيرة، لإفصاح معلومات إضافية

Actions quoting what additional information is required, how the information would be obtained and what the outcome would be

إجراءات ذكر المعلومات الإضافية المطلوبة، وكيفية الحصول على المعلومات والنتيجة المنتظرة

Separate purchase and installation of additional parts or accessories could be required for proper installation of this kit

قد تكون عملية الشراء والتركيب بشكل منفصل للأجزاء أو الملحقات الإضافية مطلوبة لتركيب هذه المجموعة على النحو الصحيح

You can also specify the maximum size for the compound file to scan, by clicking the Additional button and performing the required actions in the window that will open

يمكنك أيضًا تحديد الحد الأقصى لحجم ملف مركب سيتم فحصه، بالنقر على الزر إضافي وتنفيذ الإجراءات المطلوبة في النافذة التي ستفتح

Check the Additional Settings box, and in the entry field specify an additional criterion for exclusions

ضع علامة أمام مربع الإعدادات الإضافية وحدد معياراً إضافياً للاستثناءات في حقل الإدخال

This is because they require additional networking hardware, like additional routers and switches

ويكون ذلك بسبب أنها تتطلب أجهزة اتصال شبكة إضافية، مثل الموجهات والمبدلات الإضافية

Layering – Separating funds from their illegal sources, such as by moving funds electronically between financial institutions

التمويه - فصل الأموال عن مصادرها غير القانونية من خلال نقل الأموال إلكترونيًا بين المؤسسات المالية على سبيل المثال