أمثلة سياقية لمعاني كلمة "Control of Diarrhoeal Diseases" الإنجليزية - العربية

If you doubt whether you are taking the right medicine, if you have symptoms due to the use of the medicine, or if you have questions about the treatment, contact your treating doctor or the Infectious Diseases Control doctor or nurse of the Agency for Care and Health in your province

إذا كانت تراودك شكوك بشأن تناولك للدواء الملائم، أو إذا كنت تعاني من أعراض بسبب استخدام هذا الدواء، أو إذا كانت لديك أسئلة حول العلاج، فاتصل بطبيبك المعالج أو طبيب مركز مكافحة الأمراض المعدية أو ممرضة وكالة الرعاية و الصحة في مقاطعتك

According to the Centers of Disease Control and Prevention (CDC), there are no vaccines against human parainfluenza viruses

وفقًا لمراكز مكافحة الأمراض واتقائها (CDC)، ليست هناك لقاحات ضد فيروسات نظائر الأنفلونزا البشرية

Some features of the EC regulations 1099/2009/EC that apply to depopulation for disease control are

بعض ملامح لوائح المفوضية الأوروبية 1099/2009/EC التي تنطبق على الإخلاء من أجل مكافحة المرض هي

The hospital has followed protocol for infection control, including separating the patient from others to prevent possible infection of others

اتبعت المستشفى بروتوكول مكافحة العدوى، بما في ذلك فصل المريض عن الآخرين لمنع انتقال العدوى المُمكنة للآخرين

The hospital has followed protocol for infection control, including separating the patient from others to prevent possible infection of others

اتبعت المستشفى بروتوكول مكافحة العدوى، بما في ذلك فصل المريض عن الآخرين لمنع انتقال العدوى المحتملة للآخرين

For more information please contact Centers for Disease Control and Prevention

لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بمراكز مكافحة ومنع الأمراض

The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) provides guidance to physicians for safe prescribing of opioid medications

توفر مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها (CDC) إرشادات للأطباء من أجل وصف آمن للأدوية المسكنة التي تعتمد على الأفيون

Drivers are responsible for interception of the network traffic for the following application components: Device Control, Web Control, Mail Anti-Virus, Web Anti-Virus, Firewall, and Network Attack Blocker

برامج التشغيل هي المسؤولة عن اعتراض حركة مرور الشبكة لمكونات التطبيق التالية: التحكم في الجهاز، والتحكم في الويب، مكافحة فيروسات البريد، ومكافحة فيروسات الويب، وجدار الحماية، وحاجب هجمات شبكة الاتصال

To help accelerate discovery, the Coalition Against Major Diseases (CAMD), an alliance of pharmaceutical companies, nonprofit foundations and government advisers, have forged a first-of-its-kind partnership to share data from Alzheimer's clinical trials

للمساعدة في تسريع الاكتشاف، أسس اتحاد مكافحة الأمراض الخطيرة (CAMD)، وهو تحالف من شركات أدوية ومؤسسات غير هادفة للربح ومستشارين حكوميين،ـ شراكة تُعد الأولى من نوعها لمشاركة بيانات التجارب العيادية لمرض ألزهايمر

Delete your Dr.Web account and reset Anti-theft and Parental Control settings

حذف حساب Dr.Web وإعادة تعيين إعدادات مكافحة السرقة والمراقبة الأبوية

Excluded from consideration are riot control agents, herbicides, smoke and flame

يستثنى منها عوامل مكافحة الشغب والمبيدات الحشرية والدخان واللهب

Also point out that this course will include some discussion of incapacitating and Riot Control agents that were developed in the 1960s

أشر أيضاً إلى أن هذه الدورة التدريبية ستشمل بعض المناقشات حول العوامل المسببة للعجز وعوامل مكافحة الشغب التي طورت في ستينيات القرن الماضي

Before the end of 15-minute cycle, press the button on the remote control to unlock the doors and disarm the anti-theft system

قبل نهاية الدورة التي مدتها 15 دقيقة، اضغط على الزر الموجود على وحدة التحكم عن بُعد وتعطيل نظام مكافحة السرقة

Are you sure to spend X coin(s) on pest control?

هل أنت متأكد من إنفاق X عملة (عملات) على مكافحة الآفات؟

Director of the Federal Drug Control Service of the Russian Federation (FSKN)

مدير دائرة مكافحة المخدرات الاتحادية لروسيا الاتحادية (إف إس كيه إن)

While waiting for emergency medical help, follow these guidelines, which are offered by the Centers for Disease Control and Prevention

وبينما تنتظر المساعدة الطبية الطارئة، اتبع التعليمات التالية التي توضحها لك مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها

This check box enables/ disables the use of KSN services by the Web Anti-Virus, Web Control, and IM Anti-Virus components

تقوم خانة الاختيار هذه بتمكين/ تعطيل استخدام خدمات KSN بواسطة مكون مكافحة فيروسات الويب، ومكون التحكم عند العمل على الويب، ومكون مكافحة فيروسات المراسلة الفورية

Note that items described in ECCNs on the CCL are controlled for a number of reasons, including national security, foreign policy, short-supply, nuclear non-proliferation, missile technology, chemical and biological weapons, regional stability, crime control or anti-terrorism

لاحظ أن العناصر الموضحة في أرقام ECCN على قائمة CCL تخضع للرقابة لعدة أسباب، بما في ذلك الأمن القومي، والسياسة الخارجية، وقلة المعروض، وعدم الانتشار النووي، وتكنولوجيا الصواريخ، والأسلحة الكيميائية والبيولوجية، والاستقرار الإقليمي، ومكافحة الجريمة أو مكافحة الإرهاب

In the White List mode, Parental Control allows SMS messages and / or calls only to numbers included in the White List

في وضع القائمة البيضاء يسمح مكون مكافحة الاتصالات غير المرغوب فيها برسائل SMS و/ أو مكالمات إلى الأرقام الموجودة في القائمة البيضاء فحسب