أمثلة سياقية لمعاني كلمة "Filter General Context Menu" الإنجليزية - العربية

Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: Hasten in performing these good deeds (before these) six things (happen): (the appearance) of tribe Dijjal, the smoke, the beast of the earth, the rising of the sun from the west, the general turmoil (leadina to large-scale massacre) and death of masses and individuals.

حدثنا أمية بن بسطام العيشي، حدثنا يزيد بن زريع، حدثنا شعبة، عن قتادة، عن الحسن، عن زياد بن رياح، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ بادروا بالأعمال ستا الدجال والدخان ودابة الأرض وطلوع الشمس من مغربها وأمر العامة وخويصة أحدكم ‏"‏ ‏.‏

It is used as Context Menu key

يُستخدم كمفتاح لقائمة السياق

Microsoft Internet Explorer - context menu is blocked

Microsoft Internet Explorer - تم منع قائمة السياق

Opens the context menu containing the following items

يفتح قائمة السياق التي تحتوي على العناصر التالية

Opens the context menu for resource addition

يفتح قائمة السياق لإضافة مورد

Right-click to display the context menu of the event

انقر بزر الماوس الأيمن لعرض قائمة السياق الخاصة بالحدث

from the context menu of Password Manager – to do so, select Settings in the context menu of Password Manager

من قائمة سياق مدير كلمات المرور – للقيام بذلك، حدد الإعدادات في قائمة سياق مدير كلمات المرور

To run an application in safe environment from the Microsoft Windows context menu

لتشغيل تطبيق في البيئة الآمنة من خلال قائمة سياق Microsoft Windows

Newly created groups are displayed in the My Password Manager context menu

تُعرض المجموعات التي أُنشئت حديثًا في قائمة سياق مدير كلمات المرور

You can run basic protection tasks from the context menu, which contains these items

يمكن تشغيل مهام الحماية الأساسية من قائمة السياق التي تحتوي على هذه العناصر

This button opens the Scan from context menu task settings window

يفتح هذا الزر الفحص من نافذة إعدادات مهمة قائمة السياق

open the context menu of Password Manager and select Secure Memos

افتح قائمة السياق الخاصة بمدير كلمات المرور وحدد المذكرات الآمنة

In the Tasks drop-down list in the context menu, do one of the following

في القائمة المنسدلة المهام في قائمة السياق، نفذ أحد ما يلي

Right-click to open the context menu for the Kaspersky Endpoint Security icon containing the following items

انقر بزر الماوس الأيمن لفتح قائمة السياق لرمز Kaspersky Endpoint Security التي تحتوي على العناصر التالية

The context menu contains the following items

تحتوي قائمة السياق على العناصر التالية

To start a virus scan task from the application context menu

لبدء مهمة فحص الفيروسات من قائمة سياق التطبيق

If you don't want to possibly relaunch the search, use the context menu

إذا لم تكن ترغب في إعادة تشغيل البحث، فاستخدم قائمة السياق

Firewall - Application network rules tab - Application context menu

جدار الحماية - علامة التبويب قواعد شبكة التطبيق - قائمة سياق التطبيق

Enable Sheath Filter: from right-click Display menu (left) or Catheter Setup (right)

تمكين مرشح الغمد: من قائمة عرض بالنقر على الزر الأيمن (الأيسر) أو برنامج إعداد القسطرة (الأيمن)

To do this, open the context menu of Password Manager and under frequently used accounts, select the required record

ولعمل ذلك، افتح قائمة السياق الخاصة بمدير كلمات المرور وتحت قائمة الحسابات شائعة الاستخدام حدد السجل المطلوب

Opens the context menu for modification of an application picked from the list

يفتح قائمة السياق لتعديل التطبيق المحدد من القائمة