أمثلة سياقية لمعاني كلمة "Gray substance" الإنجليزية - العربية

The dorsal horn and ventral horn are features of gray matter rather than white matter

القرن الظهري والقرن البطني هما من سمات المادة الرمادية بخلاف المادة البيضاء

This substance is not expected to affect fertility based on testing with a structurally similar substance

ليس من المتوقع أن تؤثر هذه المادة على الخصوبة بناءً على الاختبارات التي أجريت على تركيبات المواد المشابهة

White matter is made up of myelinated axon projections, and gray matter is primarily cell bodies

تتكون المادة البيضاء من بروزات محور عصبي ذو غمد مياليني، أما المادة الرمادية هي في الأساس أجسام خلوية

The pH of a substance is a measure of how acidic or basic the substance is

درجة الحموضة (pH) لمادة ما هي مقياس لمدى حمضية أو قاعدية المادة

The periaqueductal gray region is made up of gray matter and plays a major role in pain suppression

تتكون منطقة السنجابية المُحِيْطَة بالمَسَال من المادة الرمادية وتلعب دورًا رئيسيًا في قمع الألم

A less dense substance floats on a more dense substance

تطفو المادة الأقل كثافة على المادة الأكثر كثافة

This substance did not produced dermal sensitization in guinea pigs

لم تؤدي هذه المادة إلى حدوث حساسية جلدية لدى الخنازير الغينية

The substance is managed as hazardous chemical

تُستخدم المادة باعتبارها مادة كيميائية خطيرة

This substance should be handled with particular care!

يجب التعامل مع هذه المادة بعناية خاصة!

This substance was not mutagenic in vitro Mouse Lymphoma Assay

لم تحدث هذه المادة طفرات جينية في اختبار خلايا الأنسجة الليمفاوية في الفئران

If the molecules of a substance are arranged in a regular repeating pattern, the substance is a crystal

إذا كانت جزيئات المادة مرتبة في نمط متكرر منتظم، فهذه المادة تكون عبارة عن بللورة

The substance or mixture is not classified as organic peroxide

لا تصنف المادة أو الخليط باعتباره بيروكسيد عضوي

The substance is more dense than water and will sink in it

المادة أكثر كثافة من الماء وسوف تغوص فيه

Substance used for scientific research and development

المادة مستخدمة للبحث العلمي والتنمية

The substance fulfills the criteria for inherent primary biodegradability

تلتزم المادة بمعايير التحلل البيولوجي الأساسي الأولي

If any part or component contains more than 0.1 per cent by weight of a substance found on the candidate list, the supplier of the part must provide information about the substance

إذا كان أي مكون أو جزء يحتوي على نسبة تزيد عن 0.1 بالمئة من وزنه من المواد الواردة في القائمة المشار إليها، فيتعين على مورِّد ذلك الجزء تقديم معلومات حول المادة

This substance was not clastogenic in an in vivo Mouse Micronucleus Test

لم تؤد هذه المادة إلى حدوث انحرافات وراثية في اختبارات الجزيئات الدقيقة في الفئران في الخلايا الحية

This substance is not expected to be mutagenic or carcinogenic based on results of studies conducted on a structurally similar substance in multiple test systems

ليس من المتوقع أن تؤدي هذه المادة إلى حدوث طفرات جينية أو سرطانية، وذلك استنادًا إلى نتائج الدراسات التي تم إجراؤها على مادة مشابهة من الناحية التركيبية في العديد من نظم الاختبارات

The substance has a fire-promoting effect due to release of oxygen

تمتلك المادة تأثير تعزيز نشوب حريق بسبب إطلاق غاز الأكسجين