أمثلة سياقية لمعاني كلمة "Object cathexis" الإنجليزية - العربية
Although it is possible to right-click a physical container object that is under retention and mark it for destruction, any container object that is under structural retention cannot be marked for destruction
بالرغم من أنه من الممكن النقر بزر الماوس الأيمن على كائن الحاوية الفعلية الموضوع قيد الاستبقاء ووضع علامة لها للإتلاف، إلا أنه لا يمكن وضع علامة لأي كائن حاوية موضوع قيد الاستبقاء البنائي للإتلاف
The object placed in the container must meet all criteria of at least one rule to be accepted
الكائن الموضوع في الحاوية يجب أن يتحقق فيه جميع المعايير لقاعدة واحدة على الأقل كي يتم قبوله
Object Type field is selected with" Locators"
تم اختيار مربع نوع الموضوع باستخدام"محدد المواقع"
Could not retrieve grade for the given object
لا يمكن استعادة معلومات التقييم لهذا الموضوع
What forces act on an object in a liquid that determine whether the object floats or sinks in the liquid?
ما القوى التي تؤثر في الجسم الموضوع في سائل وتحدد طفو هذا الجسم أو غرقه في السائل؟
Only those object types specified, once the rule is enforced, are accepted as valid choices for constructing a breadcrumb according to a common attribute of the parent and child which is defined as the source attribute typically the title or subject attribute
بمجرد تنفيذ القاعدة، فقط تلك الأنواع المحددة من الكائنات يتم قبولها كاختيارات صالحة لبناء معلومات تتبع التنقل وفقًا للسمة العامة للأصل والتابع والتي يتم تحديدها كسمة مصدر والتي عادةً ما تكون سمة العنوان أو الموضوع
The value shown is Yes if the Requires Approval checkbox, in the final phase of the retention policy referenced by the object reported, is selected
تكون القيمة الموضحة نعم إذا تم تحديد خانة الاختيار يتطلب الموافقة في المرحلة الأخيرة من نهج الاستبقاء الذي يعد مرجعيًا بواسطة الكائن الموضوع في تقرير
Never check the battery charge by placing a metal object across the posts
لا تقدم على فحص شحنة البطارية بوضع شيء معدني بعرض القوائم
Select [Object Types] or [Locations] and click [Search]
حدد [أنواع الموضوع] أو [المواقع] وانقر فوق [بحث]
Select the Object Type as Document,Physical Item and Compound Document
اختر نوع الموضوع مثل الوثيقة، والعنصر المادي، والوثيقة المركبة
The home location of the physical object reported
الموقع الرئيسي للكائن الفعلي الموضوع في تقرير
This may cause melting of the lens or damaging of the set object by the heat of lens
فقد يؤدي ذلك إلى إذابة العدسة أو إتلاف الشيء الموضوع نتيجة الحرارة المنبعثة من العدسة
If an electrical charge has temporarily accumulated on an object, it will even try to discharge across “obstacles” such as small air gaps; here the charge being converted to light (a spark) as an electrical current suddenly flows for a fraction of a second
في حالة تراكم شحنة كهربية بشكل مؤقت على أحد الأشياء، فإنها ستحاول حتى التفريغ عبر"العوائق" مثل ثغرات الهواء الصغيرة؛ وهنا يتم تحول الشحنة إلى ضوء (شرارة) في صورة تيار كهربي يتدفق بشكل مفاجئ لجزء من الثانية
The value shown is Yes if the Requires Approval checkbox, in the final phase of the retention policy referenced by the object reported, is selected
تكون القيمة الموضحة نعم إذا تم تحديد خانة الاختيار يتطلب الموافقة في المرحلة الأخيرة من نهج الاستبقاء الذي يُشار إليه بواسطة الكائن الموضوع في تقرير
If an electrical charge has temporarily accumulated on an object, it will try to discharge across “obstacles” such as small air gaps; This electrical charge can be discharged via the human body as a spark and a “tingle” may be felt, e.g. at the fingertips
في حالة تراكم شحنة كهربية بشكل مؤقت على أحد الأجسام، فإنها ستحاول التفريغ عبر"الحواجز" مثل ثغرات الهواء الصغيرة؛ ويمكن تفريغ هذه الشحنات الكهربية عن طريق الجسم البشري في صورة صعقة بسيطة مع الشعور بوخز عند أطراف الأصابع مثلا
This may cause melting of the lens or damage to the object by the heat from the lens
فقد يؤدي ذلك إلى إذابة العدسة أو إتلاف الشيء الموضوع نتيجة الحرارة المنبعثة من العدسة
The chargeout status of the physical object reported could be in one of the following states
يمكن أن تكون حالة تسجيل الاستعارة للكائن الفعلي الموضوع في تقرير ضمن إحدى الحالات التالية
If you believe that you or your child is statically charged, discharge by touching a radiator, a water tap, or any grounded metal object
إذا شعرت أنك أو أن طفلك بكما شحنة ساكنة، فرغها بلمس رادياتير، أو صنبور ماء، أو أي شيء معدني موصل بالأرض