أمثلة سياقية لمعاني كلمة "Substance" الإنجليزية - العربية

A substance that produces numbness or sleep

مادة طبية ينتج عنها النوم أو فقدان الحس

Other psychotic disorder not due to a substance or known physiological condition

لا يرجع اضطراب الذهان الآخر إلى مادة دخيلة أو ما يعرف بالحالة الفسيولوجية

An acid is a substance that can lose, or “donate,” a hydrogen ion when combined with another substance, such as water

الحمض عبارة عن مادة يمكن أن تفقد أيون الهيدروجين أو تحرره عند اتحاده بمادة أخرى، مثل الماء

The battery contains a small amount of harmful substance

تحتوي البطارية على كمية صغيرة من مادة ضارة

ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. (mixed alcohols, aldehydes and esters)

مادة ضارة بالبيئة، سائلة، مادة غير عضوية (خليط من الكحولات والألدهيدات والاسترات)

Potassium hydroxide is a water-absorbing substance used in making soaps and detergents

هيدروكسيد البوتاسيوم مادة تمتص الماء وتستخدم في صناعة الصابون والمنظفات

Thomson's model of the atom as a uniformly distributed substance

طومسون للذرة المشير إلى أنها مادة موزعة على نحوٍ منتظم

Cholesterol is a white, waxy substance that is produced naturally in many cells and tissues

الكوليسترول هو مادة بيضاء شمعية تنتج بشكل طبيعي في العديد من الخلايا والأنسجة

Homocysteine — A substance normally present in the blood that is used to build and maintain tissue

هوموسيستين Homocysteine — مادة توجد عادة في الدم وتستخدم لبناء الأنسجة وصيانتها

Contamination is the transference of any objectionable or harmful substance to food

التلوث هو انتقال أي مادة غير مرغوب فيها أو ضارة إلى الطعام

The product does not constitute a hazardous substance in air transport

لا يُشكل المنتج مادة خطرة في النقل البحري

Make use of our tools such as the SmartCal moisture analyzer test substance, temperature calibration kit and weights

استخدام أدواتنا مثل مادة اختبار أداة تحليل الرطوبة وأدوات معايرة درجة الحرارة ومكاييل الوزن باستخدام SmartCal

It identifies wavelengths of light absorbed or emitted when light moves through a substance

يحدد الأطوال الموجية للضوء الممتص أو المنبعث عند مرور الضوء عبر مادة ما

This substance is highly irritating/corrosive to the eyes, skin and respiratory tract

وهي مادة شديدة التهيج/وتؤدي إلى تآكل العينين والجلد والجهاز التنفسي

Cholesterol is a waxy, fat-like substance found in your blood and in all your body’s cells

الكوليسترول عبارة عن مادة شمعيّة تُشبه الدهون توجد في الدم وفي جميع خلايا الجسم

Evenly spread the sample substance in the pan and retry

ابسط مادة العينة بشكل متساو في الكفة وأعد المحاولة

Homocysteine A substance normally present in the blood that is used to build and maintain tissue

هوموسيستين Homocysteine — مادة توجد في الدم بصورة طبيعية وتستخدم لبناء الأنسجة والحفاظ عليها

Menthol is a substance that's naturally found in mint plants, such as peppermint and spearmint

المنتول هي مادة موجودة بشكل طبيعي في نباتات النعناع، مثل النعناع الفلفلي وورق النعناع

The product does not constitute a hazardous substance in sea transport

لا يُشكل المنتج مادة خطرة في النقل البحري