أمثلة سياقية لمعاني كلمة "assertive" الإنجليزية - العربية
Be assertive but not to an extent where the child develops a fear
كوني حازمة، ولكن ليس إلى الحد الذي ينمو فيه الطفل خائفًا
Maybe you need to be assertive, maybe offer an alternative or a complimentary item, or perhaps just a little charm
قد تحتاج إلى أن تكون حازمًا وربما تقدم بديلاً أو سلعة مجانية أو ربما فقط القليل من اللباقة
The UK’s departure from the union will encourage some member states to be more assertive but it will not lead to mass popular uprisings against the EU’s institutions
ورغم ما قد يتسببه ذلك الخروج من تشجيع لبعض الدول الأعضاء على تكون أكثر حزمًا، إلا أنه لن يؤدي إلى انتفاضات جماعية شعبية ضد مؤسسات الاتحاد الأوروبي
Be assertive but not to an extent where the child develops a fear
كن حازما ولكن ليس إلى الحد الذي ينمو فيه الطفل خوفًا
This style of conflict resolution tends to be aggressive and assertive
هذا الأسلوب من حل النزاع يميل إلى أن تكون تهجمي وحازم
If despite your best efforts you're not making progress toward becoming more assertive, consider formal assertiveness training
وفي حالة لم تحقق أي تقدم تجاه التصرف بصورة أكثر حزمًا رغم جهودك الحثيثة، فيمكنك الانضمام إلى دورة منهجية للتدرب على الحزم
