أمثلة سياقية لمعاني كلمة "complex substance" الإنجليزية - العربية

Contains a substance classified as an EC;Carcinogenic Category 1

يحتوي على مادة مصنفة كـ EC؛ المجموعة المسرطنة 1

Tylenol Children's Suppositories contain the active substance paracetamol

تحتوي أقماع تايلينول للأطفال على مادة الباراسيتامول الفعالة

If an unknown substance is encountered contact appropriate support agencies

إذا واجهت مادة غير معروفة، اتصل بوكالات الدعم المناسبة

Allergies are an immune system reaction to a substance called an allergen

الحساسية هي رد فعل الجهاز المناعي تجاه مادة تسمى مسبب الحساسية

The FirstDefender and RMX send a Raman laser at an unknown substance

يرسل جهازا FirstDefender و RMX شعاع ليزر رامان/Raman إلى مادة غير معروفة

New chemical substance under ISHL (low production notification)

مادة كيميائية جديدة خاضعة لقانون السلامة والصحة الصناعية (إشعار كمية إنتاج قليلة)

Lipid — Fat or fatlike substance found in the blood, such as cholesterol

الدهون Lipid — مادة دهنية أو شبه دهنية توجد في الدم، مثل الكولسترول

Active substance for use in plant protection products (PPPs)

مادة فعالة يتم استخدامها في منتجات حماية النباتات (PPP)

If an unknown substance is encountered contact appropriate support agencies

إذا واجهت مادة غير معروفة، فاتصل بوكالات الدعم المناسبة

The product does not constitute a hazardous substance in sea transport

لا يُشكل المنتج مادة خطرة في النقل البحري

Form a hypothesis about whether each substance is weakly acidic, strongly acidic, or basic

ضع فرضية عما إذا كانت كل مادة حمضية ضعيفة أم حمضية قوية أم قاعدية

Igniting spontaneously on mixing with another substance

مادة تشتعل تلقائياً بمجرد مزجها مع مادة أخرى

Foreign substance stuck in cleaner@1@ To 4

توجد مادة غريبة عالقة في المكنسة@1@ إلى 4

Every substance has its own unique value for density

كل مادة لديها قيمة فريدة للكثافة خاصة بها

In this test, doctors attach electrodes to your scalp with a paste-like substance

يقوم الأطباء في هذا الاختبار بتوصيل أقطاب كهربائية بفروة رأسك باستخدام مادة شبه لاصقة

Then perform the test with an alcoholic substance to proof that the instrument detects alcohol

ثم يجب تنفيذ الاختبار باستخدام مادة كحولية لإثبات أن الجهاز يكشف عن وجود الكحول

At least one sample of each substance will be collected (water, soil and vegetation)

يجب أخذ عينة واحدة على الأقل لكل مادة (مياه، تربة، نباتات)

In a repeated dose oral toxicity study, a structurally similar substance was tested in rats

في دراسة حول السمية الفموية عن طريق الجرعات المتكررة، تم اختبار مادة مشابهة في التركيب على الفئران

L-arginine, a substance that relaxes blood vessels, is sometimes touted to reduce blood pressure

توصف أحيانًا ل-أرجينين، وهي مادة تعمل على ارتخاء الأوعية الدموية، لتقليل ضغط الدم