أمثلة سياقية لمعاني كلمة "context clues" الإنجليزية - العربية
Any changes in the way your parents do things around the house could provide clues to their health
إن أي تغيرات في طريقة أداء والديك للمهام المنزلية قد تقدم مؤشرات حول صحتهما
Error when resuming context: no queued context to resume
حدث خطأ عند استئناف السياق: لا يوجد سياق بقائمة انتظار لاستئنافه
Work with the details, understand the context
العمل بالتفاصيل، وفهم السياق
Context menu of an object in Microsoft Windows
قائمة السياق الخاصة بكائن في Microsoft Windows
Evaluate the capability for determining context, risks and opportunities
تقييم القدرة على تحديد السياق والمخاطر والفرص
The example context for language use refers to the particular situation, event, or context in which the communication occurs
يشير السياق النموذجي على الاستخدام اللغوي إلى الموقف أو الحدث أو السياق المعين الذي يحدث فيه الاتصال
Show'Go to Course' item in context menu
عرض عنصر"الانتقال إلى الدورة" في قائمة السياق
The variations are based on the grammatical context of the word
تعتمد هذه الاختلافات على السياق اللغوي للكلمة
To open Password Manager from the context menu
لفتح مدير كلمات المرور من قائمة السياق
Label all appropriate measurements on the sketch, and define them in context
علّم كل القياسات المناسبة على المخطط وعرّفها في السياق
We will review the definitions using a context-based approach
سنستعرض التعريفات باستخدام طريقة تعتمد على السياق
Check the JNDI configuration or the context passed
تحقق من تكوين JNDI أو السياق الذي تم تمريره
This button opens the Scan from context menu task settings window
يفتح هذا الزر الفحص من نافذة إعدادات مهمة قائمة السياق
This context menu item does not affect the update task or scan tasks
ولا يؤثر عنصر قائمة السياق هذا على مهمة التحديث أو مهام الفحص
Where the EU can provide meaningful support is very context specific …
وتعتمد إمكانية الاتحاد الأوروبي لتوفير دعم ذي جدوى على السياق بشكلٍ كبير
To hide certain table columns, uncheck their corresponding boxes in the context menu
لإخفاء أعمدة الجدول، قم بإلغاء تحديد المربعات المتوافقة في قائمة السياق
open the context menu of Password Manager and select Secure Memos
افتح قائمة السياق الخاصة بمدير كلمات المرور وحدد المذكرات الآمنة
For many of the correspondence documents, full context is hard to parse
وفيما يتعلق بالعديد من وثائق المراسلات، فإنه يصعب تحليل السياق الكامل
This context menu item lets you save the report in ANSI encoding
يتيح لك عنصر قائمة السياق هذا حفظ التقرير ترميز ANSI
The context and outline of Second Research was discussed in March
وقد نوقش السياق والخطوط العريضة للبحث الثاني في مارس