أمثلة سياقية لمعاني كلمة "desoxy-sugar" الإنجليزية - العربية

The food or beverage has no ingredient that is sugar or generally understood to contain sugar

الطعام أو المشروب الذي لا يحتوي على العناصر المُكوّنه له فهو سكر أو يُفهَم منه بشكلٍ عام احتوائه على السكر

But Mayo Clinic dietitian Kate Zeratsky says, if you use them, it's important to remember that,"Sugar is sugar."

لكن أخصائية التغذية في مايو كلينك كيت زيراتسكي تقول إنك إذا استخدمتهم، فمن المهم أن تتذكر أن"السكر دائمًا سكر."

You can check your child’s blood sugar level with a blood sugar meter, which you can buy from

يمكنك التحقق من مستوى السكر في دم طفلك باستخدام جهاز قياس سكر الدم، الذي يمكن شراؤه من

If your blood sugar level drops below your target range, it's known as low blood sugar (hypoglycemia)

تحدث هذه الحالة إذا انخفض مستوى السكر في الدم إلى أقل من النطاق المستهدف وتعرف بانخفاض نسبة السكر في الدم (نقص سكر الدم)

Wheat Flour, Chocolate Chips (22%) (Sugar, Cocoa Mass, Vegetable Fats (Palm, Shea, Sal), Cocoa Butter, Emulsifier (Soya Lecithin), Flavouring), Palm Oil, Sugar, Whey Or Whey Derivatives (Milk), Partially Inverted Sugar Syrup, Raising Agents (Sodium Bicarbonate, Ammonium Bicarbonate), Salt, Flavouring

دقيق القمح ورقائق شيكولا بنسبة (22%) (سكر وحبوب كاكاو ودهون نباتية) (زيت نخيل وشيا وملح)، زبدة كاكاو ومستحلب (فول الصويا، توابل) وزيت نخيل وسكر ومصل اللبن أو مشتقات مصل اللبن (لبن) وشراب السكر المفصول جزئيًا وعوامل نفش (بيكربونات الصوديوم وبيكربونات الأمونيوم) وملح وتوابل

This medicine might contain sugar or phenylalanine (aspartame)

إن هذا الدواء قد يكون محتويًا على نسبة سكر أو فينيل ألانين (أسبارتام)

Increased blood sugar or type 2 diabetes

ارتفاع سكر الدم أو داء السكري من النوع الثاني

Honey is known for its natural antimicrobial and antioxidant properties, which is not the case for cane sugar and beet sugar

يعرف العسل بخواصّه المضادة للجراثيم والمؤكسدات، ولا ينطبق ذلك على سكر القصب والبنجر

For example, an orange has natural sugar, but no sugar has been added to it before it was put on the grocery shelf

على سبيل المثال، تحتوي البرتقالة على السكر بصورة طبيعية، لكن لا يوجد سكر تمت إضافته إليها قبل وطرحها للبيع في البقالة

Check your blood sugar level as directed

تحقق من مستوى سكر في الدم لديك وفقًا للإرشادات

Your blood sugar meter uses different units to your Logbook. Please change your unit settings in the mySugr app to import blood sugar readings from your meter

يستخدم جهاز قياس السكر في الدم وحدات مختلفة لسجلك. يرجى تغيير إعدادات وحدتك في تطبيق mySugr لاستيراد قراءات سكر الدم من جهاز القياس الخاص بك

Ask them when to check your blood sugar

واسأله عن موعد وجوب فحص سكر الدم

Check your blood sugar at usual mealtimes and bedtime

قم بفحص سكر الدم في الأوقات المُعتادة لتناول الوجبات وقبل النوم

This medicine may decrease or increase the level of sugar in the blood and cover up symptoms of very low blood sugar (hypoglycemia)

فقد يتسبب هذا الدواء في زيادة أو انخفاض نسبة السكر في الدم لديك وإخفاء أعراض سكر الدم المنخفض للغاية (نقص سكر الدم)

Fried foods, grape juice, high-sugar foods, prune juice, spicy foods

الأطعمة المقلية، عصير الجريب، أطعمة ذات سكر عالي، عصير البرقوق، الأطعمة الحريفة

In addition to daily blood sugar monitoring, your doctor will likely recommend regular A1C testing to measure your average blood sugar level for the past two to three months

إضافةً إلى رصد سكر الدم يوميًا، من المرجح أن يوصي الطبيب بإجراء فحوصات A1C لقياس متوسط مستوى سكر الدم خلال الشهرين أو الثلاثة أشهر الماضية

When and how often to check your blood sugar level

وقت فحص مستوى سكر الدم وعدد مراته

Test your blood sugar if you feel like your blood sugar may be too high (hyperglycemia) or too low (hypoglycemia)

كما يجب عليك فحص مستوى سكر الدم عند شعورك أنه ربما يكون مرتفعًا جدًا (فرط سكر الدم) أو منخفضًا للغاية (نقص سكر الدم)

Added syrup, sweetener, flavoring, sugar, fat or oil

المُضاف إليها شراب أو مواد تحلية أو منكه أو سكر أو زبدة أو زيت