أمثلة سياقية لمعاني كلمة "disease control" الإنجليزية - العربية
European Centre for Disease Prevention and Control
المركز الأوروبي للوقاية من الأمراض ومكافحتها
Center for Disease Control and Prevention (CDC)
مركز مكافحة ومنع الأمراض
Collaboration with the World Health Organization regarding national biosurveillance and disease control
التعاون مع منظمة الصحة العالمية فيما يخص الرصد البيولوجي الوطني ومراقبة الأمراض
Centers for Disease Control and Prevention (CDC)1600 Clifton RoadAtlanta, GA 30333Phone
مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC)1600 Clifton RoadAtlanta، GA 30333الهاتف
Centers for Disease Control and Prevention (CDC)
مراكز مراقبة الأمراض ومنعها
Centers for Disease Control and Prevention (CDC)
مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها (CDC)
Minister, Expert FMD advisory group, Government FMD taskforce, Head of government agricultural department, Chief Veterinary Officer, Epidemiology department, Laboratory department, National Disease Control Centre, Local Disease Control Centres
وزير، فريق استشاري خبير في مرض الحمى القلاعية، فريق عمل حكومي متخصص في مرض الحمى القلاعية، رئيس الإدارة الزراعية الحكومية، رئيس قطاع الشؤون البيطرية، قسم الأوبئة، قسم المختبرات، المركز الوطني لمكافحة الأمراض، مراكز مكافحة الأمراض المحلية
According to the Centers for Disease Control and Prevention, more than 1 out of 4 older adults fall each year
وفقًا لمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها، فإن أكثر من واحد من كل أربعة من كبار السن يتعرضون لحادث سقوط كل عام
According to the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), it’s the seventh leading cause of death in the U.S
ووفقًا لمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC)، فهي السبب الرئيسي السابع للوفاة في الولايات المتحدة
The disease control centres are subdivided into functions with clear roles and responsibilities according to the contingency plan
وتنقسم مراكز مكافحة الأمراض إلى وظائف ذات أدوار ومسؤوليات واضحة وفقًا لخطة الطوارئ
Check the Center for Disease Control website to see if you need immunizations for countries outside of the U.S
تحقق من موقع مركز التحكم في الأمراض على الإنترنت لمعرفة ما إذا كنت بحاجة إلى الحصول على التمنيعات للبلدان خارج الولايات المتحدة
The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) recommends that everyone 6 months of age or older be vaccinated annually against influenza
توصي مراكز مكافحة الأمراض والوقاية (CDC) منها بأنه يتعين تطعيم كل من يبلغ من العمر 6 أشهر أو أكثر ضد الأنفلونزا سنويًا
For more information please contact Centers for Disease Control and Prevention
لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بمراكز مكافحة ومنع الأمراض
Centers for Disease Control and PreventionMailstop F07Atlanta, Georgia 30333Phone
مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منهاMailstop F07Atlanta، Georgia 30333الهاتف
Implement necessary control measures to prevent the disease or ill health
تنفيذ تدابير الرقابة اللازمة للوقاية من الأمراض أو تدهور الصحة
The Centers for Disease Control and Prevention recommends that people who have an increased risk of tuberculosis be screened for latent TB infection
توصي مراكز مكافحة الأمراض واتقائها بفحص الأشخاص الذين قد يعانون من زيادة مخاطر الإصابة بمرض السل للكشف عن عدوى كامنة للمرض
Research shows that it's safe for infants and young children to receive multiple vaccines at the same time, as recommended by the Centers for Disease Control and Prevention's vaccination schedule
أظهرت الأبحاث أنه من الآمن على الرضع والأطفال تعاطي أكثر من لقاح في الوقت نفسه، كما هو موصى به في جدول مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها
For that reason, the U.S. Centers for Disease Control and Prevention recommends a one-time screening blood test for everyone at increased risk of the infection
ولهذا السبب، توصي المراكز الأمريكية لمكافحة الأمراض والوقاية منها باختبار فحص الدم مرة واحدة بالنسبة لجميع الأشخاص الذين يرتفع لديهم خطر الإصابة بالعدوى
The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) also currently recommends hepatitis B vaccination if you haven't previously been vaccinated against hepatitis B and you're an adult ages 19 to 59 with type 1 or type 2 diabetes
كما توصي مراكز التحكم في الأمراض والوقاية منها (CDC) حاليًا بالتطعيم ضد التهاب الكبد الوبائي من النمط ب، إذا لم تكن قد تلقيت التطعيم مسبقًا ضده وكنت بالغًا يبلغ عمرك من 19 إلى 59 عامًا مصابًا بداء السكر من النوع الأول أو الثاني
The FDA and Centers for Disease Control and Prevention recommend antibiotics that are important for human health be used in food-producing animals only when it's necessary to ensure the health of the animal, not to promote growth
وتوصي هيئة الغذاء والدواء ومراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها بعدم استخدام المضادات الحيوية الهامة لصحة الإنسان مع الحيوانات المنتجة للغذاء إلا في حالة الضرورة لضمان صحة الحيوان، وليس زيادة وزنه