أمثلة سياقية لمعاني كلمة "economic substance" الإنجليزية - العربية
The lower the occupational exposure limits (OEL) of a chemical substance is, the more dangerous is that substance
كلما انخفضت حدود التعرض المهني (OEL) لمادة كيميائية ما، زادت خطورةً تلك المادة
This substance is not expected to be a dermal sensitizer based on testing in guinea pigs with an analogous substance
ليس من المتوقع أن تسبب هذه المادة حساسية في الجلد بناء على الاختبارات التي أجريت على الخنازير الغنينية بمواد مشابهة
This substance is consumed during use and no waste of the substance is generated
تُستهلك هذه المادة أثناء الاستخدام ولا تخلف نفايات
The refractive index of a transparent substance is the ratio of the speed of light in a vacuum to its speed in that substance
معامل الانكسار لمادة شفافة هو نسبة سرعة الضوء في الفراغ إلى سرعة الضوء في هذه المادة
Should not be used when a substance is unidentified
لا يجب استخدامها إلا بعد تحديد المادة
In which substance should we wash the FM50 mask?
ما هي المادة التي يجب استخدامها في غسل قناع FM50؟
This substance is not expected to cause skin sensitization
ومن غير المتوقع أن تسبب هذه المادة حساسية جلدية
The substance is managed as key environment controlled chemical
تُستخدم المادة باعتبارها مادة كيميائية رئيسية في البيئة شديدة الإحكام
The substance inhibits the process of nitrification
تثبط المادة عملية النترتة
The substance polymerizes, especially in the presence of
تتبلمر المادة، خاصة عند وجود
This is a carcinogen substance restricted under item 28
هذه المادة المسرطنة تخضع لقيود بموجب البند 28
The substance or mixture has a low acute dermal toxicity
تحتوي المادة أو الخليط على نسبة قليلة من سمية جلدية حادة
The substance fulfills the criteria for inherent ultimate biodegradability
تلتزم المادة بمعايير التحلل البيولوجي الأساسي النهائي
This substance is expected to have low acute oral and dermal toxicity
من المتوقع أن تحتوي هذه المادة على نسبة منخفضة من السُمية الفموية والجلدية الحادة
If the molecules of a substance are arranged in a regular repeating pattern, the substance is a crystal
إذا كانت جزيئات المادة مرتبة في نمط متكرر منتظم، فهذه المادة تكون عبارة عن بللورة
This substance was not clastogenic in an in vivo Mouse Micronucleus Test
لم تؤد هذه المادة إلى حدوث انحرافات وراثية في اختبارات الجزيئات الدقيقة في الفئران في الخلايا الحية
Identification of the substance/mixture and of the company/undertaking
تحديد المادة/الخليط والشركة/التعهد
The substance may cause damage through prolonged or repeated exposure
قد تسبب هذه المادة ضرر من خلال التعرض المتكرر أو لمدة طويلة
Vapor carries the “smell” of the substance
ويحمل البخار"رائحة" المادة
The substance fulfills the criteria for ultimate aerobic biodegradability and ready biodegradability
تلتزم المادة بمعايير التحلل البيولوجي الهوائي الأساسي والتحلل البيولوجي السهل
