أمثلة سياقية لمعاني كلمة "immediate delivery required" الإنجليزية - العربية

Immediate medical treatment is required to minimize later complications

والعلاج الطبي الفوري واجب للحد من المضاعفات اللاحقة

Emergency call stations allow immediate notification if help is required

محطات اتصال للطوارئ تسمح بالإعلام الفوري في حالة طلب المساعدة

Diagnostics are active. No immediate user intervention is required, please wait. The machine is available

التشخيص نشط. لا يلزم التدخل الفوري للمستخدم، يرجى الانتظار. الجهاز متوفر

You are required to pay Price Per kit to our courier representative at the time of delivery

يجب عليك دفع السعر لكل مجموعة لممثل النقل الخاص بنا في وقت التسليم

Proof-of-delivery details appear below; however, no signature is available for this FedEx Ground shipment because a signature was not required

يظهر فيما يلي تفاصيل إثبات التسليم، إلا أنه لا يتوفر في الوقت الحالي توقيع لشحنة فيديكس جروند هذه، لأنه لم يتم طلب توقيع

It could be argued that SSC plays an especially important role in c-section births as this type of delivery is typically associated with reduced breastfeeding at hospital discharge compared with vaginal delivery.15 One study demonstrated that elective caesarean delivery affects short-term breastfeeding success in about 1:4 of mother-infant pairs, citing the lack of immediate SSC contact as a key contributing factor.16 In another study, hospitals that implemented immediate SSC following a Caesarean delivery observed an increased rate of breastfeeding among new mothers.17

في الإطار ذاته، يمكن القول إن التلامس الجسدي المباشر يلعب دورًا مهمًا خاصةً في حالات الولادة القيصرية، حيث يرتبط عادةً هذا النوع من الولادة بانخفاض عملية الرضاعة الطبيعية في المستشفى مقارنة بالولادة المهبلية.15 وأظهرت إحدى الدراسات أن الولادة القيصرية الاختيارية تؤثر على نجاح الرضاعة الطبيعية على المدى القصير في حوالي 1:4 من الأمهات والرُّضع، مشيرة إلى أن عدم إجراء التلامس الجسدي المباشر والفوري بعد الولادة يعد أحد العوامل الرئيسية التي تساهم في ذلك.16 وفي دراسة أخرى، لاحظت المستشفيات التي نفذت التلامس الجسدي الفوري بعد إجراء عملية الولادة القيصرية زيادة معدل الرضاعة الطبيعية بين الأمهات الجدد.17

The Staple Waste Container is near full. No immediate user intervention is required. Machine services are unaffected

حاوية مخلفات الدبابيس ممتلئة تقريبًا. لا يلزم التدخل الفوري للمستخدم. لم تتأثر خدمات الجهاز

The Finisher Top Tray is near full. No immediate user intervention is required. Print and Copy services can continue; other machine services are unaffected

الدرج العلوي لوحدة الإنهاء ممتلئ تقريبًا. لا يلزم التدخل الفوري للمستخدم. يمكن متابعة خدمتي الطباعة والنسخ؛ خدمات الجهاز الأخرى لم تتأثر

Select a delivery location to see product availability and delivery option

حدد موقع التسليم لمعرفة هل المنتج متوفر أم لا وخيار خدمة التوصيل

The Output Tray is near full. No immediate user intervention is required. Print and Copy services can continue; other machine services are unaffected

درج الإخراج ممتلئ تقريبًا. لا يلزم التدخل الفوري للمستخدم. يمكن متابعة خدمتي الطباعة والنسخ؛ خدمات الجهاز الأخرى لم تتأثر

Prompt delivery: our boilers are always available in a short time and prepared for immediate installation

تسليم عاجل: تتاح مراجلنا دائمًا خلال زمنٍ قصيرٍ وتكون جاهزةً للتركيب الفوري

Prepare the new delivery system for use according to the delivery system’s instructions for use

قم بتحضير نظام التسليم الجديد للاستخدام وفقًا لتعليمات الاستخدام الخاصة بالنظام

Please provide your mobile number in the delivery address as it will help in making a faster delivery

يرجى تقديم رقم هاتفك المحمول في عنوان التسليم حيث سيساعد في تقديم خدمة توصيل أسرع

Multiple Signature Proof of Delivery requests - You can now request up to 30 Signature Proof of Delivery letters at once

طلبات عديدة من إثبات إمضاء التسليم - يمكنك الآن طلب 30 رسالة إثبات إمضاء التسليم في المرة الواحدة

blinking of last segment and acoustic warning when the time-to-charge level is reached (7.2 ± 0.2 V), blinking the empty depletion symbol and acoustic warning when an immediate battery change is required (5.5 ± 0.5 V)

وميض آخر قسم وإصدار تحذير صوتي عند الوصول إلى مستوى"وقت الشحن" (7.2 ± 0.2 فولط)، ووميض رمز نفاد البطارية وإصدار تحذير صوتي عند الحاجة إلى التغيير الفوري للبطارية (5.5 ± 0.5 فولط)

Maintain a slight tension on the delivery cable while retracting the delivery sheath to expose the disc (see F4)

حافظ على شدّ طفيف بكابل التسليم أثناء سحب غمد التسليم لكشف القرص (انظر F4)

Slowly remove the dilator from the delivery sheath

أزل وحدة التوسيع من غمد التسليم ببطء

'OrderLink','Order ID','Part ID','Quantity Required','Quantity Shipped','Due Date','Delivery Status','Hold Status','Allow/Remove','Makeup Reason'

"رابط الطلب"،"معرف الطلب"،"معرف جزئي"،"الكمية المطلوبة"،"الكمية المشحونة"،"تاريخ الاستحقاق"،"حالة التسليم"،"حالة التعليق"،"سماح/إزالة"،"سبب التعويض"

Two SmartCal samples are included in the delivery

يتم إدخال عينتين من SmartCal في عملية التسليم