أمثلة سياقية لمعاني كلمة "isoxazolyl penicillin" الإنجليزية - العربية
E. coli K12 Fermentation broth containing penicillin amidase
يحتوي مرق تخمر E. coli K12 على أميداز البنسلين
Some medicines and foods can affect how penicillin works
يمكن أن تؤثر بعض الأدوية والأغذية على كيفية عمل البنسلين
The germs in your intestine may be partially resistant to penicillin-type antibiotics
قد تكون الجراثيم التي في معدتك ذات مقاومة جزئية للمضادات الحيوية التي تعد نوعًا من أنواع البنسلين
If you've had a reaction to penicillin in the past, you should always avoid it
إذا عانيت من قبل رد فعل من البنسلين في الماضي، يجب عليك دائمًا تجنب استخدامه
E-coli K12 Fermentation broth containing Penicillin G acylase
يحتوي مرق التخمر E-coli K12 على أسيلاز البنسلين G
Do not use it if you had an allergic reaction to any type of penicillin
لا تستخدمه إذا كان لديك تفاعل تحسسي ضد أي نوع من أنواع البنسلين
It would be difficult to overstate the benefits of penicillin and other antibiotics in treating bacterial infections, preventing the spread of disease and reducing serious complications of disease
لا تعد من المبالغة ذكر كم فوائد مادة البنسلين وغيرها من المضادات الحيوية التي لها دور في علاج الإصابات البكتيرية ومنع انتشار الأمراض والحد من المضاعفات الخطيرة لها
If you are allergic to penicillin (amoxicillin is a type of penicillin), you can take another antibiotic such as clindamycin or azithromycin
إذا كانت لديك حساسية تجاه البنسلين (حيث يعد أموكسيسيلين نوعا من البنسلين)، يمكنك تناول مضاد حيوي آخر مثل كلينداميسين Clindamycin أو أزيثروميسين azithromycin
You should not use this medicine if you have had an allergic reaction to griseofulvin or penicillin, or if you are pregnant
يجب ألا تستخدم هذا الدواء إذا كانت لديك حساسية تجاه جريزيوفولفين أو البنسلين، أو إذا كنتِ حاملاً
What if my child is allergic to penicillin?
ماذا لو كان طفلي مصابًا بالتحسس من البنسلين؟
Make sure your doctor knows if you are pregnant or breastfeeding, or if you have kidney disease, liver disease, a history of colitis or trouble absorbing nutrients from your food, or if you have ever had an allergic reaction to penicillin or other medicines
بالنسبة للسيدات، تأكدي من أن طبيبكِ على دراية بأنك حامل أو ترضعين، أو إذا كنت مصابًا/مصابة بمرض في الكلى أو الكبد، أو سبقت إصابتك بالتهاب القولون أو واجهت صعوبة في امتصاص المواد الغذائية من الطعام أو إذا تعرضت في أي وقت مضى للحساسية تجاه البنسلين أو غيره من الأدوية الأخرى
You should not use ampicillin if you have had an allergic reaction to any type of penicillin
يجب ألا يتم استخدام دواء الأمبيسيلين إذا كانت لديك حساسية تجاه أي نوع من أنواع البنسلين
Do not use Cephalosporin if penicillin has ever caused you to have a severe allergic reaction such as urticaria (hives), angioedema (swelling), or anaphylaxis (difficulty breathing)
لا تستخدم سيفالوسبورين Cephalosporin إذا سبب البنسلين حساسية شديدة لديك مثل الشرى (الطفح الجلدي) أو الوذمة الوعائية الحادة (التورم) أو التأق (صعوبة التنفس)
Before taking this medicine, let your doctor know if you have ever had an allergic reaction to penicillin medicines
قبل تناول هذا الدواء أخبر طبيبك إذا كنت قد أصبت من قبل بحساسية تجاه أدوية البنسلين
Penicillin works well for most people but some can experience side effects such as rashes, diarrhoea and nausea
يعمل البنسلين بشكل جيد مع معظم الناس، لكن البعض منهم قد يعانون من آثار جانبية مثل الطفح الجلدي والإسهال والغثيان
E-coli K12 Fermentation broth containing penicillin amidase
يحتوي مرق التخمر E-coli K12 على أميد البنسلين
Depending on the type, this product is antibiotic free, contains 4-10 ppb penicillin or 1000 ppb sulfadiazine
بناءً على النوع، يكون هذا المنتج خاليًا من المضاد الحيوي، ويحتوي على 4-10 جزء في المليون من البنسلين أو 1000 جزء في المليون من السلفاديازين
Tell your doctor if you are allergic to penicillin
أخبر طبيبك إذا كانت لديك حساسية من البنسلين
Do not use cephalosporin if penicillin has ever caused you to have a severe allergic reaction such as hives (urticaria), swelling (angioedema), or difficulty breathing (anaphylaxis)
لا تستخدم سيفالوسبورين (Cephalosporin) إذا سبب البنسلين حساسية شديدة لديك مثل الشرى (الطفح الجلدي) أو الوذمة الوعائية الحادة (التورم) أو التأق (صعوبة التنفس)
Birth control pills may not work as well while taking penicillin
قد تكون أقراص منع الحمل غير فعالة أثناء استخدام البنسلين
