أمثلة سياقية لمعاني كلمة "sex" الإنجليزية - العربية

People who had unprotected* sex (vaginal, anal or oral) with a person who was in an affected area within three months of the latest sexual contact

الأشخاص الذين أقاموا علاقة جنسية غير محمية* (عن طريق المهبل أو الشرج أو الفم) مع شخص كان في منطقة متأثرة بالفيروس خلال ثلاثة أشهر من آخر اتصال جنسي

Sex education needs to happen at home, too

مطلوب أن يكون هناك تثقيف جنسي في المنزل أيضًا

Genital warts can also develop in the mouth or throat of a person who has had oral sex with an infected person

أيضًا قد تظهر بثور الأعضاء التناسلية بالفم أو حلق الزوج/الزوجة إذا ما تم اتصال جنسي فموي

Having a particular sex assigned at birth or gender expression doesn't mean a person has any specific gender identity or sexual orientation

ولا يعني تحديد جنس محدد عند الميلاد أو التعبير عن النوع أن يكون لدى الشخص أي هوية نوع خاصة أو ميول جنسي محدد

Follow up on any health lessons and sex education your child is receiving in school

تابع أي دروس صحية وتعليم جنسي يتلقاه طفلك في المدرسة

People who had sex (vaginal, anal or oral) with a man who was in an affected area within three months of the latest sexual contact

السيدات اللاتي مارسن الجنس (عن طريق المهبل أو الشرج أو الفم) مع رجلٍ كان في منطقة متأثرة بالفيروس خلال ثلاثة أشهر من آخر اتصال جنسي

Plan together to abstain from sexual activity or use condoms (or other barrier protection*) correctly every time you have vaginal, anal and/or oral sex for the duration of the pregnancy

خططا معًا للامتناع عن ممارسة النشاط الجنسي أو الالتزام باستخدام الواقي الذكري (أو وسائل الحماية الأخرى*) بشكل صحيح في كل مرة يحدث فيها اتصال جنسي عن طريق المهبل و/أو الشرج و/أو الفم خلال مدة الحمل

I also understand that depending on the requirements of these individual programs, my age, sex, disability or citizenship status may be a factor in whether or not I am eligible

كما أنني أستوعب تمامًا أنه بناءً على متطلبات هذه البرامج الفردية، فإن سني أو جنسي أو إعاقتي أو جنسيتي قد تكون عاملاً مؤثرًا في تحديد ما إذا كنت مؤهلاً أم غير مؤهل للاستفادة من هذه البرامج

In lifetime feeding studies, no evidence of carcinogenicity was seen in mice of either sex or female rats

في دراسات التغذية مدى الحياة، لم توجد أي دلائل على الإصابة بالسرطان في كلا جنسي الجرذان أو إناث الفئران

In lifetime feeding studies no evidence of carcinogenicity was seen in mice of either sex or female rats

في دراسات التغذية مدى الحياة لم توجد أي دلائل على الإصابة بالسرطان في كلا جنسي الجرذان أو إناث الفئران

Depending on the underlying cause, you might benefit most from seeing a sex therapist a mental health counselor who specializes in talk therapy for sexual problems

قد تستفيد أكثر، حسب سبب الدفين، من استشارة معالج جنسي وهو مستشار للصحة العقلية متخصص في العلاج بالتحدث فيما يخص المشكلات الجنسية

Your doctor may also recommend consulting a sex therapist

وقد يوصي الطبيب أيضًا باستشارة معالج جنسي

If you are sexually active, having just one sexual partner who has sex only with you also decreases your risk

إذا كنت نشط جنسيًا، فكونك على علاقة بشريك جنسي واحد والذي يمارس الجنس معك أنت فقط أيضًا يقلل من خطر إصابتك

Plan together to abstain from sexual activity or use condoms correctly every time you have vaginal, anal and/or oral sex for the duration of the pregnancy

خططا معًا للامتناع عن النشاط الجنسي أو الالتزام باستخدام الواقي الذكري بشكل صحيح في كل مرة يحدث فيها اتصال جنسي عن طريق المهبل أو الشرج أو الفم خلال مدة الحمل